AnnualReport-1914 — Page 200

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed
Series Prev Next Source

Station.

1913 800

2,450

48

Kowloon City,

1914

800

2,900

1913 400

5,200

Shamshuipo......

1914 400

4,800

- I 11

Table B.

Licence Fees collected by the Police Department.

Distillery. ** N * 8 5+ 60 57 20 Wine and Spirit. Kerosine. Eating House. Dogs. Pawnbrokers. Money Changers. Total. CA $ $ $ 20 327 1,500 5,145.00 300 1,500 5,577.00 426 2,000 8,175.00 55 624 2,000 10 7,949.00 1913 100 462.50 40 602.50 Tai 0, 1914 112.50 650 66 400 50 1,278.50 1913 173 575 68 Cheung Chau, 1914 149 800 66 1913 372 425 36 Tsun Wan.... 1914 679 425 34 1913 Po Toi,... 1914 25 25 2,800 30 3,646.00 800 20 1,835.00 833.00 10 1,138.00 50.00 1913 Yung Shu Wan, 1914 50 50.00 1913 1,845 9,112.50 246 115 753 6,300 30 18,401.50 Total,...$ 1914 2,165.50 9,650 263 75 924 4,700 90 17,867.50

Table C.

Revenue collected through other Departments from the New Territories, Southern District.

Treasury, (Crown Rent for Inland Lots) Treasury, (Quarries in New Kowloon) $ c. $ c. 1913. 1914. 11,986.32 11,566.83 12,933.27 14,399.22 27,369.30 28,384.85 Harbour Office, (Harbour Dues, Stake Nets, etc.) Police, (Licence Fees) 18,401.50* 17,867.50* Imports and Exports Office, (Liquor Duties)... $ 182,092.18 $ 177,888.74

* See Table B.

Edit History

2026-05-06 08:24:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Station. 1913 800 2,450 48 Kowloon City, 1914 800 2,900 1913 400 5,200 Shamshuipo...... 1914 400 4,800 - I 11 Table B. Licence Fees collected by the Police Department. Distillery. ** N * 8 5+ 60 57 20 Wine and Spirit. Kerosine. Eating House. Dogs. Pawnbrokers. Money Changers. Total. CA $ $ $ 20 327 1,500 5,145.00 300 1,500 5,577.00 426 2,000 8,175.00 55 624 2,000 10 7,949.00 1913 100 462.50 40 602.50 Tai 0, 1914 112.50 650 66 400 50 1,278.50 1913 173 575 68 Cheung Chau, 1914 149 800 66 1913 372 425 36 Tsun Wan.... 1914 679 425 34 1913 Po Toi,... 1914 25 25 2,800 30 3,646.00 800 20 1,835.00 833.00 10 1,138.00 50.00 1913 Yung Shu Wan, 1914 50 50.00 1913 1,845 9,112.50 246 115 753 6,300 30 18,401.50 Total,...$ 1914 2,165.50 9,650 263 75 924 4,700 90 17,867.50 Table C. Revenue collected through other Departments from the New Territories, Southern District. Treasury, (Crown Rent for Inland Lots) Treasury, (Quarries in New Kowloon) $ c. $ c. 1913. 1914. 11,986.32 11,566.83 12,933.27 14,399.22 27,369.30 28,384.85 Harbour Office, (Harbour Dues, Stake Nets, etc.) Police, (Licence Fees) 18,401.50* 17,867.50* Imports and Exports Office, (Liquor Duties)... $ 182,092.18 $ 177,888.74 * See Table B.
Baseline (Original)
Station. 1913 800 2,450 48 Kowloon City, 1914 800 2,900 1913 400 5,200 Shamshuipo,...... 1914 400 4,800 - I 11 Table B. Licence Fees collected by the Police Department. Distillery. ** N * 8 5+ 60 57 20 Wine and Spirit. Kerosine. Eating & & & House. Dogs. Pawn- brokers. Money Changeis. Total. CA $ $ $ 20 327 1,500 5,145,00 300 1,500 5,577,00 426 2,000 8,175.00 55 624 2,000 10 7,949.00 1913 100 462.50 40 602.50 Tai 0, 1914 112.50 650 66 400 50 1,278.50 1913 173 575 68 Cheung Chau, 1914 149 800 66 1913 372 425 36 Tsun Wan.... 1914 679 425 34 1913 Po Toi,... 1914 25 25 : : : : : 2,800 30 3,646.00 800 20 1,835.00 : 833.00 10 1.138.00 50.00 1913 : ⠀ : Yung Shu Wan, 1914 50 50.00 1913 1,845 9,112.50 246 115 753 6,300 30 18,401,50 Total,...$ 1914 2,165.50 | 9,650 263 75 924 +,700 90 17,867.50 Table C. Revenue collected through other Departments from the New Territories, Southern District. Treasury, (Crown Rent for Inland Lots), Treasury, (Quarries in New Kowloon), 1913. 1914. $ c. $ c. 11,986.32 11,566.83 12,933.27 14,399.22 27,369.30 28,384.85 18,401.50* 17,867.50* 111,401.79 105,620.34 $ 182,092.18 $ 177,888.74 Harbour Office, (Harbour Dues, Stake Nets, etc.), Police, (Licence Fees), Imports and Exports Office, (Liquor Duties)... * See Table B.
2026-05-06 08:24:14 · Baseline
View content

Station.

1913 800

2,450

48

Kowloon City,

1914

800

2,900

1913 400

5,200

Shamshuipo,......

1914 400

4,800

- I 11

Table B.

Licence Fees collected by the Police Department.

Distillery.

** N * 8

5+

60

57

20

Wine and

Spirit.

Kerosine.

Eating

& & & House.

Dogs.

Pawn-

brokers.

Money

Changeis.

Total.

CA

$

$

$

20

327 1,500

5,145,00

300

1,500

5,577,00

426

2,000

8,175.00

55

624

2,000

10

7,949.00

1913 100

462.50 40

602.50

Tai 0,

1914 112.50

650

66

400

50

1,278.50

1913

173

575

68

Cheung Chau,

1914

149

800

66

1913

372

425

36

Tsun Wan....

1914

679

425

34

1913

Po Toi,...

1914 25

25

:

:

:

:

:

2,800

30

3,646.00

800 20

1,835.00

:

833.00

10

1.138.00

50.00

1913

:

⠀

:

Yung Shu Wan,

1914

50

50.00

1913 1,845

9,112.50 246 115

753 6,300

30 18,401,50

Total,...$

1914 2,165.50 | 9,650 263

75

924 +,700

90 17,867.50

Table C.

Revenue collected through other Departments from the New Territories, Southern District.

Treasury, (Crown Rent for Inland Lots), Treasury, (Quarries in New Kowloon),

1913.

1914.

$ c.

$ c.

11,986.32

11,566.83

12,933.27

14,399.22

27,369.30

28,384.85

18,401.50*

17,867.50*

111,401.79

105,620.34

$ 182,092.18 $ 177,888.74

Harbour Office, (Harbour Dues, Stake Nets, etc.), Police, (Licence Fees),

Imports and Exports Office, (Liquor Duties)...

* See Table B.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.