AnnualReport-1917 — Page 59

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Table VI.

Statement of Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen's Fund for the year 1917.

Receipts.

To Balance,

24,844

By Contributions,

27,713

Grant by Government,

2,000

Interest,

874

Fines,

16

Miscellaneous :

Rent from Mr. So Pui for the late Mr. Ch'an Yui-tong for permission to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1917,

1,056

Total

55,503

Expenditure,

Wages and Salaries:-

Chief District Watchmen.

1,575

Assistant Chief District Watchmen,

1,773

Detectives,

1,386

1st Class District Watchmen,

4,382

2nd

6,600

3rd

580

Allowance to Chief District Watchmen and Detectives,

894

Medal Allowance,

372

Instructors Allowance,

96

Office Staff:-

Manager,

600

Writer,

360

Interpreter,

312

Clerk,

300

Collector,

789

Coolies,

480

Messenger,

72

Payment for Special Services,

400

Other Charges :—

Crown Rent,

60

Uniform and Equipment,

526

Stationery and Printing,

195

Rewards,

38

Gratuities,

46

Oil and Kerosine,

413

Premium on Fire Policies,

527

Rent for Telephone,

237

Fittings and Repairs,

527

Coolie Hire and Conveyance Allowance,

99

Furniture,

70

Conservancy,

15

Loss on Exchange,

33

Photographs,

5

Sundries,

234

Total,

27,659.05

Pension:--

Ex C.D.W. So Tai, Cheung Kam, Wan Fuk, and Au Pin's widow,

540

Retiring Allowance : —

Gratuities to D.W, Chin Chiu and Lo Fai for retiring.

400

Total Expenditure,

28,599.05

Balance,

23,649.78

Total,

$55,850.68

Disposal of Balance :-

Hongkong Government 6% War Loan,

$28,000.00

At Current Account,

4,124.53

In Hand,

76.37

Total,

$32,200.90

* Cents omitted, except in the totals.

Edit History

2026-05-06 15:16:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Table VI. Statement of Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen's Fund for the year 1917. Receipts. To Balance, 24,844 By Contributions, 27,713 Grant by Government, 2,000 Interest, 874 Fines, 16 Miscellaneous : Rent from Mr. So Pui for the late Mr. Ch'an Yui-tong for permission to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1917, 1,056 Total 55,503 Expenditure, Wages and Salaries:- Chief District Watchmen. 1,575 Assistant Chief District Watchmen, 1,773 Detectives, 1,386 1st Class District Watchmen, 4,382 2nd 6,600 3rd 580 Allowance to Chief District Watchmen and Detectives, 894 Medal Allowance, 372 Instructors Allowance, 96 Office Staff:- Manager, 600 Writer, 360 Interpreter, 312 Clerk, 300 Collector, 789 Coolies, 480 Messenger, 72 Payment for Special Services, 400 Other Charges :— Crown Rent, 60 Uniform and Equipment, 526 Stationery and Printing, 195 Rewards, 38 Gratuities, 46 Oil and Kerosine, 413 Premium on Fire Policies, 527 Rent for Telephone, 237 Fittings and Repairs, 527 Coolie Hire and Conveyance Allowance, 99 Furniture, 70 Conservancy, 15 Loss on Exchange, 33 Photographs, 5 Sundries, 234 Total, 27,659.05 Pension:-- Ex C.D.W. So Tai, Cheung Kam, Wan Fuk, and Au Pin's widow, 540 Retiring Allowance : Gratuities to D.W, Chin Chiu and Lo Fai for retiring. 400 Total Expenditure, 28,599.05 Balance, 23,649.78 Total, $55,850.68 Disposal of Balance :- Hongkong Government 6% War Loan, $28,000.00 At Current Account, 4,124.53 In Hand, 76.37 Total, $32,200.90 * Cents omitted, except in the totals.
Baseline (Original)
} © 20 - Table VI. Statement of Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen's Fund for the year 1917. Receipts. ** Expenditure, C. C. To Balance, 24,844 By Wages and Salaries:- Chief District Watchmen. 1,575 # Contributions, Assistant Chief District Watch- 27,713 met. ...... 1.773 Detectives, 1386 Grant by Government,.. 2,000 1st Class District Watchmen, 4,382 2nd 6,600 宁信 + + Payment for Special Services, 400 3rd 580 ++ ! Allowance to Chief District Watchmen and Detectives, 894 ** Interest,.. 874 Medal Allowance,........ 372 Instructors Allowance, 96 17,659 55 Fines,.. 16 Miscellaneous :-- כל Rent from Mr. So Pui for the late Mr. Ch'an Yui-toug for permis- sion to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1917, Cooks,.. 504 Coolies, 480 Messenger.. 72 1,036 Office Staff:- Manager, BON Writer, 60 Interpreter, 31 Clerk, 30 Collector, 860 789 50 1 Total..... 19,505 05 #: Other Charges :— Crown Rent, G Uniform and Equipment, ᏕᎦᏘ Stationery and Printing,- 195 Rewards. 38 Gratuities, 46 Oil and Kerosine... 413 Premium on Fire Policies. 527 Reut for Telephone,. 237 Fittings and Repairs, 527 Coolie Hire and Conveyance Allowance, 99 Furniture, 70 Conservancy. 15 Loss on Exchange, 33 Photographs, 5 Sundries, 234 3.074 ++ Pension:-- Ex C.D.W. So Tai, Cheung Kam, Wan Fuk, and Au Pin's widow, 540 Retiring Allowance : Gratuities to D.W, Chin Chiu and Lo Fai for retiring. 400 Total,..... 55,850 68 Interest :- Interest ou Hongkong Government 69% War Loan. 129 86 Total Expenditure,... Balance, 23,649 78 32,200 90 Total, .$ 55,850 68 Disposal of Balance :- Hongkong Government 6% War Loan, At Current Account, In Hand, Total,.......... * Cents omitted, except in the totals. .$28,000.00 4,124.53 76.37 $32,200.90
2026-05-06 15:16:25 · Baseline
View content

}

© 20

-

Table VI.

Statement of Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen's Fund for the year 1917.

Receipts.

**

Expenditure,

C.

C.

To Balance,

24,844

By Wages and Salaries:-

Chief District Watchmen.

1,575

#

Contributions,

Assistant Chief District Watch-

27,713

met. ......

1.773

Detectives,

1386

Grant by Government,..

2,000

1st Class District Watchmen,

4,382

2nd

6,600

宁信

+

+

Payment for Special Services,

400

3rd

580

++

!

Allowance to Chief District

Watchmen and Detectives,

894

**

Interest,..

874

Medal Allowance,........

372

Instructors Allowance,

96

17,659

55

Fines,..

16

Miscellaneous :--

כל

Rent from Mr. So Pui for the late Mr. Ch'an Yui-toug for permis- sion to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1917,

Cooks,..

504

Coolies,

480

Messenger..

72

1,036

Office Staff:-

Manager,

BON

Writer,

60

Interpreter,

31

Clerk,

30

Collector,

860

789

50

1

Total.....

19,505 05

#:

Other Charges :—

Crown Rent,

G

Uniform and Equipment,

ᏕᎦᏘ

Stationery and Printing,-

195

Rewards.

38

Gratuities,

46

Oil and Kerosine...

413

Premium on Fire Policies.

527

Reut for Telephone,.

237

Fittings and Repairs,

527

Coolie Hire and Conveyance

Allowance,

99

Furniture,

70

Conservancy.

15

Loss on Exchange,

33

Photographs,

5

Sundries,

234

3.074

++

Pension:--

Ex C.D.W. So Tai, Cheung Kam, Wan

Fuk, and Au Pin's widow,

540

Retiring Allowance : —

Gratuities to D.W, Chin Chiu and Lo

Fai for retiring.

400

Total,.....

55,850 68

Interest :-

Interest ou Hongkong Government 69%

War Loan.

129 86

Total Expenditure,...

Balance,

23,649 78 32,200 90

Total,

.$

55,850 68

Disposal of Balance :-

Hongkong Government 6% War Loan, At Current Account,

In Hand,

Total,..........

* Cents omitted, except in the totals.

.$28,000.00

4,124.53

76.37

$32,200.90

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.