AnnualReport-1916 — Page 70

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

# To Balance,

## Table XVI.

### Chinese Public Dispensaries: Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1916.

Receipts. $ C. Government Grant to the East and West Plague Hospitals, 28,856 Donation from:- Tai Ping Theatre, 2,000 San Theatre, Ko Shing Theatre, Donation for permission to hold theatrical performances from:- Committee of Tam Kung Temple at Wong Nei Chung.. 100 Mr. Chan Kang-ü at San Theatre, 100 Lau Yung at Causeway Bay, 100 Pang Un-tong at Mong Kok, 100 Balance of cost of building of Amalgamated Harbour and Yaumati Dispensary, 16,639 Subscriptions towards the building of the Amalgamated Harbour and Yaumati Dispensary, 3,927 Rent of house No. 3, Aberdeen Street, 1,272 Interest, 876 Sale of the Harbour Dispensary Boat, 110 Premium on exchange, 19 Alice Memorial Hospital for purchase of drugs, 500 Total, 72,583 73

Expenditure. $ C. Maintenance of Dispensaries, Victoria, 20,597 Harbour Dispensary,(A) 593 Shaukiwan 3,538 Amalgamated Harbour and Yaumati Dispensary, 4,447 Amalgamated Harbour and Yaumati, Dispensary:- Expenses for collection of Subscriptions, 149 Expenses for opening of, 174 Land, 6,000 Harbour, 8,705 Furniture, 272 Loss on exchange, 162 Shaukiwan, 1,226 Advance to Dispensaries Clerks, 759 Total, 72,583 73 Balance:- On fixed deposit, 20,000 At Current Account, 19,498 In hand, 135 32,349 Total, 40,234

(A) Amalgamated with Yaumati Dispensary on 1st March, 1916.

* Cents omitted except in the totals.

Edit History

2026-05-06 11:59:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# To Balance, ## Table XVI. ### Chinese Public Dispensaries: Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1916. Receipts. $ C. Government Grant to the East and West Plague Hospitals, 28,856 Donation from:- Tai Ping Theatre, 2,000 San Theatre, Ko Shing Theatre, Donation for permission to hold theatrical performances from:- Committee of Tam Kung Temple at Wong Nei Chung.. 100 Mr. Chan Kang-ü at San Theatre, 100 Lau Yung at Causeway Bay, 100 Pang Un-tong at Mong Kok, 100 Balance of cost of building of Amalgamated Harbour and Yaumati Dispensary, 16,639 Subscriptions towards the building of the Amalgamated Harbour and Yaumati Dispensary, 3,927 Rent of house No. 3, Aberdeen Street, 1,272 Interest, 876 Sale of the Harbour Dispensary Boat, 110 Premium on exchange, 19 Alice Memorial Hospital for purchase of drugs, 500 Total, 72,583 73 Expenditure. $ C. Maintenance of Dispensaries, Victoria, 20,597 Harbour Dispensary,(A) 593 Shaukiwan 3,538 Amalgamated Harbour and Yaumati Dispensary, 4,447 Amalgamated Harbour and Yaumati, Dispensary:- Expenses for collection of Subscriptions, 149 Expenses for opening of, 174 Land, 6,000 Harbour, 8,705 Furniture, 272 Loss on exchange, 162 Shaukiwan, 1,226 Advance to Dispensaries Clerks, 759 Total, 72,583 73 Balance:- On fixed deposit, 20,000 At Current Account, 19,498 In hand, 135 32,349 Total, 40,234 (A) Amalgamated with Yaumati Dispensary on 1st March, 1916. * Cents omitted except in the totals.
Baseline (Original)
To Balance, Table XVI. Chinese Public Dispensaries: Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1916. Receipts. Government Grant to the East and West Plague Hospitals,..... Donation from :- Tai Ping Theatre, San Theatre, Ko Shing Theatre, Donation for permission to hold the- c. * $ 28,856 C. Expenditure. Maintenance of Dispensaries, Victoria, 20,597 $ 2,000 " >> Harbour Dispensary,(A) 593 Shaukiwan 3,538 77 ** Amalgamated Har- 6,000 bour and Yaumati Dispensary, 4,447 2,250 300 29,176 2,413 atrical performances from :- Committee of Tam Kung Tem- ple at Wong Nei Chung.. 100 Mr. Chan Kang-ü at San The- atre, 100 11 Lau Yung at Causeway Bay, 100 وو Pang Un-tong at Mong Kok, 100 Balance of cost of building of Amal- gamated Harbour and Yaumati Dispensary,.... Amalgamated Harbour and Yaumati, Dispensary :- Expenses for collection of Sub- scriptions, Expenses for opening of, 149 174 Subscriptions, Land, 16,639 Harbour, 8,705 Furniture, Loss on exchange, 272 162 >> "> Shaukiwan, 1,226 759 35,521 Balance:- 32,349 Subscriptions towards the building On fixed deposit, 20,000 of the Amalgamated Harbour and. Yaumati Dispensary, 3,927 At Current Account, 19,498 In hand,.... 135 Rent of house No. 3, Aberdeen Street, Interest, 1,272 Advance to Dispensaries Clerks, 100 876 Alice Memorial Hos- "" 500 Sale of the Harbour Dispensary Boat, Premium on exchange, 110 pital for purchase of drugs, 19 40,234 Total,... $ 72,583 73 Total,... $ 72,583 73 (A) Amalgamated with Yaumati Dispensary on 1st March, 1916, * Cents omitted except in the totals. 29
2026-05-06 11:59:52 · Baseline
View content

To Balance,

Table XVI.

Chinese Public Dispensaries: Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1916.

Receipts.

Government Grant to the East and

West Plague Hospitals,.....

Donation from :-

Tai Ping Theatre,

San Theatre,

Ko Shing Theatre,

Donation for permission to hold the-

c.

*

$

28,856

C.

Expenditure.

Maintenance of Dispensaries, Victoria, 20,597

$

2,000

"

>>

Harbour Dispensary,(A)

593

Shaukiwan

3,538

77

**

Amalgamated Har-

6,000

bour and Yaumati Dispensary,

4,447

2,250

300

29,176

2,413

atrical performances from :- Committee of Tam Kung Tem-

ple at Wong Nei Chung..

100

Mr. Chan Kang-ü at San The-

atre,

100

11

Lau Yung at Causeway Bay,

100

وو

Pang Un-tong at Mong Kok,

100

Balance of cost of building of Amal-

gamated Harbour and Yaumati Dispensary,....

Amalgamated Harbour and Yaumati, Dispensary :-

Expenses for collection of Sub-

scriptions,

Expenses for opening of,

149

174

Subscriptions, Land,

16,639

Harbour,

8,705

Furniture,

Loss on exchange,

272

162

>>

">

Shaukiwan,

1,226

759

35,521

Balance:-

32,349

Subscriptions towards the building

On fixed deposit,

20,000

of the Amalgamated Harbour and. Yaumati Dispensary,

3,927

At Current Account,

19,498

In hand,....

135

Rent of house No. 3, Aberdeen Street, Interest,

1,272

Advance to Dispensaries Clerks,

100

876

Alice Memorial Hos-

""

500

Sale of the Harbour Dispensary Boat, Premium on exchange,

110

pital for purchase of drugs,

19

40,234

Total,...

$ 72,583 73

Total,...

$

72,583 73

(A) Amalgamated with Yaumati Dispensary on 1st March, 1916,

* Cents omitted except in the totals.

29

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.