AnnualReport-1908 — Page 258

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

CHINESE.

1. The Mount Caroline Cemetery, L.L. 393.

2. The Mount Davis Cemetery (closed).

3. The Kai Lung Wan Cemetery, lying between Pokfulam Road and the sea,

(Extension gazetted in Government Notification No. 692 of 1906).

* 3a. Kai Lung Wan East Cemetery, I.L. 1766 (proclaimed Government Cemetery for Chinese, Notification 752 of 1907, Gazette 15.11.07).

4. The Aberdeen Cemetery.

5. The Shek O Cemetery.

6. The Stanley Cemetery.

* 6a. The Military Cemetery at Stanley (closed).

7. The Chai Wan Cemetery.

8. The Ma Tau Wai Cemetery.

* 8a. The Ma Tau Wai Cemetery (West) K.I.L. 1161.

9. The Sai Yu Shek Cemetery (Chinese).

10. The Sam Shui Po Cemetery.

11. The Chinese Christian Cemetery, Sai Ya Shek, N.K.I.L. 5.

GENERAL.

12. The Colonial Cemetery, (a portion of this has been set aside for the burial of Japanese only),

13. The Roman Catholic Cemetery,

14. The Mahommedan Cemetery,

15. The Hindoo Cemetery, I.L. 1625, G.L. 27,

16. The Zoroastrian Cemetery, I.L. 364,

17. The Jewish Cemetery, L.L.'s 591 and 1717,

18. The Eurasian Cemetery, Mount Davis,

19. The Cemetery of the French Mission, Pok-fu-lam.

20. The Hindoo Cemetery, Kowloon,

21. The Infectious Diseases Cemetery, Kennedy Town.

22. The Infectious Diseases Cemetery, Cheung Sha Wan.

Happy Valley.

.....I.L. 1415.

* These are not in list but have been entered here as they are in some respect extensions of the preceding numbers.

Of this list, Mount Davis has since been closed (Government Notification No. 691 of 1906) also Kennedy Town Infectious Diseases Cemetery, and Cheung Sha Wan is closed as a Plague Cemetery from the beginning of the year 1909 by resolution of the Sanitary Board at a meeting held on September 15th, 1908. The Military Cemetery at Stanley is also closed.

The following Cemeteries are not included in this list :-

23. Cheung Loong Tin (proclaimed Government Cemetery for Chinese, Notification 3/1907 Gazette 4th January, 1907).

24. Chinese Christian Cemetery, Pokfulam I.L. 899.

25. Kau Lung Tong Cemetery (Government Cemetery for Chinese, known as N.K.I.L. 38).

26. Christian Chinese Cemetery, Kau Lung Tong N.K.I.L. 16.

27. Po King Po Cemetery (closed - Government Notification No. 338 of 1903).

28. Cheung Chau Cemetery (Government Notification No. 337 of 1908).

35. Principal Works by Private Firms.-Messrs. Butterfield & Swire's new dock was used for the first time on the 1st October, when a vessel was admitted for repairs. No vessel had been docked in the Admiralty Dock up to the close of the year. Both the Quarry Bay and Naval Yard Extension establishments were to a large extent in working order.

The large blocks of godowns on K.M.L. 88 for the Ocean Steamship Co. and the piers in connection with same were ready for the commencement of business but no steamer had been berthed alongside up to the close of the year.

The Standard Oil Company's works at Lai Chi Kok (N.K.M.L. 2) were still incomplete though in such a state as to be available for use. Great delay in their completion was caused by the slip of the sea-wall mentioned in the report for 1906.

The Brewery on N.K.M.L. 3, Lai Chi Kok, was completed. A Cigar Factory on K.I.L. 1203, Yaumati, was completed.

Edit History

2026-05-05 22:47:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
CHINESE. 1. The Mount Caroline Cemetery, L.L. 393. 2. The Mount Davis Cemetery (closed). 3. The Kai Lung Wan Cemetery, lying between Pokfulam Road and the sea, (Extension gazetted in Government Notification No. 692 of 1906). * 3a. Kai Lung Wan East Cemetery, I.L. 1766 (proclaimed Government Cemetery for Chinese, Notification 752 of 1907, Gazette 15.11.07). 4. The Aberdeen Cemetery. 5. The Shek O Cemetery. 6. The Stanley Cemetery. * 6a. The Military Cemetery at Stanley (closed). 7. The Chai Wan Cemetery. 8. The Ma Tau Wai Cemetery. * 8a. The Ma Tau Wai Cemetery (West) K.I.L. 1161. 9. The Sai Yu Shek Cemetery (Chinese). 10. The Sam Shui Po Cemetery. 11. The Chinese Christian Cemetery, Sai Ya Shek, N.K.I.L. 5. GENERAL. 12. The Colonial Cemetery, (a portion of this has been set aside for the burial of Japanese only), 13. The Roman Catholic Cemetery, 14. The Mahommedan Cemetery, 15. The Hindoo Cemetery, I.L. 1625, G.L. 27, 16. The Zoroastrian Cemetery, I.L. 364, 17. The Jewish Cemetery, L.L.'s 591 and 1717, 18. The Eurasian Cemetery, Mount Davis, 19. The Cemetery of the French Mission, Pok-fu-lam. 20. The Hindoo Cemetery, Kowloon, 21. The Infectious Diseases Cemetery, Kennedy Town. 22. The Infectious Diseases Cemetery, Cheung Sha Wan. Happy Valley. .....I.L. 1415. * These are not in list but have been entered here as they are in some respect extensions of the preceding numbers. Of this list, Mount Davis has since been closed (Government Notification No. 691 of 1906) also Kennedy Town Infectious Diseases Cemetery, and Cheung Sha Wan is closed as a Plague Cemetery from the beginning of the year 1909 by resolution of the Sanitary Board at a meeting held on September 15th, 1908. The Military Cemetery at Stanley is also closed. The following Cemeteries are not included in this list :- 23. Cheung Loong Tin (proclaimed Government Cemetery for Chinese, Notification 3/1907 Gazette 4th January, 1907). 24. Chinese Christian Cemetery, Pokfulam I.L. 899. 25. Kau Lung Tong Cemetery (Government Cemetery for Chinese, known as N.K.I.L. 38). 26. Christian Chinese Cemetery, Kau Lung Tong N.K.I.L. 16. 27. Po King Po Cemetery (closed - Government Notification No. 338 of 1903). 28. Cheung Chau Cemetery (Government Notification No. 337 of 1908). 35. Principal Works by Private Firms.-Messrs. Butterfield & Swire's new dock was used for the first time on the 1st October, when a vessel was admitted for repairs. No vessel had been docked in the Admiralty Dock up to the close of the year. Both the Quarry Bay and Naval Yard Extension establishments were to a large extent in working order. The large blocks of godowns on K.M.L. 88 for the Ocean Steamship Co. and the piers in connection with same were ready for the commencement of business but no steamer had been berthed alongside up to the close of the year. The Standard Oil Company's works at Lai Chi Kok (N.K.M.L. 2) were still incomplete though in such a state as to be available for use. Great delay in their completion was caused by the slip of the sea-wall mentioned in the report for 1906. The Brewery on N.K.M.L. 3, Lai Chi Kok, was completed. A Cigar Factory on K.I.L. 1203, Yaumati, was completed.
Baseline (Original)
- P9 - CHINESE. 1. The Mount Caroline Cemetery, L.L. 393. 2. The Mount Davis Cemetery (closed). 3. The Kai Lung Wan Cemetery, lying between Pokfulam Road and the sea, (Extension gazetted in Government Notification No. 692 of 1906). * 3a. Kai Lung Wan East Cemetery, I.L. 1766 (proclaimed Government Cemetery for Chinese, Notification 752 of 1907, Gazette 15.11.07). 4. The Aberdeen Cemetery. 5. The Shek O Cemetery. 6. The Stanley Cemetery. * 6a. The Military Cemetery at Stanley (closed). 7. The Chai Wan Cemetery. 8. The Ma Tau Wai Cemetery. * 8a. The Ma Tau Wai Cemetery (West) K.I.L. 1161. 9. The Sai Yu Shek Cemetery (Chinese). 10. The Sam Shui Po Cemetery. 11. The Chinese Christian Cemetery, Sai Ya Shek, N.K.I.L. 5. GENERAL. 12. The Colonial Cemetery, (a portion of this has been set aside for the burial of Japanese only), 13. The Roman Catholic Cemetery, 14. The Mahommedan Cemetery, 15. The Hindoo Cemetery, I. L. 1625, G.L. 27, 16. The Zoroastrian Cemetery, I.L. 364, 17. The Jewish Cemetery, L.L.'s 591 and 1717, 13. The Eurasian Cemetery, Mount Davis, 19. The Cemetery of the French Mission, Pok-fu-lam. 20. The Hindoo Cemetery, Kowloon, 21. The Infectious Diseases Cemetery, Kennedy Town. 22. The Infectious Diseases Cemetery, Cheung Sha Wan. Happy Valley. do. do. do. do. do. .....I.L. 1415. * These are not in list but have heen entered bere as they are in some respect extensions of the preceding numbers. Of this list, Mount Davis has since been closed (Government Notification No. 691 of 1906) also Kennedy Town Infectious Diseases Cemetery, and Cheung Sha Wan is closed as a Plague Cemetery from the beginning of the year 1909 by resolution of the Sanitary Board at a meeting held on September 15th, 1908. The Military Cemetery at Stanley is also closed. The following Cemeteries are not included in this list :- 23. Cheung Loong Tin (proclaimed Government Cemetery for Chinese, Notification 3/1907 Gazette 4th January, 1907). 24. Chinese Christian Cemetery, Pokfulam I.L. 899. 25. Kau Lung Tong Cemetery (Government Cemetery for Chinese, known as N.K.L.L. 38). 26. Christian Chinese Cemetery, Kau Lung Tong N.K.I.L. 16. 27. Po King Po Cemetery (clos: d-Government Notification No. 338 of 1903). 28. Cheung Chau Cemetery (Government Notification No. 337 of 1908). 35. Principal Works by Private Firms.-Messrs. Butterfield & Swire's new dock was used for the first time on the 1st October, when a vessel was admitted for repairs. No vessel had been docked in the Admiralty Dock up to the close of the year. Both the Quarry Bay and Naval Yard Extension establishments were to a large extent in work- ing order. The large blocks of godowns on K.M.L. 88 for the Ocean Steamship Co. and the piers in connection with same were ready for the commencement of business but no steamer had been berthed alongside up to the close of the year. The Standard Oil Company's works at Lai Chi Kok (N.K.M.L. 2) were still incomplete though in such a state as to be available for use. Great delay in their comple- tion was caused by the slip of the sea-wall mentioned in the report for 1906. The Brewery on N.K.M.L. 3, Lai Chi Kok, was completed. A Cigar Factory on K.I.L. 1203, Yaumati, was completed.
2026-05-05 22:47:52 · Baseline
View content

- P9 -

CHINESE.

1. The Mount Caroline Cemetery, L.L. 393.

2. The Mount Davis Cemetery (closed).

3. The Kai Lung Wan Cemetery, lying between Pokfulam Road and the sea,

(Extension gazetted in Government Notification No. 692 of 1906).

* 3a. Kai Lung Wan East Cemetery, I.L. 1766 (proclaimed Government Cemetery

for Chinese, Notification 752 of 1907, Gazette 15.11.07).

4. The Aberdeen Cemetery.

5. The Shek O Cemetery.

6. The Stanley Cemetery.

* 6a. The Military Cemetery at Stanley (closed).

7. The Chai Wan Cemetery.

8. The Ma Tau Wai Cemetery.

* 8a. The Ma Tau Wai Cemetery (West) K.I.L. 1161.

9. The Sai Yu Shek Cemetery (Chinese).

10. The Sam Shui Po Cemetery.

11. The Chinese Christian Cemetery, Sai Ya Shek, N.K.I.L. 5.

GENERAL.

12. The Colonial Cemetery, (a portion of this has been set aside

for the burial of Japanese only),

13. The Roman Catholic Cemetery,

14. The Mahommedan Cemetery,

15. The Hindoo Cemetery, I. L. 1625, G.L. 27,

16. The Zoroastrian Cemetery, I.L. 364,

17. The Jewish Cemetery, L.L.'s 591 and 1717,

13. The Eurasian Cemetery, Mount Davis,

19. The Cemetery of the French Mission, Pok-fu-lam.

20. The Hindoo Cemetery, Kowloon,

21. The Infectious Diseases Cemetery, Kennedy Town.

22. The Infectious Diseases Cemetery, Cheung Sha Wan.

Happy Valley.

do.

do.

do.

do.

do.

.....I.L. 1415.

* These are not in list but have heen entered bere as they are in some respect extensions of the preceding numbers.

Of this list, Mount Davis has since been closed (Government Notification No. 691 of 1906) also Kennedy Town Infectious Diseases Cemetery, and Cheung Sha Wan is closed as a Plague Cemetery from the beginning of the year 1909 by resolution of the Sanitary Board at a meeting held on September 15th, 1908. The Military Cemetery at Stanley is also closed.

The following Cemeteries are not included in this list :-

23. Cheung Loong Tin (proclaimed Government Cemetery for Chinese, Notification

3/1907 Gazette 4th January, 1907).

24. Chinese Christian Cemetery, Pokfulam I.L. 899.

25. Kau Lung Tong Cemetery (Government Cemetery for Chinese, known as

N.K.L.L. 38).

26. Christian Chinese Cemetery, Kau Lung Tong N.K.I.L. 16.

27. Po King Po Cemetery (clos: d-Government Notification No. 338 of 1903). 28. Cheung Chau Cemetery (Government Notification No. 337 of 1908).

35. Principal Works by Private Firms.-Messrs. Butterfield & Swire's new dock was used for the first time on the 1st October, when a vessel was admitted for repairs. No vessel had been docked in the Admiralty Dock up to the close of the year. Both the Quarry Bay and Naval Yard Extension establishments were to a large extent in work- ing order.

The large blocks of godowns on K.M.L. 88 for the Ocean Steamship Co. and the piers in connection with same were ready for the commencement of business but no steamer had been berthed alongside up to the close of the year.

The Standard Oil Company's works at Lai Chi Kok (N.K.M.L. 2) were still incomplete though in such a state as to be available for use. Great delay in their comple- tion was caused by the slip of the sea-wall mentioned in the report for 1906.

The Brewery on N.K.M.L. 3, Lai Chi Kok, was completed. A Cigar Factory on K.I.L. 1203, Yaumati, was completed.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.