AnnualReport-1917 — Page 215

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

L 2

Brought forward, .

Convicted for committing nuisance in street,

unlawfully boarding steamers, discharging fireworks,

*

**

under the Water Works Ordinance,

11

11

for hawking without a licence,

cruelty to animals,

+3

>>

"

keeping house for prostitution,

removing sand, stone, and earth

without permission,

illegal pawning,

travelling on river steamers without

paying legal fares,.

drunkenness,

trespassing,

disorderly conduct,

assaulting,

obstruction.

cutting trees,

fighting,

mendicancy,

452

3

14

3

2

215

2

12

7

5

I

10

25

21

28

31

19

18

39

I

1

malicious damage,

attempting to pass Canton Road,

under the Truck Ordinance,

for unlawfully printing and publishing lottery tickets,

unlawful possession of lottery tickets. carrying pigwash during prohibited hours,

converting goods into own use,

DA

51

unlawful possession,.

13

stealing,

possession of implement fit for unlawful purpose,

possession of counterfeit coins,

under the Women and Girls Protection Ordinance,

11

for offering bribe,

possession of unwholesome food, failing to register himself in the Colony,

abetting to obtain passage without consent of the owner,

dressing the carcase of a pig in a

2)

30

I

I

81

43

1

11

7

1

12

1)

I

+

2

J

"

2

1

5

57

39

picking flowers at Public Gardens,. lewdly and indecently exposing his person in the public road,

1

1

57

21

"

failing to report a case of small-pox, felonious intent,

unlawfully receiving,

4

1

3

Carried forward,

1,104

place other than a slaughter house. obtaining food by fraud,

Edit History

2026-05-06 16:00:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
L 2 Brought forward, . Convicted for committing nuisance in street, unlawfully boarding steamers, discharging fireworks, * ** under the Water Works Ordinance, 11 11 for hawking without a licence, cruelty to animals, +3 >> " keeping house for prostitution, removing sand, stone, and earth without permission, illegal pawning, travelling on river steamers without paying legal fares,. drunkenness, trespassing, disorderly conduct, assaulting, obstruction. cutting trees, fighting, mendicancy, 452 3 14 3 2 215 2 12 7 5 I 10 25 21 28 31 19 18 39 I 1 malicious damage, attempting to pass Canton Road, under the Truck Ordinance, for unlawfully printing and publishing lottery tickets, unlawful possession of lottery tickets. carrying pigwash during prohibited hours, converting goods into own use, DA 51 unlawful possession,. 13 stealing, possession of implement fit for unlawful purpose, possession of counterfeit coins, under the Women and Girls Protection Ordinance, 11 for offering bribe, possession of unwholesome food, failing to register himself in the Colony, abetting to obtain passage without consent of the owner, dressing the carcase of a pig in a 2) 30 I I 81 43 1 11 7 1 12 1) I + 2 J " 2 1 5 57 39 picking flowers at Public Gardens,. lewdly and indecently exposing his person in the public road, 1 1 57 21 " failing to report a case of small-pox, felonious intent, unlawfully receiving, 4 1 3 Carried forward, 1,104 place other than a slaughter house. obtaining food by fraud,
Baseline (Original)
L 2 Brought forward, . Convicted for committing nuisance in street, unlawfully boarding steamers, discharging fireworks, * ** under the Water Works Ordinance, 11 11 for hawking without a licence, cruelty to animals, +3 >> " כי keeping house for prostitution, removing sand, stone, and earth without permission, illegal pawning, travelling on river steamers without paying legal fares,. drunkenness, trespassing, disorderly conduct, assaulting, obstruction. cutting trees, fighting, mendicancy, 452 3 14 3 2 215 2 12 7 5 I 10 25 21 28 31 19 18 39 I 1 malicious damage, attempting to pass Canton Road, under the Truck Ordinance, for unlawfully printing and publish- ing lottery tickets, unlawful possession of lottery tickets. carrying pigwash during prohibited hours, converting goods into own use, DA 51 unlawful possession,. 13 stealing, possession of implement fit for un- lawful purpose, possession of counterfeit coins, under the Women and Girls Protec- tion Ordinance, 11 for offering bribe, possession of unwholesome food, failing to register himself in the Colony, abetting to obtain passage without consent of the owner, dressing the carcase of a pig in a 2) 30 I I 81 43 1 11 7 1 12 1) I + 2 J " 2 1 5 57 39 picking flowers at Public Gardens,. lewdly and indecently exposing his person in the public road, 1 1 57 21 " failing to report a case of sinall-pox, felonious intent, unlawfully receiving, 4 1 3 Carried forward, 1,104 place other than a slaughter house. obtaining food by fraud,
2026-05-06 16:00:44 · Baseline
View content

L 2

Brought forward, .

Convicted for committing nuisance in street,

unlawfully boarding steamers, discharging fireworks,

*

**

under the Water Works Ordinance,

11

11

for hawking without a licence,

cruelty to animals,

+3

>>

"

כי

keeping house for prostitution,

removing sand, stone, and earth

without permission,

illegal pawning,

travelling on river steamers without

paying legal fares,.

drunkenness,

trespassing,

disorderly conduct,

assaulting,

obstruction.

cutting trees,

fighting,

mendicancy,

452

3

14

3

2

215

2

12

7

5

I

10

25

21

28

31

19

18

39

I

1

malicious damage,

attempting to pass Canton Road,

under the Truck Ordinance,

for unlawfully printing and publish-

ing lottery tickets,

unlawful possession of lottery tickets. carrying pigwash during prohibited

hours,

converting goods into own use,

DA

51

unlawful possession,.

13

stealing,

possession of implement fit for un-

lawful purpose,

possession of counterfeit coins,

under the Women and Girls Protec-

tion Ordinance,

11

for offering bribe,

possession of unwholesome food, failing to register himself in the

Colony,

abetting to obtain passage without

consent of the owner,

dressing the carcase of a pig in a

2)

30

I

I

81

43

1

11

7

1

12

1)

I

+

2

J

"

2

1

5

57

39

picking flowers at Public Gardens,. lewdly and indecently exposing his

person in the public road,

1

1

57

21

"

failing to report a case of sinall-pox, felonious intent,

unlawfully receiving,

4

1

3

Carried forward,

1,104

place other than a slaughter house. obtaining food by fraud,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.