AnnualReport-1914 — Page 350

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

TAK

M 17

PRESENTATIONS TO THE DEPARTMENT.

The following, to whom the thanks of the Department are due, presented seeds or plants :- Captain Spencer Wilde, S.S. "Haisang"; Captain A. E. Hodgins, S.S. "Haiyang"; Mr. F. Soares; Director, Experimental Station of Forestry, Taihoku, Formosa; Superintendent, Royal Botanic Gardens, Calcutta; Director of Agriculture, Ceylon; Miss Wallace; Mr. C. Roebelen; Director, Botanic Gardens, East Java; Mr. M. J. D. Stephens; Mons. H. Lecomte, Director, Museum d'Histoire Naturelle, Paris; Conservator of Forests, Forestry Department, Nairobi, B. E. Africa; Mr. D. MacGregor, Superintendent of Parks, &c., Shanghai; Mr. H. Nehrling, Gotha, Florida, U.S.A.; Lady Hanbury, "La Mortola", Ventimiglia, Italy; Director, Royal Botanic Gardens, Kew, England; Dr. E. A. Voretzsch; Mr. A. Chapman; Mr. D. W. Tratman; Li Kau; Mrs. A. Milroy and U On.

The Honourable Mr. Claud Severn and Mr. G. B. Carpenter each presented an armadillo; Mons. J. Knoth a golden pheasant; Mr. A. G. M. Fletcher a wild duck; and the Commander of H.M.S. Kennet a Borneon Hornbill.

The following were the principal recipients of seeds or plants :- United States Department of Agriculture; Saikung Police Station; Sergeant Kerr, Golf Club, Fanling; Captain A. E. Hodgins, S.S. "Haiyang"; Department of Agriculture, Jamaica; Botanical, Forestry and Scientific Department, Uganda; Director, Royal Botanic Gardens, Kew, England; Curator, Botanic Gardens, Darwin, Australia; Director, Botanic Gardens, Lawang, E. Java; Major Hall, R.G.A., Lyemun; Mr. R. Baker, Kowloon-Canton Railway; Mr. H. Humphreys; Taipo Police Station; Government Botanist, Bombay; Archdeacon Barnett; Mr. E. A. Irving, Taipo; Mr. Moore, Cheung Chau Island; District Officer, Taipo; Assistant Superintendent of Police, Taipo; Mr. A. Chapman; Dr. E. A. Voretzsch; Horticultural Department, New Delhi, India; Superintendent, Royal Botanic Gardens, Ceylon; and the Consulting Agriculturist, Ministry of Agriculture, Cairo, Egypt.

STAFF.

The Superintendent was absent from the Colony from the 10th to the 13th April on an expedition to the North River, a report of which is given in a supplement. The Head Clerk, Mr. Tsoi Wa Cheung, was absent on vacation leave for 3 days; the Assistant Clerk, Mr. Mak Kun, for 9 days; the Head Forester, Mr. Wong Shing Po, for 14 days; the Assistant Head Forester, Mr. Un Kam Po, for 14 days; the Foreman Forester, Mr. Li Kam Fuk, for 3 days; and the First Herbarium Assistant, Mr. Fung King Wan, for 13 days.

W. J. TITCHER,

Superintendent.

3rd March, 1915.

Edit History

2026-05-06 08:48:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
TAK M 17 PRESENTATIONS TO THE DEPARTMENT. The following, to whom the thanks of the Department are due, presented seeds or plants :- Captain Spencer Wilde, S.S. "Haisang"; Captain A. E. Hodgins, S.S. "Haiyang"; Mr. F. Soares; Director, Experimental Station of Forestry, Taihoku, Formosa; Superintendent, Royal Botanic Gardens, Calcutta; Director of Agriculture, Ceylon; Miss Wallace; Mr. C. Roebelen; Director, Botanic Gardens, East Java; Mr. M. J. D. Stephens; Mons. H. Lecomte, Director, Museum d'Histoire Naturelle, Paris; Conservator of Forests, Forestry Department, Nairobi, B. E. Africa; Mr. D. MacGregor, Superintendent of Parks, &c., Shanghai; Mr. H. Nehrling, Gotha, Florida, U.S.A.; Lady Hanbury, "La Mortola", Ventimiglia, Italy; Director, Royal Botanic Gardens, Kew, England; Dr. E. A. Voretzsch; Mr. A. Chapman; Mr. D. W. Tratman; Li Kau; Mrs. A. Milroy and U On. The Honourable Mr. Claud Severn and Mr. G. B. Carpenter each presented an armadillo; Mons. J. Knoth a golden pheasant; Mr. A. G. M. Fletcher a wild duck; and the Commander of H.M.S. Kennet a Borneon Hornbill. The following were the principal recipients of seeds or plants :- United States Department of Agriculture; Saikung Police Station; Sergeant Kerr, Golf Club, Fanling; Captain A. E. Hodgins, S.S. "Haiyang"; Department of Agriculture, Jamaica; Botanical, Forestry and Scientific Department, Uganda; Director, Royal Botanic Gardens, Kew, England; Curator, Botanic Gardens, Darwin, Australia; Director, Botanic Gardens, Lawang, E. Java; Major Hall, R.G.A., Lyemun; Mr. R. Baker, Kowloon-Canton Railway; Mr. H. Humphreys; Taipo Police Station; Government Botanist, Bombay; Archdeacon Barnett; Mr. E. A. Irving, Taipo; Mr. Moore, Cheung Chau Island; District Officer, Taipo; Assistant Superintendent of Police, Taipo; Mr. A. Chapman; Dr. E. A. Voretzsch; Horticultural Department, New Delhi, India; Superintendent, Royal Botanic Gardens, Ceylon; and the Consulting Agriculturist, Ministry of Agriculture, Cairo, Egypt. STAFF. The Superintendent was absent from the Colony from the 10th to the 13th April on an expedition to the North River, a report of which is given in a supplement. The Head Clerk, Mr. Tsoi Wa Cheung, was absent on vacation leave for 3 days; the Assistant Clerk, Mr. Mak Kun, for 9 days; the Head Forester, Mr. Wong Shing Po, for 14 days; the Assistant Head Forester, Mr. Un Kam Po, for 14 days; the Foreman Forester, Mr. Li Kam Fuk, for 3 days; and the First Herbarium Assistant, Mr. Fung King Wan, for 13 days. W. J. TITCHER, Superintendent. 3rd March, 1915.
Baseline (Original)
TAK M 17 PRESENTATIONS TO THE DEPARTMENT. "" The following, to whom the thanks of the Department are due, presented seeds or plants :-Captain Spencer Wilde, S.S. "Haisang' Captain A. E. Hodgins, S.S. "Haiyang"; Mr. F. Soares: Director, Experimental Station of Forestry, Taihoku, Formosa; Superinten- dent, Royal Botanic Gardens, Calcutta ; Director of Agriculture, Ceylou; Miss Wallace; Mr. C. Roebelen; Director, Botanic Gardens, East Java; Mr. M. J. D. Stephens; Mons. H. Lecomte, Director, Museum d'Histoire Naturelle, Paris; Conservator of Forests, Forestry Department, Nairobi, B. E. Africa, Mr. D. MacGregor, Superintendent of Parks, &c., Shanghai; Mr. H. Nehrling Gotha, Florida, U.S.A: Lady Hanbury, "La Mortola", Ventimiglia, Italy; Director, Royal Botanic Gardens, Kew, England; Dr. E. A. Voretzsch; Mr. A. Chapman; Mr. D. W. Tratman; Li Kau; Mrs. A. Milroy and U On. The Honourable Mr. Claud Severn and Mr. G. B. Carpenter each presented an armadillo, Mons. J. Knoth a golden pheasant, Mr. A. G. M. Fletcher a wild duck and the Commander of H.M.S. Kennet a Borneon Hornbill. The following were the principal recipients of seeds or plants :- United States Department of Agriculture; Saikung Police Station; Sergeant Kerr, Golf Club, Fanling; Captain A. E. Hodgins, S.S."Haiyang"; Department of Agriculture, Jamaica; Botanical, Forestry and Scientific Department, Uganda; Director, Royal Botanic Gardens, Kew, England; Curator, Botanic Gardens, Darwin, Australia; Director, Botanic Gardens, Lawang, E. Java; Major Hall, R.G.A., Lyemun; Mr. R. Baker, Kowloon-Canton Railway; Mr. H. Humphreys; Taipo Police Station; Government Botanist, Bombay; Archdeacon Barnett; Mr. E. A. Irving, Taipo; Mr. Moore, Cheung Chau Island; District Officer, Taipo; Assistant Superinten- dent of Police, Taipo: Mr. A. Chapman; Dr. E. A. Voretzsch; Horticultural Department, New Delhi, India; Superintendent, Royal Botanic Gardens. Ceylon; and the Consulting Agriculturist, Ministry of Agriculture, Cairo, Egypt. STAFF. The Superintendent was absent from the Colony from the 10th to the 13th April on an expedition to the North River, a report of which is given in a supplement. The Head Clerk, Mr. Tsoi Wa Cheung, was absent on vacation leave for 3 days; the Assistant Clerk, Mr. Mak Kun, for 9 days; the Head Forester, Mr. Wong Shing Po, for 14 days; the Assistant Head Forester, Mr. Un Kam Po, for 14 days; the Foreman Forester, Mr. Li Kam Fuk, for 3 days, and the First Herbarium Assistant, Mr. Fung King Wan, for 13 days. W. J. TITCHER, Superintendent. 3rd March, 1915.
2026-05-06 08:48:38 · Baseline
View content

TAK

M 17

PRESENTATIONS TO THE DEPARTMENT.

""

The following, to whom the thanks of the Department are due, presented seeds or plants :-Captain Spencer Wilde, S.S. "Haisang' Captain A. E. Hodgins, S.S. "Haiyang"; Mr. F. Soares: Director, Experimental Station of Forestry, Taihoku, Formosa; Superinten- dent, Royal Botanic Gardens, Calcutta ; Director of Agriculture, Ceylou; Miss Wallace; Mr. C. Roebelen; Director, Botanic Gardens, East Java; Mr. M. J. D. Stephens; Mons. H. Lecomte, Director, Museum d'Histoire Naturelle, Paris; Conservator of Forests, Forestry Department, Nairobi, B. E. Africa, Mr. D. MacGregor, Superintendent of Parks, &c., Shanghai; Mr. H. Nehrling Gotha, Florida, U.S.A: Lady Hanbury, "La Mortola", Ventimiglia, Italy; Director, Royal Botanic Gardens, Kew, England; Dr. E. A. Voretzsch; Mr. A. Chapman; Mr. D. W. Tratman; Li Kau; Mrs. A. Milroy and U On.

The Honourable Mr. Claud Severn and Mr. G. B. Carpenter each presented an armadillo, Mons. J. Knoth a golden pheasant, Mr. A. G. M. Fletcher a wild duck and the Commander of H.M.S. Kennet a Borneon Hornbill.

The following were the principal recipients of seeds or plants :- United States Department of Agriculture; Saikung Police Station; Sergeant Kerr, Golf Club, Fanling; Captain A. E. Hodgins, S.S."Haiyang"; Department of Agriculture, Jamaica; Botanical, Forestry and Scientific Department, Uganda; Director, Royal Botanic Gardens, Kew, England; Curator, Botanic Gardens, Darwin, Australia; Director, Botanic Gardens, Lawang, E. Java; Major Hall, R.G.A., Lyemun; Mr. R. Baker, Kowloon-Canton Railway; Mr. H. Humphreys; Taipo Police Station; Government Botanist, Bombay; Archdeacon Barnett; Mr. E. A. Irving, Taipo; Mr. Moore, Cheung Chau Island; District Officer, Taipo; Assistant Superinten- dent of Police, Taipo: Mr. A. Chapman; Dr. E. A. Voretzsch; Horticultural Department, New Delhi, India; Superintendent, Royal Botanic Gardens. Ceylon; and the Consulting Agriculturist, Ministry of Agriculture, Cairo, Egypt.

STAFF.

The Superintendent was absent from the Colony from the 10th to the 13th April on an expedition to the North River, a report of which is given in a supplement. The Head Clerk, Mr. Tsoi Wa Cheung, was absent on vacation leave for 3 days; the Assistant Clerk, Mr. Mak Kun, for 9 days; the Head Forester, Mr. Wong Shing Po, for 14 days; the Assistant Head Forester, Mr. Un Kam Po, for 14 days; the Foreman Forester, Mr. Li Kam Fuk, for 3 days, and the First Herbarium Assistant, Mr. Fung King Wan, for 13 days.

W. J. TITCHER,

Superintendent.

3rd March, 1915.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.