AnnualReport-1913 — Page 114

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Table II—NUMBER, TONNAGE, CREWS and CARGOES of VESSELS CLEARED in the COLONY of HONGKONG for EACH COUNTRY, in the YEAR 1911.

COUNTRIES TO WHICH DEPARTED Vessels Tons Crews Cargoes, Shipped, Bunker Straits Settlements 28 68,722 ... ... North America 12 19,502 1,066 3,600 Total ... 107,861 4,877 33,000 ... ... ... ... ...

Page 363

...

Foreign ... ... ... ... Total 73 2,561,919 ... ... In Ballast 27 ... ... ... With Cargoes ... ... 4,877 524,000

...

COUNTRIES TO WHICH DEPARTED Vessels Tons Crews Cargoes, Shipped, Bunker ... ... ... ... ... Total ... 6,524,998 ... 1,318,000

Page 364

...

Vessels Tons Crews Cargoes, Shipped, Bunker 28 68,722 2,821 19,000 21 50,931 1,657 ... ... ... ... ...

...

TOTAL.

TOTAL.

IN BALLAST.

WITH CARGOES.

TOTAL.

IN BALLAST.

WITH CARGOES.

FOREIGN.

TOTAL.

IN BALLAST.

WITH CARGOES.

D 20

...

TOTAL.

Edit History

2026-05-06 06:36:59 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Table II—NUMBER, TONNAGE, CREWS and CARGOES of VESSELS CLEARED in the COLONY of HONGKONG for EACH COUNTRY, in the YEAR 1911. COUNTRIES TO WHICH DEPARTED Vessels Tons Crews Cargoes, Shipped, Bunker Straits Settlements 28 68,722 ... ... North America 12 19,502 1,066 3,600 Total ... 107,861 4,877 33,000 ... ... ... ... ... Page 363 ... Foreign ... ... ... ... Total 73 2,561,919 ... ... In Ballast 27 ... ... ... With Cargoes ... ... 4,877 524,000 ... COUNTRIES TO WHICH DEPARTED Vessels Tons Crews Cargoes, Shipped, Bunker ... ... ... ... ... Total ... 6,524,998 ... 1,318,000 Page 364 ... Vessels Tons Crews Cargoes, Shipped, Bunker 28 68,722 2,821 19,000 21 50,931 1,657 ... ... ... ... ... ... TOTAL. TOTAL. IN BALLAST. WITH CARGOES. TOTAL. IN BALLAST. WITH CARGOES. FOREIGN. TOTAL. IN BALLAST. WITH CARGOES. D 20 ... TOTAL.
Baseline (Original)
TOTAL. TOTAL. IN BALLAST. WITH CARGOES, TOTAL. IN BALLAST. WITH CARGOES. ***FUREIGN. TOTAL. IN BALLAST. WITH CARGOES. D 20 Table II-NUMBER, TONNAGE, CREWS and CARGOES of VESSELS CLEARED in the COLONY of HONGKONG for EACH COUNTRY, in the YEAR 1911. Straits Settlements. COUNTRIES TO WHICH DEPARTED. North America. Vessels, Tona, 28 12 68,722 19,502 | 107,86|| 2,561,919 མ= 27 3,236 : 53 1 67 149 194 13) * : 1,087 123 56 1 3 20 67 28 IPT 48,09 | 196,127 38 242,358 407,124 | 609,479 | 20,870 669,557 180,648 60,629 : 2,994 1,042 2,775 6,506 Crews. Cargoes, Shipped, Bunker Vendela, Tony, Crews, 2,821 1,066 4,877 19,000 3,600 | 33,000 101,995 8,009 524,000 14,000 6,073 68 4,766 19,881 13,861 814 81,000 | 1,000 80,000 180,000 85,108 7.819 3,486 100 56 ག་ 243 42,000 19,000 111,000 137,000 18,000! 1,000 8,000 1,000 Conl.... 9,000 2,000 58,000 14,000 4,000 8,000 $9,000 20,000 *4,000 *** $1,000 22,000 6,000 +ir E 2,000 25,117 225,477 87,782 1,178 4,402 1,774 24,000 104,000 |36,000 6,000 3,000 6,171 6,524.998 263,724 1,318.000 242,000 12 65 15 $1,429 44,728 21,467 9 28,808 | 1,424 | 1 8 20 * 13 2 3 46 1 2 T : 2 214 9,242 43,916 9,589 32,178 3,978 1,508 4,725 60,359 7.189 3,318 21,015 3,552 026,612 501 2,765 675 886 (3 126 691 Bunker Coal, 2,000 4,000) 4,000 # p : *** 4,000 Vessels, Tons,. Crewa, 28 21 27 8,301 73 62 2 169 60: 179 1,000 4,000 199 717 122 112 56 2,709 : 101 101 238 140 10,225 1,000 4,000 4,000 : .. 80,000 ... i 28 Cargoce, Shippo, Bunker 69.722 50,931 ¡107,861 || 2,606,847 4,877 2,821 1,657 19,000 | #,000 || 39,000 ! 99,her | 224,432 | 2.787 251,595 | 450,840 | 819,488 2 1,041 63,048 2,978 | 671,065 126 101 & 3 20 73 RO 5,385 186,873 120,988 10,183 4,360 | 2,775 6,506 154,700 524,000 Coal,...] Уенчев. 32 9,000 4,000 14 --- 62,100 3,878 5 450 34,000 31,000 18,000 6.000 131 1.000 4,894 50,000 160,000 20,973 16,000 1,561 122 35,215 42,000 19,000 : 111,000 *** : 7,875 157,000 18,000. 6,195 201 167 1,000 62. 243 6,000 1,000 Tons, 06,798 |18,78 Стена, 2,845 1,045 : Cargoes, 19,000 4,000 Shipped, Bunker 47.999 8,857 160,191 297,000 10 655,000 Coal,.. 7,000 1,000 39,000 5,000 360 10,000 1,020 858,285 12,692 1,139,825|| 65,0894 621,885 66,821 2,198 18,7088 198 36,000 | 108,00 49,000 10,000 | 27,000 | 1,001) 50 162 124 $ 285 2,000 71,000 20,000 8,000 48,00) 78 * 12,181 | 184,814 | 889,831 116,745 30,234 6,113 24,329 3,478 4,827 91,000 10,000 12,000 48,000 6,000 6,000 21,000 8,000 $1,000 + 23,000 9,000 ++ 20,117 246,402 41,284 1,178 4,690 1,914 24,000 104,000 $6,000 2,000 10,000 8,000 5,851,547 273,949 1,318,000 272,000 252 56 3 309 324 2,737 16,982 32,595 1,943 2 --- 1,000 109 | 0,454 | 5,176 1,00 9,000 25,000| 1,000 1,000 122 LI 41 67,411 140,696 3,394 7,021 | 66,000 65,000 14,000 15,000 184 3 1061 5 93 --- - 13,246 8,411 117,308 192 6,002 1,000 66,000 21,664 9,813 | 623 470,920 4,913,119 301 15,128 ■-. 312,077 16,000 67,000 1,712,000 E 37,000 19,000 9,000 244,000 (Vessele, 1 8 62! 974 2,079 17 - 1 y 69 01 a> 9 188 R 78 63 7 1 60 2 +++ 3,673 Tons,...er Crewe, s...............bi 2,109 $16,595 * 88 க் 342 - Bunker Coal, ......................... : 1,000 5,000 ("Vassala, ........ 22 747 71 878 8,000 1+1 67 163 67 : Tone, Crown, w J ****-03v| 68,907 85,278 2,888 1,387 19,000 4,000 Shipped, Bunker Coal,...! 7,000 2,000 A 38,000 5,000 Vessels, 60 26 27 4.250 360 10,000 18,000 110 280|1+8,000†19,000′′ 21,000 || 1,000 215 69,660 85,060 | 168,448 | 24,276 2,619 19,959 2,748 9.812 10,802 1,082 1,884 12,072 240 916,986 48,852 1,248,268||| 89,369 | 624,504 86,288 12,161 264,090 |1,087,741||185,913 |88,538 50,741 |18,848 || 169,993 2,940 18,777 | 8,576 297,000 †, 1;000 | 688,000| --- 79,206 197,910 19,198 2,508 22,727 87 4,918 8,908 3,029 26,000 418 84 1,781 22 $60 3,816 110 66.1811,020 | 2,837 64,069 2.572 2,500 12,769 765,013 2,524 290 47 3,353 69 41 485 61,873 2,000 1,000 1,000 9,000 P 23,000 : 1,000 78,000 81 147 ཚན 86 286 9,018 78,258 3,888 4,411 r0b|b0,000 |1 2,000 I 141 312 400 25,464 17,019 87,513 1,943 1,890| 6,476 | 6,036 122 **1,000 9,000 28,000 1,000 2 46 247 7 4 180 7 1 + 16,918 1,202 סל1 1,000 46,000 50,000 7,000 6,000 1,000 1,000 1,000 19 60 227 146 09: 1,040 309 3211 2 164 60,727 | 206,877 11,029 ||1,248 | 170,467| 8,534 9,515 290 299 9,355 46,000 65,000 ***,000 (86,000) 14,000 24,000 240 21,664,12,385 2,691 483,679 --- 6,678,132 521 360 41 18,60% 363,950 ... 15,000 --- 67,000 1,712,000 144 Cargoes, Shipped, < Bunker Coal... Tona, ............................... 125,520 88,180 107,864|| 8,418,204 |12,892|1,189,886. 148,174 818,012,887 | 254,514 - 691,988 (1,449,810| 187,615 8,286 672,294 16,952 82,595 1,948 Crews, 5,166 2,111 4,877 199,928 3,837 | 180,191- 6,198 23,779 | 8,266 5,063 24,494 40,180 4,317 4,827 86,212|| 6,454 | 5,175 122 88,000 | 7,000| 38,000 821,000 || 1,000 || 665,000 ADAM), 139,000 50,000 88,000 281,000 188,000|| 69,000 12,500) 112,000| 9.000 26,000| 1000 || 14001208,900 16,000 | 8,000| 91,000 6,000 $3,000-|| 31,000 || 1,000 10,000 8,0:0 51,000 1,000 12,988 238,059 | 201,326 149 11,213 10,607 $3,000 +74 60,000 107 ||11,405 | 133,445| 2,775 28,169 | 9,819 792 6,058 766 901 2,000,66,000) || 5,000 (16,000 | E www 4,000 + 9,000 *+* $16,000 I 1 & 6 20 160 28 18,416 3,000 69,000 68,000 1,000 36 000 20,000 *37,000 --- 8,000 26,117) 696,397 87,782 | 10,438,054 1.178 19,525 1,774 676,801 24,00 171,000 14,000 || 3,025,000 2,CHM 15,000 3,0011 $86,000 Vessele, 20 Tous, Crews, 2,109 48,024 38 939 Bunker Coal, 8,000 127 974 2,072 108,878 83,680|108,448 5,513,812 19,802 9,000 82 10 10 45,782 1,622 7,000 80,924 81,888 467 441 89: 9,342 | 122,422 | 207,809 126 96 24 Ę 112 F 76 # - 108 7 5 62 : 1 I 8,887 $1,876 5,2N1 24,236 87 4,918 2,000 + 4,799 4,108 1,182 200 1,899 22 860 80,000 3,000 5,000 8,04|| 126,540|11,029 10,026 (87 387 196 5,233 290 348 3,454 E 2,572 2,691 59 33,774 | 3,552 773 140 1,000 Vessels, Tolik,... Crews, 01 46 27 4,983❘ 1,981 12,072 142 926 Shipped, Bunker 88 1,182 312 400 127,629 86,204 107,864 | 8,523,682 48,352|1,248,268 188,905 | 548,986 89,070 265,766 714,360 1,657,209|| 188,991 41,516|| 696,529 17,019 17,613 1,943 5,204 3,044 4,877 208,441 ₤18,849 | 169,983 6,818 24,236❘ 3,707 6,179 29,299 44,288 8,449 4,533 37,106 | 6,476 6,036| 122 Cargoce, 38,000 7,000 38,000 821,000 1,000 | 055,000 60,000 | 139,000 50,000|| 32,000 | 281,000 188,000 $9,000 12,000 112,000 9,000 25,000 1,000. Coal,... 18,000 4,000 100,000 | 8,000 31,00 88,000 1,000 8,000 89,000 71,000 15,000 | 0,000| 52,000 1,000 1,000 09 65. 316 442 08 7 $ 1,000 172 13,000 348) *** (23,000 1,000 4,000 +++ 1,091,625 62,098 102,000 7 A 169 1 8 7 21 IIT 12,288 | 246,100 || 327,805 ||1,029 21,431 180,887 2,778 |28,169|13,985 440 11,409 15,740 290 440 9,612 52 766 960 1,000 | 203,000) 83,000 2,000 66,000 5,000|16,000, 37,00 83,000 : 60,000 + 4,เค 169 22,303 27,708 730,171 41,284 11,820,679 1,219 20,298 1,914 637,899 24,000 171,000 88,000 3,026,000 2000 19,000 8,000 888,000 30 TOTAL.
2026-05-06 06:36:59 · Baseline
View content

TOTAL.

TOTAL.

IN BALLAST.

WITH CARGOES,

TOTAL.

IN BALLAST.

WITH CARGOES.

***FUREIGN.

TOTAL.

IN BALLAST.

WITH CARGOES.

D 20

Table II-NUMBER, TONNAGE, CREWS and CARGOES of VESSELS CLEARED in the COLONY of HONGKONG for EACH COUNTRY, in the YEAR

1911.

Straits

Settlements.

COUNTRIES TO WHICH DEPARTED.

North America.

Vessels,

Tona,

28

12

68,722 19,502 | 107,86|| 2,561,919

མ=

27

3,236

:

53

1

67

149

194

13) *

:

1,087

123

56

1

3

20

67

28

IPT

48,09 | 196,127

38 242,358 407,124 | 609,479 |

20,870

669,557

180,648

60,629

:

2,994 1,042 2,775 6,506

Crews.

Cargoes, Shipped, Bunker

Vendela,

Tony,

Crews,

2,821 1,066 4,877

19,000 3,600 | 33,000

101,995

8,009

524,000

14,000

6,073 68 4,766 19,881 13,861 814

81,000 | 1,000 80,000 180,000

85,108

7.819

3,486

100

56

ག་

243

42,000 19,000

111,000

137,000 18,000!

1,000

8,000 1,000

Conl....

9,000 2,000

58,000

14,000

4,000

8,000 $9,000

20,000 *4,000

***

$1,000

22,000

6,000

+ir

E

2,000

25,117 225,477 87,782

1,178 4,402 1,774

24,000 104,000 |36,000

6,000 3,000

6,171

6,524.998

263,724

1,318.000

242,000

12

65

15

$1,429

44,728

21,467

9

28,808 | 1,424 |

1

8

20

*

• 13

2

3

46

1

2

T

:

2

214

9,242

43,916

9,589

32,178 3,978 1,508

4,725

60,359

7.189 3,318

21,015 3,552

026,612

501

2,765

675

886

(3

126

691

Bunker Coal,

2,000

4,000)

4,000

# p

:

***

4,000

Vessels,

Tons,.

Crewa,

28

21

27

8,301

73

62

2

169 60:

179

1,000 4,000

199

717

122

112

56

2,709

:

101

101

238 140

10,225

1,000

4,000

4,000

:

..

80,000

...

i

28

Cargoce,

Shippo, Bunker

69.722 50,931 ¡107,861 || 2,606,847

4,877 2,821 1,657

19,000 | #,000 || 39,000

! 99,her | 224,432 | 2.787 251,595 | 450,840 | 819,488

2 1,041

63,048 2,978 | 671,065

126

101

&

3

20

73

RO

5,385

186,873 120,988

10,183 4,360 | 2,775 6,506

154,700

524,000

Coal,...]

Уенчев.

32

9,000 4,000

14

---

62,100

3,878 5 450

34,000 31,000

18,000 6.000

131

1.000

4,894

50,000 160,000

20,973 16,000

1,561 122

35,215

42,000 19,000

:

111,000

***

:

7,875

157,000 18,000.

6,195

201

167

1,000

62. 243

6,000 1,000

Tons,

06,798 |18,78

Стена,

2,845

1,045

:

Cargoes, 19,000 4,000

Shipped, Bunker

47.999 8,857 160,191

297,000

10 655,000

Coal,..

7,000 1,000

39,000 5,000

360

10,000 1,020 858,285 12,692 1,139,825|| 65,0894 621,885 66,821

2,198 18,7088 198

36,000 | 108,00 49,000

10,000 | 27,000 | 1,001)

50

162

124

$

285

2,000

71,000

20,000

8,000 48,00)

78

*

12,181 | 184,814 | 889,831 116,745 30,234

6,113 24,329 3,478 4,827

91,000 10,000 12,000

48,000

6,000 6,000

21,000 8,000

$1,000

+

23,000 9,000

++

20,117 246,402 41,284

1,178

4,690 1,914

24,000 104,000 $6,000

2,000

10,000 8,000

5,851,547

273,949

1,318,000

272,000

252

56

3 309 324

2,737 16,982 32,595 1,943

2

---

1,000

109 | 0,454 | 5,176

1,00 9,000 25,000| 1,000

1,000

122

LI

41

67,411 140,696

3,394 7,021 |

66,000 65,000

14,000 15,000

184

3

1061

5

93

---

-

13,246

8,411 117,308

192 6,002

1,000 66,000

21,664 9,813 |

623

470,920

4,913,119

301

15,128

■-.

312,077

16,000

67,000

1,712,000

E

37,000

19,000

9,000

244,000

(Vessele,

1

8

62! 974 2,079

17

- 1

y

69

01

a>

9

188

R

78

63

7

1

60

2

+++

3,673

Tons,...er

Crewe, s...............bi

2,109 $16,595

*

88

க்

342

-

Bunker Coal, .........................

:

1,000

5,000

("Vassala, ........

22

747

71

878

8,000

1+1

67

163

67

:

Tone,

Crown, w

J

****-03v| 68,907 85,278

2,888 1,387

19,000 4,000

Shipped, Bunker

Coal,...!

7,000 2,000

A

38,000 5,000

Vessels,

60

26

27

4.250 360 10,000

18,000

110

280|1+8,000†19,000′′

21,000 || 1,000

215

69,660 85,060 | 168,448 | 24,276 2,619 19,959

2,748 9.812 10,802

1,082 1,884 12,072

240

916,986 48,852 1,248,268||| 89,369 | 624,504 86,288 12,161 264,090 |1,087,741||185,913 |88,538

50,741 |18,848 || 169,993 2,940 18,777 | 8,576

297,000 †, 1;000 | 688,000|

---

79,206 197,910 19,198 2,508

22,727

87 4,918

8,908 3,029

26,000

418 84

1,781

22 $60

3,816

110

66.1811,020 | 2,837 64,069

2.572

2,500

12,769

765,013

2,524 290 47 3,353

69

41

485

61,873

2,000 1,000

1,000

9,000

P

23,000

:

1,000

78,000

81 147

ཚན

86

286

9,018 78,258 3,888 4,411

r0b|b0,000 |1 2,000

I

141 312 400

25,464 17,019 87,513 1,943

1,890| 6,476 | 6,036 122

**1,000 9,000 28,000 1,000

2

46

247

7

4 180

7

1

+

16,918

1,202

סל1

1,000

46,000 50,000

7,000 6,000

1,000 1,000

1,000

19

60

227

146

09:

1,040 309 3211 2

164

60,727 | 206,877 11,029 ||1,248 | 170,467|

8,534 9,515 290 299 9,355

46,000 65,000

***,000 (86,000)

14,000 24,000

240

21,664,12,385

2,691 483,679

---

6,678,132

521 360

41 18,60%

363,950

... 15,000

---

67,000

1,712,000

144

Cargoes, Shipped, < Bunker

Coal...

Tona, ............................... 125,520 88,180 107,864|| 8,418,204 |12,892|1,189,886. 148,174 818,012,887 | 254,514 - 691,988 (1,449,810| 187,615 8,286 672,294 16,952 82,595 1,948 Crews,

5,166 2,111 4,877 199,928 3,837 | 180,191- 6,198 23,779 | 8,266 5,063 24,494 40,180 4,317 4,827 86,212|| 6,454 | 5,175 122 88,000 | 7,000| 38,000 821,000 || 1,000 || 665,000 ADAM), 139,000 50,000 88,000 281,000 188,000|| 69,000 12,500) 112,000| 9.000 26,000| 1000 || 14001208,900

16,000 | 8,000|

91,000 6,000

$3,000-|| 31,000 || 1,000

10,000 8,0:0 51,000 1,000

12,988 238,059 | 201,326

149 11,213 10,607

$3,000

+74

60,000

107

||11,405 | 133,445| 2,775 28,169 | 9,819

792 6,058

766 901

2,000,66,000) || 5,000 (16,000 |

E

www

4,000

+

9,000

*+*

$16,000

I

1

&

6

20

160

28

18,416

3,000 69,000

68,000

1,000

36 000

20,000

*37,000

---

8,000

26,117) 696,397 87,782 | 10,438,054

1.178 19,525 1,774 676,801

24,00 171,000 14,000 || 3,025,000

2,CHM 15,000 3,0011 $86,000

Vessele,

20

Tous,

Crews,

2,109 48,024

38 939

Bunker Coal,

8,000

127 974 2,072

108,878 83,680|108,448

5,513,812 19,802

9,000

82

10

10

45,782

1,622

7,000

80,924 81,888

467 441

89:

9,342 | 122,422 | 207,809

126

96

24

Ę

112

F

76

#

- 108

7

5

62

:

1

I

8,887

$1,876 5,2N1 24,236

87 4,918

2,000

+

4,799 4,108 1,182 200 1,899 22 860

80,000 3,000 5,000

8,04|| 126,540|11,029 10,026 (87 387

196 5,233 290 348 3,454

E

2,572

2,691

59

33,774 | 3,552

773 140

1,000

Vessels,

Tolik,...

Crews,

01

46

27

4,983❘ 1,981 12,072 142

926

Shipped, Bunker

88 1,182 312 400 127,629 86,204 107,864 | 8,523,682 48,352|1,248,268 188,905 | 548,986 89,070 265,766 714,360 1,657,209|| 188,991 41,516|| 696,529 17,019 17,613 1,943

5,204 3,044 4,877

208,441 ₤18,849 | 169,983 6,818 24,236❘ 3,707 6,179 29,299 44,288 8,449 4,533 37,106 | 6,476 6,036| 122 Cargoce, 38,000 7,000 38,000

821,000 1,000 | 055,000 60,000 | 139,000 50,000|| 32,000 | 281,000 188,000 $9,000 12,000 112,000 9,000 25,000 1,000. Coal,... 18,000 4,000

100,000 | 8,000

31,00

88,000 1,000 8,000 89,000 71,000 15,000 | 0,000| 52,000 1,000

1,000

09

65.

316

442

08

7

$

1,000

172

13,000

348)

***

(23,000

1,000

4,000

+++

1,091,625

62,098

102,000

7

A 169

1

8

7

21

IIT

12,288 | 246,100 || 327,805 ||1,029 21,431 180,887 2,778 |28,169|13,985

440 11,409 15,740 290 440 9,612 52 766 960

1,000 | 203,000) 83,000

2,000 66,000 5,000|16,000,

37,00 83,000

:

60,000

+

4,เค

169

22,303

27,708 730,171 41,284 11,820,679

1,219 20,298 1,914 637,899

24,000 171,000 88,000 3,026,000

2000 19,000 8,000 888,000

30

TOTAL.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.