AnnualReport-1912 — Page 453

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

Page 63

Mr. Chan Ip Man, Clerk. Mr. Lo Tsung Ko, do.

Mr. Lai Chung Lau, do.

Mr. Chow Lee, Foreman.

Mr. L. A. Sales, do.

Mr. C. Thomson, do.

Mr. Leung Shing, Waterman, Harbour of Refuge Works.

Mr. Chan Shing Tsau, do.

Mr. Chan Kan, do.

Mr. E. Thompson, Watchman, Kowloon Reservoir, and numerous other Officers of subordinate rank.

131. The following joined and left the service of the Department during the year :-

Mr. J. M. Cruz, Temporary Surveyor.

Mr. W. E. Jackson, Overseer.

Mr. J. M. Reis, Clerk.

Mr. Hung Shui, do.

Mr. G. Thomas, Watchman, Peak Reservoir, and numerous other Officers of subordinate rank.

132. The following Officers returned from leave and resumed duty on the dates mentioned:-

Mr. C. H. Gale, Executive Engineer, 1st March.

Mr. A. E. Wright, do. 17th August.

Mr. F. A. Biden, Assistant Engineer, 14th March.

Mr. A. T. Walker, do. 18th December.

Mr. L. C. Rees, Principal Land Surveyor, 5th January.

Mr. B. W. Grey, Land Surveyor, 4th December.

Mr. P. Julyan, First Clerk, 2nd October.

Mr. W. T. Edwards, Overseer, 16th March.

Mr. W. Dobbs, do. 20th June.

Mr. J. Hutchings, do. 18th October.

Mr. I. A. Wheal, do. 4th December.

Mr. A. W. J. Simmons, do. 18th December.

Mr. A. M. de Souza, Clerk, 25th May.

Mr. Yung Yuk Tong, do. 22nd February.

Mr. Fong Yau Leung, Tracer, 15th February.

PUBLIC WORKS OFFICE,

HONGKONG, 3rd October, 1912.

W. CHATHAM, C.M.G., M.I.C.E., Director of Public Works.

Page 63

Edit History

2026-05-06 06:02:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 63 Mr. Chan Ip Man, Clerk. Mr. Lo Tsung Ko, do. Mr. Lai Chung Lau, do. Mr. Chow Lee, Foreman. Mr. L. A. Sales, do. Mr. C. Thomson, do. Mr. Leung Shing, Waterman, Harbour of Refuge Works. Mr. Chan Shing Tsau, do. Mr. Chan Kan, do. Mr. E. Thompson, Watchman, Kowloon Reservoir, and numerous other Officers of subordinate rank. 131. The following joined and left the service of the Department during the year :- Mr. J. M. Cruz, Temporary Surveyor. Mr. W. E. Jackson, Overseer. Mr. J. M. Reis, Clerk. Mr. Hung Shui, do. Mr. G. Thomas, Watchman, Peak Reservoir, and numerous other Officers of subordinate rank. 132. The following Officers returned from leave and resumed duty on the dates mentioned:- Mr. C. H. Gale, Executive Engineer, 1st March. Mr. A. E. Wright, do. 17th August. Mr. F. A. Biden, Assistant Engineer, 14th March. Mr. A. T. Walker, do. 18th December. Mr. L. C. Rees, Principal Land Surveyor, 5th January. Mr. B. W. Grey, Land Surveyor, 4th December. Mr. P. Julyan, First Clerk, 2nd October. Mr. W. T. Edwards, Overseer, 16th March. Mr. W. Dobbs, do. 20th June. Mr. J. Hutchings, do. 18th October. Mr. I. A. Wheal, do. 4th December. Mr. A. W. J. Simmons, do. 18th December. Mr. A. M. de Souza, Clerk, 25th May. Mr. Yung Yuk Tong, do. 22nd February. Mr. Fong Yau Leung, Tracer, 15th February. PUBLIC WORKS OFFICE, HONGKONG, 3rd October, 1912. W. CHATHAM, C.M.G., M.I.C.E., Director of Public Works. Page 63
Baseline (Original)
P. 63 Mr. Chan Ip Man, Clerk. Mr. Lo Tsung Ko, do. Mr. Lai Chung Lau, do. Mr. Chow Lee, Foreman. Mr. L. A. Sales, do. Mr. C. Thomson, do. Mr. Leung Shing, Waterman, Harbour of Refuge Works. Mr. Chan Shing Tsau, do. Mr. Chan Kan, do. do. do. Mr. E. Thompson, Watchman, Kowloon Reservoir, and nu- merous other Officers of subordinate rank. 131. The following joined and left the service of the Depart- ment during the year :- Mr. J. M. Cruz, Teinporary Surveyor. Mr. W. E. Jackson, Overseer. Mr. J. M. Reis, Clerk. Mr. Hung Shui, do. Mr. G. Thomas, Watchman, Peak Reservoir, and numerous other Officers of subordinate rank. 132. The following Officers returned from leave and resumed duty on the dates mentioned:- Mr. C. H. Gale, Executive Engineer, Mr. A. E. Wright, Mr. F. A. Biden, Assistant Engineer, Mr. A. T. Walker, do. do., Mr. L. C. Rees, Principal Land Surveyor, Mr. B. W. Grey, Land Surveyor, J - 1st March. 17th August. 14th March. 18th December. 5th January. 4th December. 2nd October. - 16th March. 20th June. Mr. P. Julyan, First Clerk, Mr. W. T. Edwards, Overseer, Mr. W. Dobbs, do. Mr. J. Hutchings, do. - 18th October. Mr. I. A. Wheal, do. Mr. A. W. J. Simmons, do. 4th December. 18th December. Mr. A. M. de Souza, Clerk, - 25th May. Mr. Yung Yuk Tong, do. Mr. Fong Yau Leung, Tracer, PUBLIC WORKS OFFICE, HONGKONG, 3rd October, 1912. - 22nd February. 15th February. W. CHATHAM, C.M.G., M.I.C.E., Director of Public Works.
2026-05-06 06:02:26 · Baseline
View content

P. 63

Mr. Chan Ip Man, Clerk. Mr. Lo Tsung Ko, do.

Mr. Lai Chung Lau, do.

Mr. Chow Lee,

Foreman.

Mr. L. A. Sales,

do.

Mr. C. Thomson,

do.

Mr. Leung Shing, Waterman, Harbour of Refuge Works.

Mr. Chan Shing Tsau, do.

Mr. Chan Kan,

do.

do.

do.

Mr. E. Thompson, Watchman, Kowloon Reservoir, and nu-

merous other Officers of subordinate rank.

131. The following joined and left the service of the Depart- ment during the

year :-

Mr. J. M. Cruz, Teinporary Surveyor.

Mr. W. E. Jackson, Overseer.

Mr. J. M. Reis, Clerk.

Mr. Hung Shui, do.

Mr. G. Thomas, Watchman, Peak Reservoir, and numerous

other Officers of subordinate rank.

132. The following Officers returned from leave and resumed

duty on the dates mentioned:-

Mr. C. H. Gale, Executive Engineer,

Mr. A. E. Wright,

Mr. F. A. Biden, Assistant Engineer,

Mr. A. T. Walker,

do.

do.,

Mr. L. C. Rees, Principal Land Surveyor,

Mr. B. W. Grey, Land Surveyor,

J

-

1st March.

17th August.

14th March.

18th December.

5th January. 4th December. 2nd October.

- 16th March.

20th June.

Mr. P. Julyan, First Clerk,

Mr. W. T. Edwards, Overseer,

Mr. W. Dobbs,

do.

Mr. J. Hutchings,

do.

- 18th October.

Mr. I. A. Wheal,

do.

Mr. A. W. J. Simmons, do.

4th December.

18th December.

Mr. A. M. de Souza, Clerk,

-

25th May.

Mr. Yung Yuk Tong, do.

Mr. Fong Yau Leung, Tracer,

PUBLIC WORKS OFFICE,

HONGKONG, 3rd October, 1912.

-

22nd February.

15th February.

W. CHATHAM, C.M.G., M.I.C.E., Director of Public Works.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.