AnnualReport-1921 — Page 426

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

N 14

Buitenzorg, Java; E. I. Wynne-Jones, H. B. M. Yamen, Canton; M. L. Bird, Assistant Inspector, Department of Agriculture, Court-House, Vancouver, B. C.; G. W. Kynock; B. F. Cavanagh, Director, State Gardens, Gwalior, W. I.; L. Gibbs; Tsui Yuet Oi, Tsun Wan, N. T.; Tsang Hin Lam, Kang Hau, N. T.; Chan Wing On, Tsun Wan, N. T.; Lam Yin Chau, Sha Au, N. T.; Chan Kam Tong, Shui Lau Tin, N. T.; Lo Hang Shek, Ping Kong, N. T.; J. H. Kerr, Sheung Shui, N. T.; R. A. Fox, Dawson, Y. T., Canada; H. L. Chapman, Horticultural Section (Mudiriya), Egypt; U. A. Farrell Colonel Greer; J. O. Shepherd; W. L. Funkhauser, Canton Christian College, Canton; Wu Shun, N. T.; D. Burlingham Giannetti, Jr., Cagliari, Italy; Inspector McDonald; the Head-Master, Wan Tsai School and Officers in charge of Kowloon, Aberdeen, Hung Hom and No. 2 Police Stations.

STAFF.

The Acting Superintendent Mr. H. Green was appointed Superintendent on April 6th, 1920, to fill the vacancy caused by the death of the late Superintendent, Mr. W. J. Tutcher.

Mr. B. E. G. Spinks was appointed to the new post of Supervisor in this Department on May 1st.

The Assistant Head Forester Mr. Lam Kun-yau resigned on August 8th and Mr. Chan Pui was appointed to fill the vacancy on October 1st.

May, 1922.

H. GREEN, Superintendent.

Edit History

2026-05-07 00:37:35 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

N 14 Buitenzorg, Java; E. I. Wynne-Jones, H. B. M. Yamen, Canton; M. L. Bird, Assistant Inspector, Department of Agriculture, Court-House, Vancouver, B. C.; G. W. Kynock; B. F. Cavanagh, Director, State Gardens, Gwalior, W. I.; L. Gibbs; Tsui Yuet Oi, Tsun Wan, N. T.; Tsang Hin Lam, Kang Hau, N. T.; Chan Wing On, Tsun Wan, N. T.; Lam Yin Chau, Sha Au, N. T.; Chan Kam Tong, Shui Lau Tin, N. T.; Lo Hang Shek, Ping Kong, N. T.; J. H. Kerr, Sheung Shui, N. T.; R. A. Fox, Dawson, Y. T., Canada; H. L. Chapman, Horticultural Section (Mudiriya), Egypt; U. A. Farrell Colonel Greer; J. O. Shepherd; W. L. Funkhauser, Canton Christian College, Canton; Wu Shun, N. T.; D. Burlingham Giannetti, Jr., Cagliari, Italy; Inspector McDonald; the Head-Master, Wan Tsai School and Officers in charge of Kowloon, Aberdeen, Hung Hom and No. 2 Police Stations. STAFF. The Acting Superintendent Mr. H. Green was appointed Superintendent on April 6th, 1920, to fill the vacancy caused by the death of the late Superintendent, Mr. W. J. Tutcher. Mr. B. E. G. Spinks was appointed to the new post of Supervisor in this Department on May 1st. The Assistant Head Forester Mr. Lam Kun-yau resigned on August 8th and Mr. Chan Pui was appointed to fill the vacancy on October 1st. May, 1922. H. GREEN, Superintendent.

Baseline (Original)

N 14 Buitenzorg, Java; E. 1. Wynne-Jones, H. B. M. Yamen, Canton; M. L. Bird, Assistant Inspector, Department of Agriculture, Court- House, Vancouver. B. C.; G. W. Kynock; B. F. Cavanagh, Director, State Gardens, Gwalior, W. I.; L. Gibbs; Tsui Yuet Oi, Tsun Wan, N. T.; Tsang Hin Lam, Kang Hau, N. T.; Chan Wing On, Tsun Wan, N. T.; Lam Yin Chau, Sha Au, N. T.; Chan Kam Tong, Shui Lau Tin, N. T.; Lo Hang Shek, Ping Kong, N. T.; J. H. Kerr, Sheung Shui, N. T.; R. A. Fox, Dawson, Y. T., Canada ; H. L. Chapman, Horticultural Section (Mudiriya), Egypt; U. A. Farrell Colonel Greer; J. O. Shepherd; W. L. Funkhauser, Canton Christian College, Canton; Wu Shun, N. T.; D. Burling- ham Giannetti, Jr., Cagliari, Italy; Inspector Mcdonald; the Head-Master, Wan Tsai School and Officers in charge of Kowloon, Aberdeen, Hung Hom and No. 2 Police Stations. STAFF. The Acting Superintendent Mr. H. Green was appointed Superintendent on April 6th, 1920, to fill the vacancy caused by the death of the late Superintendent, Mr. W. J. Tutcher. Mr. B. E. G. Spinks was appointed to the new post of Super- visor in this Department on May 1st. The Assistant Head Forester Mr. Lam Kun-yau resigned on August 8th and Mr. Chan Pui was appointed to fill the vacancy on October 1st. May, 1922. H. GREEN, Superintendent.

2026-05-07 00:37:35 · Baseline

View content

N 14

Buitenzorg, Java; E. 1. Wynne-Jones, H. B. M. Yamen, Canton; M. L. Bird, Assistant Inspector, Department of Agriculture, Court- House, Vancouver. B. C.; G. W. Kynock; B. F. Cavanagh, Director, State Gardens, Gwalior, W. I.; L. Gibbs; Tsui Yuet Oi, Tsun Wan, N. T.; Tsang Hin Lam, Kang Hau, N. T.; Chan Wing On, Tsun Wan, N. T.; Lam Yin Chau, Sha Au, N. T.; Chan Kam Tong, Shui Lau Tin, N. T.; Lo Hang Shek, Ping Kong, N. T.; J. H. Kerr, Sheung Shui, N. T.; R. A. Fox, Dawson, Y. T., Canada ; H. L. Chapman, Horticultural Section (Mudiriya), Egypt; U. A. Farrell Colonel Greer; J. O. Shepherd; W. L. Funkhauser, Canton Christian College, Canton; Wu Shun, N. T.; D. Burling- ham Giannetti, Jr., Cagliari, Italy; Inspector Mcdonald; the Head-Master, Wan Tsai School and Officers in charge of Kowloon, Aberdeen, Hung Hom and No. 2 Police Stations.

STAFF.

The Acting Superintendent Mr. H. Green was appointed Superintendent on April 6th, 1920, to fill the vacancy caused by the death of the late Superintendent, Mr. W. J. Tutcher.

Mr. B. E. G. Spinks was appointed to the new post of Super- visor in this Department on May 1st.

The Assistant Head Forester Mr. Lam Kun-yau resigned on August 8th and Mr. Chan Pui was appointed to fill the vacancy on October 1st.

AnnualReport-1921 — Page 426

Edit History

Comments

Private Research Note