AnnualReport-1916 — Page 68

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

C 27

Table XIV.

Statement of Receipts and Payments of the Kwong Wa Hospital for the Ping San Year (1916).

Receipts. Amount. Payments. Amount. $ * $ Balance brought forward from Yut Mau Year (1915), 420 Deposit with Tung Wa Hospital, 27,896 Government Grant, 8,500 Salaries and wages, 6,933 Contribution from Tung Wa Hospital, 2,000 Food for staff, 1,982 Interest from Chinese Banks received on behalf of Tin Hau Temple, 175 Patients' food and washing, 4,856 Subscriptions from Ko Shing Theatre, 1,200 Sick room expenses, 1,058 Subscriptions from Tai Ping Theatre, 1,000 Coal, 675 Subscriptions from charitable persons, 2,857 European drugs, 7,308 Subscription from house to house in Yaumati, 295 Chinese drugs, 2,163 Fees from patients, 793 Stationery, stamps and advertisements, 555 Fees from private patients, 817 Light, 410 Premium on dollars and ten cent pieces, 124 Telephonic, 71 Repairs, 230 Furniture, 67 Discount on sub. coins, 157 Sundries, 519 Bonus to servants, 170 Payments for Chinese medicine, 312 Coffins, 1,517 Burial expenses (apart from coffins), 352 Coffins for bodies from Yaumati Mortuary, 378 Payment for kitchen refuse, 170 Burial of bodies from Yaumati Mortuary, 306 Expenses of Small-pox Hospital, Yaumati, 103 17,823 40,521 Additional Receipts. Refund of interest from Chinese Banks to Tin Hau Temple, 175 Proceeds from theatrical performance held by Chan Kang-ü, 3,088 Proceeds from theatrical performance held by this hospital, 2,712 Stone monuments for graves, 107 Contributions from Wa Fong and Tai Wo, photographers, 500 Contribution from Yaumati Ferry Launch Companies for months, 9 Contribution from Yaumati Chinese Public Dispensary, 3,750 Contribution from Yaumati Chinese Public Dispensary, being deposit with the Secretary for Chinese Affairs, 5,590 Amount from Tung Wa Hospital, 3,431 Cash with Manager, 354.02 21,450 $ 57,997.65 Grand Total, $ 58,351.67 Total, $ 58,351.67

* Cents omitted except in the totals.

Edit History

2026-05-06 11:58:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
C 27 Table XIV. Statement of Receipts and Payments of the Kwong Wa Hospital for the Ping San Year (1916). Receipts. Amount. Payments. Amount. $ * $ Balance brought forward from Yut Mau Year (1915), 420 Deposit with Tung Wa Hospital, 27,896 Government Grant, 8,500 Salaries and wages, 6,933 Contribution from Tung Wa Hospital, 2,000 Food for staff, 1,982 Interest from Chinese Banks received on behalf of Tin Hau Temple, 175 Patients' food and washing, 4,856 Subscriptions from Ko Shing Theatre, 1,200 Sick room expenses, 1,058 Subscriptions from Tai Ping Theatre, 1,000 Coal, 675 Subscriptions from charitable persons, 2,857 European drugs, 7,308 Subscription from house to house in Yaumati, 295 Chinese drugs, 2,163 Fees from patients, 793 Stationery, stamps and advertisements, 555 Fees from private patients, 817 Light, 410 Premium on dollars and ten cent pieces, 124 Telephonic, 71 Repairs, 230 Furniture, 67 Discount on sub. coins, 157 Sundries, 519 Bonus to servants, 170 Payments for Chinese medicine, 312 Coffins, 1,517 Burial expenses (apart from coffins), 352 Coffins for bodies from Yaumati Mortuary, 378 Payment for kitchen refuse, 170 Burial of bodies from Yaumati Mortuary, 306 Expenses of Small-pox Hospital, Yaumati, 103 17,823 40,521 Additional Receipts. Refund of interest from Chinese Banks to Tin Hau Temple, 175 Proceeds from theatrical performance held by Chan Kang-ü, 3,088 Proceeds from theatrical performance held by this hospital, 2,712 Stone monuments for graves, 107 Contributions from Wa Fong and Tai Wo, photographers, 500 Contribution from Yaumati Ferry Launch Companies for months, 9 Contribution from Yaumati Chinese Public Dispensary, 3,750 Contribution from Yaumati Chinese Public Dispensary, being deposit with the Secretary for Chinese Affairs, 5,590 Amount from Tung Wa Hospital, 3,431 Cash with Manager, 354.02 21,450 $ 57,997.65 Grand Total, $ 58,351.67 Total, $ 58,351.67 * Cents omitted except in the totals.
Baseline (Original)
C 27 Table XIV. Statement of Receipts and Payments of the Kwong Wa Hospital for the Ping San Year (1916). Receipts. Amount. Payments. Amount. $ * $ Balance brought forward from Yut Mau, Year (1915),.. 420 Deposit with Tung Wa Hospital, 27,896 Salaries and wages, 6,933 Government Grant, 8,500 Food for staff, 1,982 Contribution from Tung Wa Patients' food and washing,.... 4,856 Hospital, 2,000 Sick room expenses,.... 1,058 Interest from Chinese Banks re-i Coal, 675 ceivel on behalf of Tin Hau Temple, European drugs, 7,308 175 Chinese drugs, 2,163 Subscriptions from Ko Shing Stationery, stamps and adver- Theatre, 1,200 tisements, 555 Subscriptions from Tai Ping Light, 410 Theatre, 1,000 Telephouc, 71 Subscriptions from charitable Repairs, 230 persons, 2,857 Furniture, 67 Subscription from house to Discount on sub, coins, 157 house in Yaumati, 295 Sundries, ... 519 Fees from patients, 793 Bonus to servants, 170 Payments for Chinese medicine, 312 Coffins, ... 1,517 Fees from private patients, 817 Burial expenses (apart from Premium on dollars and ten cent coffins), 352 pieces, 124 Coffins for bodies from Yaumati Payment for kitchen refuse, 170 Mortuary, 378 Petty receipts, 160 Burial of bodies from Yaumati Mortuary, 306 17,823 Expenses of Small-pox Hospital, Yaumati, 103 Additional Receipts. Refund of interest from Chinese Proceeds from theatrical perform- Banks to Tin Hau Temple, Stone monuments for graves, 175 107 ance held by Chan Kang-ü, 3,088 Proceeds from theatrical perform- ance held by this hospital, 2,712 Contributions from Wa Fong and Tai Wo, photographers,. 500 Contribution from Yaumati Ferry Launch Companies for months, 9 3,750 Contribution from Yaumati Chinese Public Dispensary, Contribution from Yaumati Chinese Public Dispensary, being deposit with the Secre- tary for Chinese Affairs...... Amount from Tang Wa Hospital, 5,590 3,431 21,450 $ 57,997.65 Cash with Manager, 354,02 40,521 Grand Total,............ $ 58,351.67 Total,. .$ 58,351.67 * Cents omitted except in the totals.
2026-05-06 11:58:23 · Baseline
View content

C 27

Table XIV.

Statement of Receipts and Payments of the Kwong Wa Hospital for the Ping San Year (1916).

Receipts.

Amount.

Payments.

Amount.

$

*

$

Balance brought forward from

Yut Mau, Year (1915),..

420

Deposit with Tung Wa Hospital, 27,896 Salaries and wages,

6,933

Government Grant,

8,500

Food for staff,

1,982

Contribution from Tung Wa

Patients' food and washing,....

4,856

Hospital,

2,000

Sick room expenses,....

1,058

Interest from Chinese Banks re-i

Coal,

675

ceivel on behalf of Tin Hau Temple,

European drugs,

7,308

175

Chinese drugs,

2,163

Subscriptions from Ko Shing

Stationery, stamps and adver-

Theatre,

1,200

tisements,

555

Subscriptions from Tai Ping

Light,

410

Theatre,

1,000

Telephouc,

71

Subscriptions from charitable

Repairs,

230

persons,

2,857

Furniture,

67

Subscription from house to

Discount on sub, coins,

157

house in Yaumati,

295

Sundries, ...

519

Fees from patients,

793

Bonus to servants,

170

Payments for Chinese medicine,

312

Coffins, ...

1,517

Fees from private patients,

817

Burial expenses (apart from

Premium on dollars and ten cent

coffins),

352

pieces,

124

Coffins for bodies from Yaumati

Payment for kitchen refuse,

170

Mortuary,

378

Petty receipts,

160

Burial of bodies from Yaumati

Mortuary,

306

17,823

Expenses of Small-pox Hospital,

Yaumati,

103

Additional Receipts.

Refund of interest from Chinese

Proceeds from theatrical perform-

Banks to Tin Hau Temple, Stone monuments for graves,

175

107

ance held by Chan Kang-ü,

3,088

Proceeds from theatrical perform-

ance held by this hospital,

2,712

Contributions from Wa Fong and

Tai Wo, photographers,.

500

Contribution from Yaumati Ferry

Launch Companies for months,

9

3,750

Contribution from Yaumati

Chinese Public Dispensary, Contribution from Yaumati Chinese Public Dispensary, being deposit with the Secre- tary for Chinese Affairs...... Amount from Tang Wa Hospital,

5,590

3,431 21,450

$

57,997.65

Cash with Manager,

354,02

40,521

Grand Total,............ $

58,351.67

Total,.

.$

58,351.67

* Cents omitted except in the totals.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.