AnnualReport-1914 — Page 82

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

To Balance,

Table XVI.

Chinese Public Dispensaries: Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914.

Receipts.

Government Grant to the East and West Plague Hospitals,...
Donation from Tai Ping Theatre, Victoria,...
Donation from San Theatre, Victoria,
Donation from Ko Shing Theatre, Victoria,

$18,868

1,910

Donation from Messrs. Kwok Tuk-tong and Sin In-fai by theatrical performances, Victoria,
Annual Subscriptions, Laud, ....
Subscriptions, Harbour,
Subscriptions, Shaukiwan,
Subscriptions from Messrs. Lau Chü-pak, Ilo Fuk, Ho Tai-shang, Ch'an Kai-ming, Ch'an Cheuk-hing and Li Yau-tsün towards the building of Yau-mati and Harbour Dispensary,
Subscriptions to Saiyingpún Plague Hospital,
Rent of house No. 3, Aberdeen Street,
Interest,
Premium on exchange,

$4,200
52
1,272
511
57

$53,971.05

* Cents omitted except in the totals.

Expenditure.

Maintenance of Dispensaries, Victoria,
Harbour Dispensary,
Shaukiwan
Part cost of building of Shamshuipo Dispensary,

$22,737.91
2,681
2,811
1,440

Advance to Dispensary Clerks,
Alice Memorial Hospital for purchase of drugs,

$60
500

$29,670
$28,299

Balance:
At Current Account,
In hand,.....

$23,536
204
3,000
24,300

$53,971.05 $53,971.05

C 34

Edit History

2026-05-06 08:00:45 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
To Balance, Table XVI. Chinese Public Dispensaries: Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914. Receipts. Government Grant to the East and West Plague Hospitals,... Donation from Tai Ping Theatre, Victoria,... Donation from San Theatre, Victoria, Donation from Ko Shing Theatre, Victoria, $18,868 1,910 Donation from Messrs. Kwok Tuk-tong and Sin In-fai by theatrical performances, Victoria, Annual Subscriptions, Laud, .... Subscriptions, Harbour, Subscriptions, Shaukiwan, Subscriptions from Messrs. Lau Chü-pak, Ilo Fuk, Ho Tai-shang, Ch'an Kai-ming, Ch'an Cheuk-hing and Li Yau-tsün towards the building of Yau-mati and Harbour Dispensary, Subscriptions to Saiyingpún Plague Hospital, Rent of house No. 3, Aberdeen Street, Interest, Premium on exchange, $4,200 52 1,272 511 57 $53,971.05 * Cents omitted except in the totals. Expenditure. Maintenance of Dispensaries, Victoria, Harbour Dispensary, Shaukiwan Part cost of building of Shamshuipo Dispensary, $22,737.91 2,681 2,811 1,440 Advance to Dispensary Clerks, Alice Memorial Hospital for purchase of drugs, $60 500 $29,670 $28,299 Balance: At Current Account, In hand,..... $23,536 204 3,000 24,300 $53,971.05 $53,971.05 C 34
Baseline (Original)
To Balance, Table XVI. Chinese Public Dispensaries: Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914. Receipts. Government Grant to the East and West Plague Hospitals,... Donation from Tai Ping Theatre, Victoria,... Donation from San Theatre, Victoria, ** C. $ 18,868 ረ. Expenditure. Maintenance of Dispensaries, Victoria, 22,737 91 >> Ko Shing Theatre, Victoria, C. 1,910 * " Harbour Dispensary, 2,681 4,200 Shaukiwan "> 2,811 500 28,230 300 75 Part cost of building of Shamshuipo Į Dispensary, 1,440 ... 13,907 8,644 672 |29,670 Balance: 28,299 At Current Account, 23,536 In hand,..... 204 3,000 Advance to Dispensary Clerks, *** 60 "" Alice Memorial Hos- pital for purchase of drugs, 500 24,300 Donation from Messrs. Kwok Tuk- tong and Sin In-fai by theatri- cal performances, Victoria, Annual Subscriptions, Laud, .... Harbour, Subscriptions, Shaukiwan, Subscriptions from Messrs. Lau) Chü-pak, Ilo Fuk, Ho Tai- shang, Ch'an Kai-ming, Ch'an Cheuk-hing and Li Yau-tsün towards the building of Yau- mati and Harbour Dispensary, Subscriptions to Saiyingpún Plague Hospital, Rent of house No. 3, Aberdeen Street, Interest, Premiam on exchange, 52 1,272 511 57 $53,971 05 * Cents omitted except in the totals. C 34 $53,971 05
2026-05-06 08:00:45 · Baseline
View content

To Balance,

Table XVI.

Chinese Public Dispensaries: Statement of Accounts for the year ending 31st December, 1914.

Receipts.

Government Grant to the East and

West Plague Hospitals,... Donation from Tai Ping Theatre,

Victoria,...

Donation from San Theatre, Victoria,

**

C.

$

18,868

ረ.

Expenditure.

Maintenance of Dispensaries, Victoria, 22,737

91

>>

Ko Shing Theatre,

Victoria,

C.

1,910

*

"

Harbour Dispensary, 2,681

4,200

Shaukiwan

">

2,811

500

28,230

300

75

Part cost of building of Shamshuipo Į

Dispensary,

1,440

...

13,907

8,644 672

|29,670

Balance:

28,299

At Current Account,

23,536

In hand,.....

204

3,000

Advance to Dispensary Clerks,

***

60

""

Alice Memorial Hos- pital for purchase of drugs,

500

24,300

Donation from Messrs. Kwok Tuk-

tong and Sin In-fai by theatri- cal performances, Victoria,

Annual Subscriptions, Laud, ....

Harbour,

Subscriptions, Shaukiwan,

Subscriptions from Messrs. Lau)

Chü-pak, Ilo Fuk, Ho Tai- shang, Ch'an Kai-ming, Ch'an Cheuk-hing and Li Yau-tsün towards the building of Yau- mati and Harbour Dispensary, Subscriptions to Saiyingpún Plague

Hospital,

Rent of house No. 3, Aberdeen Street, Interest,

Premiam on exchange,

52

1,272

511

57

$53,971 05

* Cents omitted except in the totals.

C 34

$53,971 05

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.