- O 14
the Hongkong and Shanghai Bank. He returned to this Department to act as Second Assistant to the Secretary for Chinese Affairs from the 2nd to 31st December.
Third Assistant to Secretary for Chinese Affairs.
85. Mr. R. E. Lindsell acted as Chief Assistant to the Secretary for Chinese Affairs up to the 12th June, was attached for service in the Imports and Exports Department from the 13th June to 10th December but performed certain duties during part of the day in the Secretariat for Chinese Affairs from 1st August to 10th December, and acted as Deputy Registrar, Supreme Court, from the 11th to 31st December. No officer has been appointed to act as Third Assistant to the Secretary for Chinese Affairs.
Sergeant under the Emigration Ordinance.
86. Sergeant G. Jackson was seconded from the Police Department on the 1st March to relieve Sergeant J. A. McKay of this duty, which he performed in addition to his own under the Protection of Women and Girls' Ordinance for over a year.
Third Grade Interpreter and Clerk.
87. Mr. Tang Tat-hung reverted to this Department from the Supreme Court on the 2nd May and was again seconded to the Supreme Court as Assistant Interpreter on the 15th July.
Fourth Grade Clerk.
88. Mr. Tsoi Kin-yung was promoted to 3rd Grade Clerk on the 25th September.
Fifth Grade Clerk.
89. Mr. Leung Kwai-lam was dismissed from the Service on the 3rd August and was replaced by the appointment of Mr. Wong Tat-ying, 6th Grade Clerk, on the 18th August.
Fifth Grade Shroff.
90. Mr. Wong Bak-shin was promoted to 3rd Grade Shroff and granted personal allowance on the 1st July on the readjustment of his salary and allowances from the various semi-official funds administered by this Department.
Fifth Grade Clerk and Shroff.
91. Mr. Ko Chung-woon was appointed on the 22nd July to this new post, which was created on account of the transference to the charge of the Colonial Treasury of all the semi-official funds administered by this Department.
E. R. HALLIFAX, Secretary for Chinese Affairs
8th July, 1919.
- O 14
the Hongkong and Shanghai Bank. He returned to this Depart- ment to act as Second Assistant to the Secretary for Chinese Affairs from the 2nd to 31st December.
Third Assistant to Secretary for Chinese Affairs.
85. Mr. R. E. Lindsell acted as Chief Assistant to the Secretary for Chinese Affairs up to the 12th June, was attached for service in the Imports and Exports Department from the 13th June to 10th December but performed certain duties during part of the day in the Secretariat for Chinese Affairs from 1st August to 10th December, and acted as Deputy Registrar, Supreme Court, from the 11th to 31st December. No officer has been appointed to act as Third Assistant to the Secretary for Chinese Affairs.
Sergeant under the Emigration Ordinance.
86. Sergeant G. Jackson was seconded from the Police Department on the 1st March to relieve Sergeant J. A. McKay of this duty, which he performed in addition to his own under the Protection of Women and Girls' Ordinance for over a year.
Third Grade Interpreter and Clerk.
87. Mr. Tang Tat-hung reverted to this Department from the Supreme Court on the 2nd May and was again seconded to the Supreme Court as Assistant Interpreter on the 15th July.
Fourth Grade Clerk.
88. Mr. Tsoi Kin-yung was promoted to 3rd Grade Clerk on the 25th September.
Fifth Grade Clerk.
89. Mr. Leung Kwai-lam was dismissed from the Service on the 3rd August and was replaced by the appointment of Mr. Wong Tat-ying, 6th Grade Clerk, on the 18th August.
Fifth Grade Shroff.
90. Mr. Wong Bak-shin was promoted to 3rd Grade Shroff and granted personal allowance on the 1st July on the readjust- ment of his salary and allowances from the various semi-official funds administered by this Department.
Fifth Grade Clerk and Shroff.
91. Mr. Ko Chung-woon was appointed on the 22nd July to this new post, which was created on account of the transference to the charge of the Colonial Treasury of all the semi-official funds administered by this Department.
E. R. HALLIFAX, Secretary for Chinese Affairs
8th July, 1919.
No comments yet.
Private notes are available after approval.