AnnualReport-1918 — Page 355

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

62. The following is a List of Officers seconded for War Work, from August, 1914, to 31st December, 1918.—

Name. Office. War Duty. Date. A. O. Brawn. Headmaster, Wantsai School. R. C. Barlow Assistant Master, Saiyingpun School. Lieutenant, in France. From March, 1917. A. R. Cavalier Inspector of Vernacular Schools. J. C. Fletcher. Assistant Master, Queen's College With Army in England. From September, 1915. A. T. Hamilton Director of Education. Cable Censor, Hongkong. From August, 1914. E. A. Irving Assistant Master, Queen's College Postal Censor, Hongkong From March, 1915. G. P. de Martin Do. Lieutenant, Labour Battalion, France. From August, 1917. C. Mycock Lieutenant, Labour Battalion, France. From December, 1917. E. Ralphs Assistant Master, Ellis Kadoorie School. With Army in France From May, 1918. J. Ralston Inspector of English Schools. British Red Cross Commissioner in Siberia From October, 1918. F. J. de Rome Assistant Master, Queen's College A. R. Sutherland. Headmaster, Victoria British School With Army in England From August, 1914. Do. Postal Censor, Hongkong From November, 1914. Lieutenant, H.K. & S.B. Royal Garrison Artillery, in India and Hongkong.

E. IRVING,
Director of Education,
Education Department,
27th March, 1919.

O 12

Edit History

2026-05-06 18:58:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
62. The following is a List of Officers seconded for War Work, from August, 1914, to 31st December, 1918.— Name. Office. War Duty. Date. A. O. Brawn. Headmaster, Wantsai School. R. C. Barlow Assistant Master, Saiyingpun School. Lieutenant, in France. From March, 1917. A. R. Cavalier Inspector of Vernacular Schools. J. C. Fletcher. Assistant Master, Queen's College With Army in England. From September, 1915. A. T. Hamilton Director of Education. Cable Censor, Hongkong. From August, 1914. E. A. Irving Assistant Master, Queen's College Postal Censor, Hongkong From March, 1915. G. P. de Martin Do. Lieutenant, Labour Battalion, France. From August, 1917. C. Mycock Lieutenant, Labour Battalion, France. From December, 1917. E. Ralphs Assistant Master, Ellis Kadoorie School. With Army in France From May, 1918. J. Ralston Inspector of English Schools. British Red Cross Commissioner in Siberia From October, 1918. F. J. de Rome Assistant Master, Queen's College A. R. Sutherland. Headmaster, Victoria British School With Army in England From August, 1914. Do. Postal Censor, Hongkong From November, 1914. Lieutenant, H.K. & S.B. Royal Garrison Artillery, in India and Hongkong. E. IRVING, Director of Education, Education Department, 27th March, 1919. O 12
Baseline (Original)
62. The following is a List of Officers seconded for War Work, from August, 1914, to 31st December, 1918.— Name. Office. War Duty. Date. A. O. Brawn.. Headmaster, Wantsai School. R. C. Barlow Assistant Master, Saiyingpun School...... Lieutenant, in France.. A. R. Cavalier Inspector of Vernacular Schools.... J. C. Fletcher. Assistant Master, Queen's College With Army in England... A. T. Hamilton E. A. Irving G. P. de Martin Do, Director of Education.. With Army in France Cable Censor, Hongkong.. Assistant Master, Queen's College Postal Censor, Hongkong Lieutenant, Labou Battalion, France...... From March, 1917. From September, 1915. Lieutenant, Labour Battalion, France...... From August, 1917. From May, 1918. From December, 1917. From March, 1915. From August, 1914. C. Mycock E. Ralphs J. Ralston Assistant Master, Ellis Kadoorie School.. | With Army in France 1L Inspector of English Schools....... From March, 1917, British Red Cross Commissioner in Siberia From October, 1918. F. J. de Rome Assistant Master, Queen's College Do. A. R. Sutherland.... Headmaster, Victoria British School With Army in England Postal Censor, Hongkong Lieutenant, H.K. & S.B. Royal Garrison Artillery, in India and Hongkong... I From May, 1918. From August, 1914. From November, 1914. E. IRVING, Director of Education, Education Department, 27th March, 1919. O 12
2026-05-06 18:58:38 · Baseline
View content

62. The following is a List of Officers seconded for War Work, from August, 1914, to 31st December, 1918.—

Name.

Office.

War Duty.

Date.

A. O. Brawn..

Headmaster, Wantsai School.

R. C. Barlow

Assistant Master, Saiyingpun School......

Lieutenant, in France..

A. R. Cavalier

Inspector of Vernacular Schools....

J. C. Fletcher.

Assistant Master, Queen's College

With Army in England...

A. T. Hamilton

E. A. Irving

G. P. de Martin

Do,

Director of Education..

With Army in France

Cable Censor, Hongkong..

Assistant Master, Queen's College

Postal Censor, Hongkong

Lieutenant, Labou Battalion, France...... From March, 1917.

From September, 1915.

Lieutenant, Labour Battalion, France...... From August, 1917.

From May, 1918.

From December, 1917.

From March, 1915.

From August, 1914.

C. Mycock

E. Ralphs

J. Ralston

Assistant Master, Ellis Kadoorie School.. | With Army in France

1L

Inspector of English Schools.......

From March, 1917,

British Red Cross Commissioner in Siberia From October, 1918.

F. J. de Rome

Assistant Master, Queen's College

Do.

A. R. Sutherland.... Headmaster, Victoria British School

With Army in England

Postal Censor, Hongkong

Lieutenant, H.K. & S.B. Royal Garrison

Artillery, in India and Hongkong... I

From May, 1918.

From August, 1914.

From November, 1914.

E. IRVING, Director of Education,

Education Department,

27th March, 1919.

O 12

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.