AnnualReport-1914 — Page 368

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

M 35

36. Prunella vulgaris, Linn.-In grass fields at Ying Tak, North River. Hongkong Herb. No. 10,668. The first record for Kwangtung but known from the adjoining province of Fokien.

37. Amarantus gangeticus, Linn.-At Samkong, N. W. Kwangtung, Professor R. Mell. Hongkong Herb. No. 126, Mell. Possibly previously collected in Kwangtung but I have no record.

38. Chloranthus serratus, R. Br. On the limestone hills at Ying Tak, North River. Hongkong Herb. No. 10,632. Recorded from the adjoining province of Fokien.

39. Sassafras Tzumu, Hemsl.-At Fungwan, N. W. Kwangtung, Professor R. Mell. Hongkong Herb. No. 148, Mell. southern extension of the known specific area from Chekiang.

40. Euphorbia Esula, Linn.-In the Tungkun district, native collector. Hongkong Herb. No. 10,194. Recorded by Hance in the Journal of Botany, 1878, p. 14, from the North River but some doubt has been expressed as to whether it was this species.

Ficus Abelii, Miq.-Not at all uncommon along the North River. Hongkong Herb. No. 10,733. The second record for the province, having been previously collected near Swatow.

Ficus hispida, Linn.-At Lien Kong Hou, North River. Hongkong Herb. No. 10,856. Only previously collected in the province in Hongkong.

Eria rosea, Lindl.-On rocks at the top of the waterfall, Ukautang, Hongkong New Territories. Hongkong Herb. No. 10,954. An interesting discovery as there is no record to show that it has been collected in Hongkong, its hitherto known habitat, since Wilford collected it in 1857 or 1858.

41. Acanthephippium sinense, Rolfe.-Swatow district, Dunn. Hongkong Herb. No. 6,504a. Not known from elsewhere.

42. Phaius sinensis, Rolfe.-Swatow district, Dunn. Hongkong Herb. No. 6,504. Not known from elsewhere.

43. Microtis parviflora, R. Br.-In grassy places on limestone hills at 500 feet, Ying Tak, North River. Hongkong Herb. No. 10,709. Also in the adjoining province of Fokien.

44. Glossula calcarata, Rolfe.-On Mt. Gough, Hongkong, Voretzsch, and on Lofoushan, Ford. Hongkong Herb. Nos. 9,260, 9,261 and 180m.

Alpinia formosana, K. Schum.-This has now been collected at Castle Peak, Hongkong New Territories. Hongkong Herb. No. 10,560. It was thought to be rare in Hongkong but it proves to be exceedingly abundant in the Glenealy ravine, and is also found at Sheko and Cape d'Aguilar.

Edit History

2026-05-06 08:51:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

M 35 36. Prunella vulgaris, Linn.-In grass fields at Ying Tak, North River. Hongkong Herb. No. 10,668. The first record for Kwangtung but known from the adjoining province of Fokien. 37. Amarantus gangeticus, Linn.-At Samkong, N. W. Kwangtung, Professor R. Mell. Hongkong Herb. No. 126, Mell. Possibly previously collected in Kwangtung but I have no record. 38. Chloranthus serratus, R. Br. On the limestone hills at Ying Tak, North River. Hongkong Herb. No. 10,632. Recorded from the adjoining province of Fokien. A 39. Sassafras Tzumu, Hemsl.-At Fungwan, N. W. Kwangtung, Professor R. Mell. Hongkong Herb. No. 148, Mell. southern extension of the known specific area from Chekiang. 40. Euphorbia Esula, Linn.-In the Tungkun district, native collector. Hongkong Herb. No. 10,194. Recorded by Hance in the Journal of Botany, 1878, p. 14, from the North River but some doubt has been expressed as to whether it was this species. Ficus Abelii, Miq.-Not at all uncommon along the North River. Hongkong Herb. No. 10,733. The second record for the province, having been previously collected near Swatow. Ficus hispida, Linn.-At Lien Kong Hou, North River. Hongkong Herb. No. 10,856. Only previously collected in the province in Hongkong. Eria rosea, Lindl.-On rocks at the top of the waterfall, Ukautang, Hongkong New Territories. Hongkong Herb. No. 10,954. An interesting discovery as there is no record to show that it has been collected in Hongkong, its hitherto known habitat, since Wilford collected it in 1857 or 1858. 41. Acanthephippium sinense, Rolfe.-Swatow district, Dunn. Hongkong Herb. No. 6,504a. Not known from elsewhere. 42. Phaius sinensis, Rolfe.-Swatow district, Dunn. Hongkong Herb. No. 6,504. Not known from elsewhere. 43. Microtis parviflora, R. Br.-In grassy places on limestone hills at 500 feet, Ying Tak, North River. Hongkong Herb. No. 10,709. Also in the adjoining province of Fokien. 44. Glossula calcarata, Rolfe.-On Mt. Gough, Hongkong, Voretzsch, and on Lofoushan, Ford. Hongkong Herb. Nos. 9,260, 9,261 and 180m. Alpinia formosana, K. Schum.-This has now been collected at Castle Peak, Hongkong New Territories. Hongkong Herb. No. 10,560. It was thought to be rare in Hongkong but it proves to be exceedingly abundant in the Glenealy ravine, and is also found at Sheko and Cape d'Aguilar.

Baseline (Original)

M 35 36. Prunella vulgaris, Linn.-In grass fields at Ying Tak, North River. Hongkong Herb. No. 10,668. The first record for Kwangtung but known from the adjoining province of Fokien. 37. Amarantus gangeticus, Linn.-At Samkong, N. W. Kwang- tung, Professor R. Mell. Hongkong Herb. No. 126, Mell. Possibly previously collected in Kwangtung but I have no record. 38. Chloranthus serratus, R. Br. On the limestone hills at Ying Tak, North River. Hongkong Herb. No. 10,632. Recorded from the adjoining province of Fokien. A 39. Sassafras Tzumu, Hemsl.-At Fungwan, N. W. Kwang- tung, Professor R. Mell. Hongkong Herb. No. 148, Mell. southern extension of the known specific area from Chekiang. 40. Euphorbia Esula, Linn.-In the Tungkun district, native collector. Hongkong Herb. No. 10,194. Recorded by Hance in the Journal of Botany, 1878, p. 14, from the North River but some doubt has been expressed as to whether it was this species. Ficus Abelii, Miq.-Not at all uncommon along the North River. Hongkong Herb. No. 10,733. The second record for the province, having been previously collected near Swatow. Ficus hispida, Linn.-At Lien Kong Hou, North River. Hongkong Herb. No. 10,856. Only previously collected in the province in Hongkong. Eria rosea, Lindl.-On rocks at the top of the waterfall, Ukautang, Hongkong New Territories. Hongkong Herb. No. 10,954. An interesting discovery as there is no record to show that it has been collected in Hongkong, its hitherto known habitat, since Wilford collected it in 1857 or 1858. 41. Acanthephippium sinense, Rolfe.-Swatow district, Dunn. Hongkong Herb. No. 6,504a. Not known from elsewhere. 42. Phaius sinensis, Rolfe.-Swatow district, Dunn. Hongkong Herb. No. 6,504. Not known from elsewhere. 43. Microtis parviflora, R. Br.-In grassy places on limestone hills at 500 feet, Ying Tak, North River. Hongkong Herb. No. 10,709. Also in the adjoining province of Fokien. 44. Glossula calcarata, Rolfe.-On Mt. Gough, Hongkong, Voretzsch, and on Lofoushan, Ford. Hongkong Herb. Nos. 9,260, 9,261 and 180m. Alpinia formosana, K. Schum.-This has now been collected at Castle Peak, Hongkong New Territories. Hongkong Herb. No. 10,560. It was thought to be rare in Hongkong but it proves to be exceedingly abundant in the Glenealy ravine, and is also found at Sheko and Cape d'Aguilar.

2026-05-06 08:51:05 · Baseline

View content