AnnualReport-1918 — Page 200

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

J 10

1,631 deeds were registered during the year as compared with 1,487 in 1917. This is again the highest number on record. Registration fees for 1918 were $1,848.10 as compared with $1,868.40 in 1917.

The only noticeable land transactions during the year were the sales of some 72,185 square feet of land at Chuk Yuen, Kowloon City.

V-REVENUE,

The total revenue collected by the Assistant District Officer is shown in Table B, and corresponds to that collected last year very closely. The Special War Rate has been collected during the whole year and accounts for an increase of about $5,000 over 1917, in which year it was only exacted for the last two quarters.

This item balances the unusual miscellaneous receipt of $5,000 from the sale of derelict guns. A re-assessment of rates in Sham Shui Po and Kowloon City accounts for the increase in Assessed Taxes.

Table C gives details of revenue collected in Licence Fees by the Police in 1917 and 1918.

Table D shows the revenue collected in 1917 and 1918 in the District by all Departments other than the District Office and includes the totals of Table C.

Table E shows comparatively the total revenue collected from the Southern District by all Departments during the last three years.

VI.-LIQUOR.

Liquor duties were collected in the Southern District during 1918 amounting to $162,601.57. The total for 1917 was $197,148.94.

The chief sources of this Revenue are given in the following table which shows comparatively the totals of the last three years:

District No. of Distilleries in 1918 Revenue 1916 Revenue 1917 Revenue 1918 Sham Shui Po $58,233 $52,564 $42,652 Kowloon City $12,069 $12,944 $12,073 Tsun Wan 11 $70,323 $64,576 $60,031 Kwai Chung 2 $40,355 $41,672 $26,062 Kap Shui Mun 3 $405 $309 $426 Cheung Chau 5 $20,347 $22,055 $18,668 Tai O $2,201 $2,128 $2,077 Hang Hau $506 $494 $346 Po Toi 1 $39 $256 $129 Tsing I 1 $147 $132

Edit History

2026-05-06 18:24:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
J 10 1,631 deeds were registered during the year as compared with 1,487 in 1917. This is again the highest number on record. Registration fees for 1918 were $1,848.10 as compared with $1,868.40 in 1917. The only noticeable land transactions during the year were the sales of some 72,185 square feet of land at Chuk Yuen, Kowloon City. V-REVENUE, The total revenue collected by the Assistant District Officer is shown in Table B, and corresponds to that collected last year very closely. The Special War Rate has been collected during the whole year and accounts for an increase of about $5,000 over 1917, in which year it was only exacted for the last two quarters. This item balances the unusual miscellaneous receipt of $5,000 from the sale of derelict guns. A re-assessment of rates in Sham Shui Po and Kowloon City accounts for the increase in Assessed Taxes. Table C gives details of revenue collected in Licence Fees by the Police in 1917 and 1918. Table D shows the revenue collected in 1917 and 1918 in the District by all Departments other than the District Office and includes the totals of Table C. Table E shows comparatively the total revenue collected from the Southern District by all Departments during the last three years. VI.-LIQUOR. Liquor duties were collected in the Southern District during 1918 amounting to $162,601.57. The total for 1917 was $197,148.94. The chief sources of this Revenue are given in the following table which shows comparatively the totals of the last three years: District No. of Distilleries in 1918 Revenue 1916 Revenue 1917 Revenue 1918 Sham Shui Po $58,233 $52,564 $42,652 Kowloon City $12,069 $12,944 $12,073 Tsun Wan 11 $70,323 $64,576 $60,031 Kwai Chung 2 $40,355 $41,672 $26,062 Kap Shui Mun 3 $405 $309 $426 Cheung Chau 5 $20,347 $22,055 $18,668 Tai O $2,201 $2,128 $2,077 Hang Hau $506 $494 $346 Po Toi 1 $39 $256 $129 Tsing I 1 $147 $132
Baseline (Original)
J 10 1,631 deeds were registered during the year as compared with 1,487 in 1917. This is again the highest number on record. Re- gistration fees for 1918 were $1,848,10 as compared with $1,868.40 in 1917. The only noticeable land transactions during the year were the sales of some 72,185 square feet of land at Chuk Un, Kowloon Ctiy. V-REVENUE, The total revenue collected by the Assistant District Officer is shown in Table B, and corresponds to that collected last year very closely. The Special War Rate has been collected during the whole year and accounts for an increase of about $5,000 over 1917, in which year it was only exacted for the last two quarters. This item balances the unusual miscellaneous receipt of $5,000 from the sale of derelict guns. A re-assessment of rates in Sham Shui Po and Kowloon City accounts for the increase in Assessed Taxes. Table C gives details of revenue collected in Licence Fees by the Police in 1917 and 1918. Table D shows the revenue collected in 1917 and 1918 in the District by all Departments other than the District Office and in- cludes the totals of Table C. Table E shows comparatively the total revenue collected from the Southern District by all Departments during the last three years. VI.-LIQUOR. Liquor duties were collected in the Southern District dur- ing 1918 amounting to $162,601.57. The total for 1917 was $197,148.94. The chief sources of this Revenue are given in the following table which shows comparatively the totals of the last three years: No. of Dis- District. tilleries in 1918. Revenue 1916. Revenue Revenue 1917. 1918. $ $ Sham Shui Po 58,233 52,564 42,652 Kowloon City 12,069 12,944 12,073 Tsun Wan 11 70,323 64,576 60,031 Kwai Chung 2 40.355 41,672 26,062 Kap Shui Mun 3 405 309 426 Cheung Chau 5. 20,347 22,055 18,668 Tai O 2,201 2,128 2,077 Hang Hau 506 494 346 Po Toi 1. 39 256 129 Tsing I I 147 132
2026-05-06 18:24:50 · Baseline
View content

J 10

1,631 deeds were registered during the year as compared with 1,487 in 1917. This is again the highest number on record. Re- gistration fees for 1918 were $1,848,10 as compared with $1,868.40 in 1917.

The only noticeable land transactions during the year were the sales of some 72,185 square feet of land at Chuk Un, Kowloon Ctiy.

V-REVENUE,

The total revenue collected by the Assistant District Officer is shown in Table B, and corresponds to that collected last year very closely. The Special War Rate has been collected during the whole year and accounts for an increase of about $5,000 over 1917, in which year it was only exacted for the last two quarters.

This item balances the unusual miscellaneous receipt of $5,000 from the sale of derelict guns. A re-assessment of rates in Sham Shui Po and Kowloon City accounts for the increase in Assessed Taxes.

Table C gives details of revenue collected in Licence Fees by the Police in 1917 and 1918.

Table D shows the revenue collected in 1917 and 1918 in the District by all Departments other than the District Office and in- cludes the totals of Table C.

Table E shows comparatively the total revenue collected from the Southern District by all Departments during the last three years.

VI.-LIQUOR.

Liquor duties were collected in the Southern District dur- ing 1918 amounting to $162,601.57. The total for 1917 was $197,148.94.

The chief sources of this Revenue are given in the following table which shows comparatively the totals of the last three

years:

No. of Dis-

District.

tilleries in 1918.

Revenue 1916.

Revenue

Revenue

1917.

1918.

$

$

Sham Shui Po

58,233

52,564

42,652

Kowloon City

12,069

12,944

12,073

Tsun Wan

11

70,323

64,576

60,031

Kwai Chung

2

40.355

41,672

26,062

Kap Shui Mun

3

405

309

426

Cheung Chau

5.

20,347

22,055

18,668

Tai O

2,201

2,128

2,077

Hang Hau

506

494

346

Po Toi

1.

39

256

129

Tsing I

I

147

132

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.