AnnualReport-1916 — Page 51

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

63. The Plague Hospitals in the Eastern and Western Districts and at the Kowloon City report that no cases of any kind were admitted, whether plague or ordinary cases.

64. The small-pox epidemic which was still raging at the end of the year was one of the worst that has ever visited the Colony. In combating it the Chinese Public Dispensaries—especially the Western Dispensary under the energetic control of Mr. S. W. Tsó and his Committee—did excellent work. The vaccination campaign that was instituted succeeded beyond expectations in overcoming Chinese scruples with the result that more than a third of the native population were vaccinated.

65. The number of bodies considered by the Secretary for Chinese Affairs to have been abandoned during the year was 1,051, as compared with 467 in 1915 and 714 in 1914. The monthly figure varied between 38 (in January) and 226 (in December). The percentage of these "dumpings" to the whole number of Chinese deaths was 10-15% (Table XIX).

Of the 1,051 bodies abandoned, 521 were taken to the Chinese Public Dispensaries.

The number of bodies reported by the Police as dumped during the year was 570 (Table XX).

66. Table XVIII compiled from statistics in the Sanitary Department shews the number of death certificates issued in proportion to the total number of Chinese deaths, and the number of cases in which post mortem examinations were held.

67. The percentage of cases in which the cause of death was certified was 42.1. In 1915 it was 42.7 and in 1914, 51.

68. The particulars set out in tabular form below are of some interest as indicating the attitude of the Chinese towards plague and small-pox:

Disease Cases Removed to Hospital Treat-ed at Home Died in Hospital Reco-vered Report-ed after death Percentage of column 7 to column 2 1914 Small-pox 2,146 91 1,317 72 19 126 5.9 1914 Plague 110 54 54 19 17.3 1915 Small-pox 144 25 118 21 21 14.6 1915 Plague 34 13 8 21 61.7 1916 Small-pox 712 205 76 77 502 70.5 1916 Plague 89 10 9 29 74.4

Edit History

2026-05-06 11:40:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
63. The Plague Hospitals in the Eastern and Western Districts and at the Kowloon City report that no cases of any kind were admitted, whether plague or ordinary cases. 64. The small-pox epidemic which was still raging at the end of the year was one of the worst that has ever visited the Colony. In combating it the Chinese Public Dispensaries—especially the Western Dispensary under the energetic control of Mr. S. W. Tsó and his Committee—did excellent work. The vaccination campaign that was instituted succeeded beyond expectations in overcoming Chinese scruples with the result that more than a third of the native population were vaccinated. 65. The number of bodies considered by the Secretary for Chinese Affairs to have been abandoned during the year was 1,051, as compared with 467 in 1915 and 714 in 1914. The monthly figure varied between 38 (in January) and 226 (in December). The percentage of these "dumpings" to the whole number of Chinese deaths was 10-15% (Table XIX). Of the 1,051 bodies abandoned, 521 were taken to the Chinese Public Dispensaries. The number of bodies reported by the Police as dumped during the year was 570 (Table XX). 66. Table XVIII compiled from statistics in the Sanitary Department shews the number of death certificates issued in proportion to the total number of Chinese deaths, and the number of cases in which post mortem examinations were held. 67. The percentage of cases in which the cause of death was certified was 42.1. In 1915 it was 42.7 and in 1914, 51. 68. The particulars set out in tabular form below are of some interest as indicating the attitude of the Chinese towards plague and small-pox: Disease Cases Removed to Hospital Treat-ed at Home Died in Hospital Reco-vered Report-ed after death Percentage of column 7 to column 2 1914 Small-pox 2,146 91 1,317 72 19 126 5.9 1914 Plague 110 54 54 19 17.3 1915 Small-pox 144 25 118 21 21 14.6 1915 Plague 34 13 8 21 61.7 1916 Small-pox 712 205 76 77 502 70.5 1916 Plague 89 10 9 29 74.4
Baseline (Original)
- C 10 63. The Plague Hospitals in the Eastern and Western Dis- tricts and at the Kowloon City report that no cases of any kind were admitted, whether plague or ordinary cases. 64. The small-pox epidemic which was still raging at the end of the year was one of the worst that has ever visited the Colony. In combating it the Chinese Public Dispensaries-especially the Western Dispensary under the energetic control of Mr. S. W. Tsó and his Committee-did excellent work. The vaccination cam- paign that was instituted succeeded beyond expectations in over- coming Chinese scruples with the result that more than a third of the native population were vaccinated. 65. The number of bodies considered by the Secretary for Chinese Affairs to have been abandoned during the year was 1,051, as compared with 467 in 1915 and 714 in 1914. The monthly figure varied between 38 (in January) and 226 (in December). The percentage of these "dumpings" to the whole number of Chinese deaths was 10-15% (Table XIX). Of the 1,051 bodies abandoned, 521 were taken to the Chinese Public Dispensaries. The number of bodies reported by the Police as dumped dur- ing the year was 570 (Table XX). pro- 66. Table XVIII compiled from statistics in the Sanitary Department shews the number of death certificates issued in portion to the total number of Chinese deaths, and the number of cases in which post mortem examinations were held. 67. The percentage of cases in which the cause of death was certified was 421. In 1915 it was 427 and in 1914, 51. 68. The particulars set out in tabular form below are of some interest as indicating the attitude of the Chinese towards plague and small-pox:-- 1 2 Disease. Cases. 3 4 Removed Treat- to ed at Hospital. Home. Hospital. 5 6 7 Died in Reco- vered. Report- ed after death. Percentage of column 7 to column 2. 1914 Small-pox, 110 Plague, 2,146 91 1,317 72 S 54 1,191 19 126 775 14 19 17.3 36.1 1915 Small-pox: | 34 13 S Plague, 144 25 1 21 54 21 61.7 118 $1.9 1916 Small-pox, 712 205 5 76 77 502 70-5 Plagne, 89 10 9 29 74.4
2026-05-06 11:40:44 · Baseline
View content

- C 10

63. The Plague Hospitals in the Eastern and Western Dis- tricts and at the Kowloon City report that no cases of any kind were admitted, whether plague or ordinary cases.

64. The small-pox epidemic which was still raging at the end of the year was one of the worst that has ever visited the Colony. In combating it the Chinese Public Dispensaries-especially the Western Dispensary under the energetic control of Mr. S. W. Tsó and his Committee-did excellent work. The vaccination cam- paign that was instituted succeeded beyond expectations in over- coming Chinese scruples with the result that more than a third of the native population were vaccinated.

65. The number of bodies considered by the Secretary for Chinese Affairs to have been abandoned during the year was 1,051, as compared with 467 in 1915 and 714 in 1914. The monthly figure varied between 38 (in January) and 226 (in December). The percentage of these "dumpings" to the whole number of Chinese deaths was 10-15% (Table XIX).

Of the 1,051 bodies abandoned, 521 were taken to the Chinese Public Dispensaries.

The number of bodies reported by the Police as dumped dur- ing the year was 570 (Table XX).

pro-

66. Table XVIII compiled from statistics in the Sanitary Department shews the number of death certificates issued in portion to the total number of Chinese deaths, and the number of cases in which post mortem examinations were held.

67. The percentage of cases in which the cause of death was certified was 421. In 1915 it was 427 and in 1914, 51.

68. The particulars set out in tabular form below are of some interest as indicating the attitude of the Chinese towards plague and small-pox:--

1

2

Disease. Cases.

3

4

Removed Treat-

to ed at Hospital. Home. Hospital.

5

6

7

Died in

Reco- vered.

Report- ed after death.

Percentage of column 7 to column 2.

1914

Small-pox,

110

Plague, 2,146

91 1,317

72

S

54

1,191

19 126

775

14

19

17.3 36.1

1915

Small-pox: |

34

13

S

Plague,

144

25

1

21

54

21

61.7

118

$1.9

1916

Small-pox, 712

205

5

76

77

502

70-5

Plagne,

89

10

9

29

74.4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.