AnnualReport-1916 — Page 283

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

M 62

1.--GENERAL COMPARATIVE STATISTICS.

Cases remaining in hospital at the end of

the previous year,

Admissions during the year,

...

Remaining in hospital at the end of the

year,

Cases transferred to the Civil Hospital, Males treated,

1916.1915. 232239 5,2484,557 263232 9364 4,2633,822

Females treated,...

Cases brought in dead,

Bodies sent to the Public Mortuary,...

Free burials,

Destitutes sheltered,

1,217974 1,6591,288 724591 ... 4,4113,336 745777

2.--SUMMARY OF VACCINATIONS FOR THE YEAR.

1916.1915. Tung Wa Hospital,4,831823 Stanley,3215 Aberdeen,4521 Total,4,908859

NOTE :-Vaccinations are now in charge of the Chinese Public Dispensaries at Shaukiwan, Deep Water Bay, and Yaumati.

3.-CLASSIFICATION OF GENERAL OPERATIONS.

Amputations:-

Upper extremity,

Lower extremity,

New Growths:-

23 201

Malignant :-

Malignant glands of neck-excision, Cancer of uterus-exploratory—

inoperable,

Cancer of liver-exploratory,

21 1 death. 11 death. 1... 11 death. ...1 Cancer of rectum-exploratory- inoperable,... Cancer of breast-removal,1 Sarcoma of testes-castration,1

temporal muscle-removal,

Benign

Papilloma,

Sebaceous cyst,

Nævus,...

Epulis,...

Lipoma,

Fibroma,

Keloid,...

Condyloma of anus,

...1 4 +++ 9 1 2 3 2 ...1 B 383 deaths.

Carried forward,

Edit History

2026-05-06 13:49:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
M 62 1.--GENERAL COMPARATIVE STATISTICS. Cases remaining in hospital at the end of the previous year, Admissions during the year, ... Remaining in hospital at the end of the year, Cases transferred to the Civil Hospital, Males treated, 1916.1915. 232239 5,2484,557 263232 9364 4,2633,822 Females treated,... Cases brought in dead, Bodies sent to the Public Mortuary,... Free burials, Destitutes sheltered, 1,217974 1,6591,288 724591 ... 4,4113,336 745777 2.--SUMMARY OF VACCINATIONS FOR THE YEAR. 1916.1915. Tung Wa Hospital,4,831823 Stanley,3215 Aberdeen,4521 Total,4,908859 NOTE :-Vaccinations are now in charge of the Chinese Public Dispensaries at Shaukiwan, Deep Water Bay, and Yaumati. 3.-CLASSIFICATION OF GENERAL OPERATIONS. Amputations:- Upper extremity, Lower extremity, New Growths:- 23 201 Malignant :- Malignant glands of neck-excision, Cancer of uterus-exploratory— inoperable, Cancer of liver-exploratory, 21 1 death. 11 death. 1... 11 death. ...1 Cancer of rectum-exploratory- inoperable,... Cancer of breast-removal,1 Sarcoma of testes-castration,1 temporal muscle-removal, Benign Papilloma, Sebaceous cyst, Nævus,... Epulis,... Lipoma, Fibroma, Keloid,... Condyloma of anus, ...1 4 +++ 9 1 2 3 2 ...1 B 383 deaths. Carried forward,
Baseline (Original)
M 62 1.--GENERAL COMPARATIVE STATISTICS. Cases remaining in hospital at the end of the previous year, Admissions during the year, ... Remaining in hospital at the end of the year, Cases transferred to the Civil Hospital, Males treated, 1916. 1915. 232 239 5,248 4,557 263 232 93 64 4,263 3,822 Females treated,... Cases brought in dead, A Bodies sent to the Public Mortuary,... Free burials, Destitutes sheltered, 1,217 974 1,659 1,288 724 591 ... 4,411 3,336 745 777 2.--SUMMARY OF VACCINATIONS FOR THE YEAR. 1916. 1915. Tung Wa Hospital, ... Stanley, + Aberdeen, 4,831 823 32 15 45 21 Total, 4,908 859 NOTE :-Vaccinations are now in charge of the Chinese Public Dispensaries at Shaukiwan, Deep Water Bay, and Yaumati. 3.-CLASSIFICATION OF GENERAL OPERATIONS. Amputations:- Upper extremity, Lower extremity, New Growths:- 2 3 20 1 Malignant :- Malignant glands of neck-excision, Cancer of uterus-exploratory— inoperable, Cancer of liver-exploratory, 2 1 ... I death. 1 1 death. 1 1 death. 1 ... 1 rectum-exploratory- inoperable, ... Cancer of breast-removal, Sarcoma of testes-castration, temporal muscle- >> removal, Benign Papilloma, Sebaceous cyst, ... Nævus,... Epulis,... Lipoma, ... Fibroma, Keloid,... ... ... ... : Condyloma of anus, ... ... Carried forward, 1 4 +++ 9 1 2 3 2 ... 1 B 38 3 deaths. !
2026-05-06 13:49:56 · Baseline
View content

M 62

1.--GENERAL COMPARATIVE STATISTICS.

Cases remaining in hospital at the end of

the previous year,

Admissions during the year,

...

Remaining in hospital at the end of the

year,

Cases transferred to the Civil Hospital, Males treated,

1916.

1915.

232

239

5,248

4,557

263

232

93

64

4,263

3,822

Females treated,...

Cases brought in dead,

A

Bodies sent to the Public Mortuary,...

Free burials,

Destitutes sheltered,

1,217

974

1,659

1,288

724

591

...

4,411

3,336

745

777

2.--SUMMARY OF VACCINATIONS FOR THE YEAR.

1916.

1915.

Tung Wa Hospital,

...

Stanley,

+

Aberdeen,

4,831

823

32

15

45

21

Total,

4,908

859

NOTE :-Vaccinations are now in charge of the Chinese Public Dispensaries at Shaukiwan, Deep Water Bay, and Yaumati.

3.-CLASSIFICATION OF GENERAL OPERATIONS.

Amputations:-

Upper extremity,

Lower extremity,

New Growths:-

2

3

20 1

Malignant :-

Malignant glands of neck-excision, Cancer of uterus-exploratory—

inoperable,

Cancer of liver-exploratory,

2

1

...

I death.

1

1 death.

1

1 death.

1

...

1

rectum-exploratory-

inoperable,

...

Cancer of breast-removal,

Sarcoma of testes-castration,

temporal muscle-

>>

removal,

Benign

Papilloma,

Sebaceous cyst,

...

Nævus,...

Epulis,...

Lipoma,

...

Fibroma,

Keloid,...

...

...

...

:

Condyloma of anus,

...

...

Carried forward,

1

4

+++

9

1

2

3

2

...

1

B

38

3 deaths.

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.