AnnualReport-1915 — Page 66

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

# Table VI.

Statement of the Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen Fund for the year 1915.

Receipts.

$

**

Expenditure.

$

To Balance,

18,235

By Wages and Salaries.-

Chief District Watchmen,

1,698

Contributions,

26,215

Assistant Chief District Watchmen. Detectives...

1,199

1,383

Grant by Government,

2,000

1st Class District Watchmen,

4,698

2nd

7,263

Payment for Special Services,

338

3rd

80

13

Allowance to Chief District

Watchmen and Detectives,

853

Interest...

542

27

Medal Allowance,

372

Instructors' Allowance,

96

Fines,......

17,943

61

24

Miscellaneous :--

Cooks,

174

31

Rent from Mr. Ch'an Yui-tong for permission to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1915,

Condemned Stores, &c.,

Coolies,

448

Messenger,

72

994

00

10

Office Staff:-

Manager,

308

Writer,

60

6

Interpreter,

60

Collector,

360

788.00

Total,...

19,725

61

Other Charges :—

Crown Rent,

19

Uniform and Equipment,

1,706

Stationery and Printing,

157

Rewards,

35

Gratuities,

178

Oil,

400

Premium on Fire Policies,

527

Loss on Exchange,

2,445

Rent of Telephone.

335

Fittings and Repairs.

442

Coolie Hire and Conveyance

Allowance,

230

Furniture,

135

Conservancy,

52

Photographs,

2

Sundries,

308

Total,

47,363

08

Disposal of Balance :-

On Fixed Deposit,

At Current Account,

In Hand,

Total,.........

Alteration and Repairs to New

District Watchmen Station, Yaumati....

Pension:-

1,618

8,642

26

300

00

Ex C. D. W. So Tai and Au Pún's widow,

Total Expenditure,

28,667

87

Balance,

18,695

21

Total,

$

47,363

08

* Cents omitted except in the totals.

$12,500.00

6,179.57

15.64

$18,695.21

However, to follow the exact instructions given and to improve the readability, the text should be formatted into a proper table and Markdown headers. Here is the revised version in HTML as requested:

# Table VI.

Statement of the Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen Fund for the year 1915.

Receipts $ Expenditure $ To Balance, 18,235 By Wages and Salaries.- Contributions, 26,215 Chief District Watchmen, 1,698 Grant by Government, 2,000 Assistant Chief District Watchmen. Detectives... 1,199 Interest... 542 1st Class District Watchmen, 4,698 Fines,...... 17,943 2nd 7,263 61 3rd 80 Miscellaneous :-- 13 Cooks, 174 Allowance to Chief District Watchmen and Detectives, 853 Coolies, 448 Instructors' Allowance, 96 Messenger, 72 Medal Allowance, 372 Rent from Mr. Ch'an Yui-tong for permission to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1915, Payment for Special Services, 338 Office Staff:- Manager, 308 Other Charges :— Writer, 60 Crown Rent, 19 Interpreter, 60 Uniform and Equipment, 1,706 Collector, 360 Stationery and Printing, 157 Total,... 19,725 Rewards, 35 61 Gratuities, 178 Oil, 400 Premium on Fire Policies, 527 Loss on Exchange, 2,445 Rent of Telephone. 335 Fittings and Repairs. 442 Coolie Hire and Conveyance Allowance, 230 Furniture, 135 Conservancy, 52 Photographs, 2 Sundries, 308 Total, 47,363 08 Disposal of Balance :- On Fixed Deposit, $12,500.00 Alteration and Repairs to New District Watchmen Station, Yaumati.... 1,618 At Current Account, 6,179.57 Pension:- In Hand, 15.64 Ex C. D. W. So Tai and Au Pún's widow, Total, $18,695.21 Total Expenditure, 28,667 87 Balance, 18,695 21 Total, 47,363 08

* Cents omitted except in the totals.

Edit History

2026-05-06 09:43:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
# Table VI. Statement of the Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen Fund for the year 1915. Receipts. $ ** Expenditure. $ To Balance, 18,235 By Wages and Salaries.- Chief District Watchmen, 1,698 Contributions, 26,215 Assistant Chief District Watchmen. Detectives... 1,199 1,383 Grant by Government, 2,000 1st Class District Watchmen, 4,698 2nd 7,263 Payment for Special Services, 338 3rd 80 13 Allowance to Chief District Watchmen and Detectives, 853 Interest... 542 27 Medal Allowance, 372 Instructors' Allowance, 96 Fines,...... 17,943 61 24 Miscellaneous :-- Cooks, 174 31 Rent from Mr. Ch'an Yui-tong for permission to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1915, Condemned Stores, &c., Coolies, 448 Messenger, 72 994 00 10 Office Staff:- Manager, 308 Writer, 60 6 Interpreter, 60 Collector, 360 788.00 Total,... 19,725 61 Other Charges :— Crown Rent, 19 Uniform and Equipment, 1,706 Stationery and Printing, 157 Rewards, 35 Gratuities, 178 Oil, 400 Premium on Fire Policies, 527 Loss on Exchange, 2,445 Rent of Telephone. 335 Fittings and Repairs. 442 Coolie Hire and Conveyance Allowance, 230 Furniture, 135 Conservancy, 52 Photographs, 2 Sundries, 308 Total, 47,363 08 Disposal of Balance :- On Fixed Deposit, At Current Account, In Hand, Total,......... Alteration and Repairs to New District Watchmen Station, Yaumati.... Pension:- 1,618 8,642 26 300 00 Ex C. D. W. So Tai and Au Pún's widow, Total Expenditure, 28,667 87 Balance, 18,695 21 Total, $ 47,363 08 * Cents omitted except in the totals. $12,500.00 6,179.57 15.64 $18,695.21 However, to follow the exact instructions given and to improve the readability, the text should be formatted into a proper table and Markdown headers. Here is the revised version in HTML as requested: # Table VI. Statement of the Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen Fund for the year 1915. Receipts $ Expenditure $ To Balance, 18,235 By Wages and Salaries.- Contributions, 26,215 Chief District Watchmen, 1,698 Grant by Government, 2,000 Assistant Chief District Watchmen. Detectives... 1,199 Interest... 542 1st Class District Watchmen, 4,698 Fines,...... 17,943 2nd 7,263 61 3rd 80 Miscellaneous :-- 13 Cooks, 174 Allowance to Chief District Watchmen and Detectives, 853 Coolies, 448 Instructors' Allowance, 96 Messenger, 72 Medal Allowance, 372 Rent from Mr. Ch'an Yui-tong for permission to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1915, Payment for Special Services, 338 Office Staff:- Manager, 308 Other Charges :— Writer, 60 Crown Rent, 19 Interpreter, 60 Uniform and Equipment, 1,706 Collector, 360 Stationery and Printing, 157 Total,... 19,725 Rewards, 35 61 Gratuities, 178 Oil, 400 Premium on Fire Policies, 527 Loss on Exchange, 2,445 Rent of Telephone. 335 Fittings and Repairs. 442 Coolie Hire and Conveyance Allowance, 230 Furniture, 135 Conservancy, 52 Photographs, 2 Sundries, 308 Total, 47,363 08 Disposal of Balance :- On Fixed Deposit, $12,500.00 Alteration and Repairs to New District Watchmen Station, Yaumati.... 1,618 At Current Account, 6,179.57 Pension:- In Hand, 15.64 Ex C. D. W. So Tai and Au Pún's widow, Total, $18,695.21 Total Expenditure, 28,667 87 Balance, 18,695 21 Total, 47,363 08 * Cents omitted except in the totals.
Baseline (Original)
- C 21 Table VI. Statement of the Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen Fund for the year 1915. Receipts. $ A ** Expenditure. ᏙᏢ C. To Balance, 18,235 By Wages and Salaries.- Chief District Watchmen, 1,698 Contributions, 26,215 Assistant Chief District Watch- men. Detectives... 1,199 1,383 " Grant by Government,. 2,000 1st Class District Watchmen, 4,698 2nd 7,263 1+ Payment for Special Services, 338 3rd 80 13 Allowance to Chief District Watchmen and Detectives, 853 Interest... 542 27 Medal Allowance,. 372 Instructors' Allowance, 96 "J Fines,...... 17,943 61 24 Miscellaneous :-- Cooks, 174 31 Rent from Mr, Ch'an Yui-tong for permission to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1915, Condemned Stores, &c., Coolies, 448 Messenger, 72 994 00 10 Office Staff:- " Manager, 308 Writer, 60 6 Interpreter, 60 Collector, 360 788.00 Total,... 19,725 61 " Other Charges :— Crown Rent, 19 Uniform and Equipment, 1.706 Stationery and Printing, 157 Rewards, 35 Gratuities, 178 Oil, 400 Premium on Fire Policies, 527 Loss on Exchange, 2,445 lient of Telephone. 335 Fittings and Repairs. 442 Coolie Hire and Conveyance Allowance, 230 Furniture, 135 Conservancy, 52 Photographs, 2 Sundries, 308 Total, 47,363 08 Disposal of Balance :- On Fixed Deposit, At Current Account, In Hand, ་་ Total,......... Alteration and Repairs to New District Watchmen Station, Yaumati.... Pension:- 1,618 8,642 26 300 00 Ex C. D. W. So Tai and Au Pún's widow, Total Expenditure,. 28,667 87 Balance, 18,695 21 Total, .$ 47,363 08 * Cents omitted except in the totals. .$12,500.00 6,179.57 15.64 $18,695.21
2026-05-06 09:43:14 · Baseline
View content

- C 21

Table VI.

Statement of the Receipts and Expenditure relative to the Hongkong District Watchmen Fund for the year 1915.

Receipts.

$

A

**

Expenditure.

ᏙᏢ

C.

To Balance,

18,235

By Wages and Salaries.-

Chief District Watchmen,

1,698

Contributions,

26,215

Assistant Chief District Watch-

men. Detectives...

1,199

1,383

"

Grant by Government,.

2,000

1st Class District Watchmen,

4,698

2nd

7,263

1+

Payment for Special Services,

338

3rd

80

13

Allowance to Chief District

Watchmen and Detectives,

853

Interest...

542

27

Medal Allowance,.

372

Instructors' Allowance,

96

"J

Fines,......

17,943 61

24

Miscellaneous :--

Cooks,

174

31

Rent from Mr, Ch'an Yui-tong for permission to erect the iron gate on I. L. No. 680 for the year 1915,

Condemned Stores, &c.,

Coolies,

448

Messenger,

72

994

00

10

Office Staff:-

"

Manager,

308

Writer,

60

6

Interpreter,

60

Collector,

360

788.00

Total,...

19,725 61

"

Other Charges :—

Crown Rent,

19

Uniform and Equipment,

1.706

Stationery and Printing,

157

Rewards,

35

Gratuities,

178

Oil,

400

Premium on Fire Policies,

527

Loss on Exchange,

2,445

lient of Telephone.

335

Fittings and Repairs.

442

Coolie Hire and Conveyance

Allowance,

230

Furniture,

135

Conservancy,

52

Photographs,

2

Sundries,

308

Total,

47,363

08

Disposal of Balance :-

On Fixed Deposit,

At Current Account,

In Hand,

་་

Total,.........

Alteration and Repairs to New

District Watchmen Station, Yaumati....

Pension:-

1,618

8,642 26

300

00

Ex C. D. W. So Tai and Au Pún's widow,

Total Expenditure,.

28,667 87

Balance,

18,695 21

Total,

.$

47,363 08

* Cents omitted except in the totals.

.$12,500.00

6,179.57 15.64

$18,695.21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.