AnnualReport-1918 — Page 65

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

# C 22

## Table VIII.

Statement of Receipts and Payments of the Tung Wa Hospital for the Mo Ng Year (1918) to December 31st.

### Receipts.

### Amount.

### Payments.

### Amount.

Balance brought forward from Ting Tsz Year, (1917), 49,131 To rent of Hospital property, 5,801 喃势 +1 Salaries and wages, 17,263 Sick room expenses, 7,050 42,464 Patients' food, etc., 9,090 ** 19 Chinese drugs, 19,655 To Subscriptions European drugs, 7,158 1. Annual Subscriptions of Hongs, 9,667 Light, 2,412 多多 Passage money to patients and destitutes, 252 2. Subscriptions collected on Steamers, 1,464 Repairs, 886 Repairs to Hospital property, 1,332 3. and Donations, 3,400 Insurance, 835 >> Crown Rent, 1,194 4. from wealthy persons, 6,068 99 * Stationery, Telegrams, Stamps, and Advertisements, 1,059 5. ゆう Sundries and bonus, 1,510 for the supply of Expenses for Small-pox Hospital, 933 "" and shrouds, 3,093 medicines, quilted clothing, coffins, 3,093 +1 " Construction and repair of Mortuary, 8,618 6. Subscriptions by Directors, Assistant Directors, and Committee, 2,921 26,615 Subscription to the Kwong Wa Hospital and the Fong Pin Hospital, 3,000 To Government Grant, 8,000 Grant from Man Mo Temple, 2,500 Interest, 88,056 " 14,071 Burial of bodies from Government Mortuary, (Victoria), 2,099 " Coffins for bodies from Government Mortuary, (Victoria), 3,490 " Contribution towards Mortuary expenses, 1,360 Burial of bodies by Tung Wa Hospital, 3,083 " Coffins for bodies buried by Tung Wa Hospital, 2,396 *1 Premium on notes, and discount on goods purchased, 450 11,070 " Payment for medicines, sale of kitchen refuse, and rent of Mortuary and Sundries, 11,438 Total, 99,126 Fees from Patients, 2,186 55 Interest yielded by Hongkong War Loan Bonds, 3,000 " Contribution from the Ko Shing and Kau U Fong Theatres, 2,300 > Balance, 65,800 Contributions by tenants of Hospital property, 1,410 Grand Total, $164,927.52 Grand Total, $164,927.52

* Cents omitted except in the totals.

Edit History

2026-05-06 17:35:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# C 22 ## Table VIII. Statement of Receipts and Payments of the Tung Wa Hospital for the Mo Ng Year (1918) to December 31st. ### Receipts. ### Amount. ### Payments. ### Amount. Balance brought forward from Ting Tsz Year, (1917), 49,131 To rent of Hospital property, 5,801 喃势 +1 Salaries and wages, 17,263 Sick room expenses, 7,050 42,464 Patients' food, etc., 9,090 ** 19 Chinese drugs, 19,655 To Subscriptions European drugs, 7,158 1. Annual Subscriptions of Hongs, 9,667 Light, 2,412 多多 Passage money to patients and destitutes, 252 2. Subscriptions collected on Steamers, 1,464 Repairs, 886 Repairs to Hospital property, 1,332 3. and Donations, 3,400 Insurance, 835 >> Crown Rent, 1,194 4. from wealthy persons, 6,068 99 * Stationery, Telegrams, Stamps, and Advertisements, 1,059 5. ゆう Sundries and bonus, 1,510 for the supply of Expenses for Small-pox Hospital, 933 "" and shrouds, 3,093 medicines, quilted clothing, coffins, 3,093 +1 " Construction and repair of Mortuary, 8,618 6. Subscriptions by Directors, Assistant Directors, and Committee, 2,921 26,615 Subscription to the Kwong Wa Hospital and the Fong Pin Hospital, 3,000 To Government Grant, 8,000 Grant from Man Mo Temple, 2,500 Interest, 88,056 " 14,071 Burial of bodies from Government Mortuary, (Victoria), 2,099 " Coffins for bodies from Government Mortuary, (Victoria), 3,490 " Contribution towards Mortuary expenses, 1,360 Burial of bodies by Tung Wa Hospital, 3,083 " Coffins for bodies buried by Tung Wa Hospital, 2,396 *1 Premium on notes, and discount on goods purchased, 450 11,070 " Payment for medicines, sale of kitchen refuse, and rent of Mortuary and Sundries, 11,438 Total, 99,126 Fees from Patients, 2,186 55 Interest yielded by Hongkong War Loan Bonds, 3,000 " Contribution from the Ko Shing and Kau U Fong Theatres, 2,300 > Balance, 65,800 Contributions by tenants of Hospital property, 1,410 Grand Total, $164,927.52 Grand Total, $164,927.52 * Cents omitted except in the totals.
Baseline (Original)
C 22 Table VIII. Statement of Receipts and Payments of the Tung Wa Hospital for the Mo Ng Year (1918) to December 31st. Receipts. Amount. Payments. Amount. Balance brought forward from Ting Tsz Year, (1917), To rent of Hospital property,............ * By Food for Staff, 5,801 49,131 +1 Salaries and wages, 17,263 喃势 Sick room expenses, 7,050 +01 42,464 ** Patients' food, etc., 9,090 19 Chinese drugs, 19,655 To Subscriptions ,, European drugs, 7,158 ,, Light, 2,412 1. Annual Subscriptions of Hongs, 9,667 多多 Passage money to patients and destitutes, 252 2. Subscriptions collected on Steamers, 1,464 Repairs,..... 886 " Repairs to Hospital property, 1,332 3. and Donations, " 3,400 >> Insurance, 835 ** Crown Rent, 1,194 4. 55 from wealthy persons, 6,068 99 * Stationery, Telegrams, Stamps, and Advertisements, 1,059 5. ゆう for the supply of "" Sundries and bonus, 1,510 medicines, quilted clothing, coffibs, " Expenses for Small-pox Hospital, 933 and shrouds, 3,093 +1 Construction and repair of Mor- tuary, 8,618 6. Subscriptions by Directors, Assistant Directors, and Committee, >> Subscription to the Kwong Wa 2,921 26,615 Hospital and the Fong Pin Hospital, 3,000 To Government Grant, 19 Grant from Man Mo Temple, >> Interest, 8,000 88,056 2,500 " Burial of bodies from Government Mortuary, (Victoria), 2,099 14,071 " Coffins for bodies from Government Mortuary, (Victoria),. 3,490 " Contribution towards Mortuary ex- penses, Burial of bodies by Tung Wa Hos- 1,360 pital, 3,083 " Coffins for bodies buried by Tung *1 Premium on notes, and discount on goods purchased, Wa Hospital,.... 2,396 450 11,070 » Payment for medicines, sale of kitchen refuse, and rent of Mortuary and Sundries, 11,438 Total, 99,126 Fees from Patients, " 2,186 55 Interest yielded by Hongkong War Loan Bonds, 3,000 " Contribution from the Ko Shing and Kau U Fong Theatres, 2,300 > Balance,... 65,800 Contributions by tenants of Hospital property, 1,410 Grand Total,. $164,927.52 Grand Total,. $164,927.52 * Cents omitted except in the totals.
2026-05-06 17:35:25 · Baseline
View content

C 22

Table VIII.

Statement of Receipts and Payments of the Tung Wa Hospital for the Mo Ng Year (1918) to December 31st.

Receipts.

Amount.

Payments.

Amount.

Balance brought forward from Ting Tsz

Year, (1917),

To rent of Hospital property,............

*

By Food for Staff,

5,801

49,131

+1

Salaries and wages,

17,263

喃势

Sick room expenses,

7,050

+01

42,464

**

Patients' food, etc.,

9,090

19

Chinese drugs,

19,655

To Subscriptions

,, European drugs,

7,158

,, Light,

2,412

1. Annual Subscriptions of Hongs,

9,667

多多

Passage money

to patients and

destitutes,

252

2. Subscriptions collected on Steamers,

1,464

Repairs,.....

886

"

Repairs to Hospital property,

1,332

3.

and Donations,

"

3,400

>>

Insurance,

835

**

Crown Rent,

1,194

4.

55

from wealthy persons,

6,068

99

*

Stationery, Telegrams, Stamps, and

Advertisements,

1,059

5.

ゆう

for the supply of

""

Sundries and bonus,

1,510

medicines, quilted clothing, coffibs,

"

Expenses for Small-pox Hospital,

933

and shrouds,

3,093

+1

Construction and repair of Mor-

tuary,

8,618

6. Subscriptions by Directors, Assistant

Directors, and Committee,

>>

Subscription to the Kwong Wa

2,921

26,615

Hospital and the Fong Pin Hospital,

3,000

To Government Grant,

19

Grant from Man Mo Temple,

>>

Interest,

8,000

88,056

2,500

"

Burial of bodies from Government

Mortuary, (Victoria),

2,099

14,071

"

Coffins for bodies from Government

Mortuary, (Victoria),.

3,490

"

Contribution towards Mortuary ex-

penses,

Burial of bodies by Tung Wa Hos-

1,360

pital,

3,083

"

Coffins for bodies buried by Tung

*1

Premium on notes, and discount on

goods purchased,

Wa Hospital,....

2,396

450

11,070

» Payment for medicines, sale of kitchen

refuse, and rent of Mortuary and Sundries,

11,438

Total,

99,126

Fees from Patients,

"

2,186

55

Interest yielded by Hongkong War

Loan Bonds,

3,000

"

Contribution from the Ko Shing and

Kau U Fong Theatres,

2,300

>

Balance,...

65,800

Contributions by tenants of Hospital

property,

1,410

Grand Total,.

$164,927.52

Grand Total,.

$164,927.52

* Cents omitted except in the totals.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.