AnnualReport-1908 — Page 207

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

K 83

Table IV.

Arrivals and Departures of Emigrants (outwards and returning).

Nationality. Arrivals. Emigrants (returning). Departures. Emigrants (outwards). British Vessels, 221 116,094 110 53,118 Foreign Vessels, 268 41,715 77 17,963 Total, 489 157,809 187 71,081

Table V.

Number of Emigrants from January to July for 1906, 1907, and 1908, and also the Crews of Steamers.

Month. 1906. 1907. 1908. Crew of Steamers. Emigrants. Crew of Steamers. Emigrants. Crew of Steamers. Emigrants. January, 1,313 2,831 2,394 7,936 1,894 5,794 February, 1,671 3,786 1,097 1,242 1,523 2,994 March, 2,630 10,418 2,241 14,065 1,415 8,882 April, 2,131 9,002 2,405 13,714 1,612 7,626 May, 2,722 8,480 2,247 15,488 1,865 7,901 June, 1,930 4,600 2,064 7,874 1,790 4,785 July, 2,013 4,810 2,206 8,213 2,064 5,048 14,410 43,927 14,654 68,532 12,163 43,030

Table VI.

Quarantine Table.

Name of Vessel. Port. Number of Cases. Date. Cause. Detention. Rajaburi, Bangkok. Jan. Ovid, Moji. 1 3rd. 19th. Small-pox. 28 hours. Welmington, Canton. 6th. 12 15 Kaifuku Maru, 28th. Triumph... Moji. Haiphong. 31 24 30th, 17 Mee Foo, Feb. 4th. Antenor, Canton. 1 23 Hopsang, Shanghai. 1 22nd. Lightning, Saigon. 1 March 3rd. Dagny, Dalny. 1 April 16th. Cholera. 24 Yawata Maru, Manila. 1 May 11th. Enteric Fever. Cabins disinfected. Taishan, Saigon. 1 June 1st. Siberia, Shanghai. 1 Wakamiya Maru, Bombay. 29 21st. Oct. 3rd. Plague. Small-pox. Catherine Apcar, Singapore. 1 Nov. 12th. Hong Wau Singapore. 1 Dec. 31st. Dengue. Plague. Cholera. 24 hours. 20 24 15 24 57

Edit History

2026-05-05 22:34:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
K 83 Table IV. Arrivals and Departures of Emigrants (outwards and returning). Nationality. Arrivals. Emigrants (returning). Departures. Emigrants (outwards). British Vessels, 221 116,094 110 53,118 Foreign Vessels, 268 41,715 77 17,963 Total, 489 157,809 187 71,081 Table V. Number of Emigrants from January to July for 1906, 1907, and 1908, and also the Crews of Steamers. Month. 1906. 1907. 1908. Crew of Steamers. Emigrants. Crew of Steamers. Emigrants. Crew of Steamers. Emigrants. January, 1,313 2,831 2,394 7,936 1,894 5,794 February, 1,671 3,786 1,097 1,242 1,523 2,994 March, 2,630 10,418 2,241 14,065 1,415 8,882 April, 2,131 9,002 2,405 13,714 1,612 7,626 May, 2,722 8,480 2,247 15,488 1,865 7,901 June, 1,930 4,600 2,064 7,874 1,790 4,785 July, 2,013 4,810 2,206 8,213 2,064 5,048 14,410 43,927 14,654 68,532 12,163 43,030 Table VI. Quarantine Table. Name of Vessel. Port. Number of Cases. Date. Cause. Detention. Rajaburi, Bangkok. Jan. Ovid, Moji. 1 3rd. 19th. Small-pox. 28 hours. Welmington, Canton. 6th. 12 15 Kaifuku Maru, 28th. Triumph... Moji. Haiphong. 31 24 30th, 17 Mee Foo, Feb. 4th. Antenor, Canton. 1 23 Hopsang, Shanghai. 1 22nd. Lightning, Saigon. 1 March 3rd. Dagny, Dalny. 1 April 16th. Cholera. 24 Yawata Maru, Manila. 1 May 11th. Enteric Fever. Cabins disinfected. Taishan, Saigon. 1 June 1st. Siberia, Shanghai. 1 Wakamiya Maru, Bombay. 29 21st. Oct. 3rd. Plague. Small-pox. Catherine Apcar, Singapore. 1 Nov. 12th. Hong Wau Singapore. 1 Dec. 31st. Dengue. Plague. Cholera. 24 hours. 20 24 15 24 57
Baseline (Original)
K 83 Table IV. Arrivals and Departures of Emigrants (outwards and returning). Nationality. Arrivals. Emigrants (returning). Departures. Emigrants (outwards). British Vessels, 221 116,094 110 53,118 Foreign Vessels,. 268 41,715 77 17,963 1 Total,.. 489 157,809 187 71,081 Table V. Number of Emigrants from January to July for 1906, 1907, and 1908, and also the Crews of Steamers. 1906. 1907. 1908. Month. Crew of Steamers. | Emigrants. Crew of Steamers. Emigrants. Crew of Steamers. Emigrants. January, 1,313 2,831 2,394 7,936 1,894 5,794 February, 1,671 3,786 1,097 1,242 1,523 2,994 March, 2,630 10,418 2,241 14,065 1,415 8,882 April, 2,131 9,002 2,405 13,714 1,612 7,626 May, 2,722 8,480 2,247 15,488 1,865 7,901 June, 1,930 4,600 2,064 7,874 1,790 4,785 July, 2,013 4,810 2,206 8,213 2,064 5,048 14,410 43,927 14,654 68,532 12,163 43,030 Table VI. Quarantine Table. Name of Vessel. Port. Number of Cases. Date. Cause. Detention. Rajaburi,... Bangkok. Jan. Ovid, Moji. 1 3rd. 19th. Small-pox. 28 hours. 23 J1 77 " Welmington, Canton. 6th. 12 15 }} Kaifuku Maru, Triumph... Moji. Haiphong. 28th. 31 " "} 30th, 24 17 " Mee Foo,.. Antenor, Hopsang,.. Lightning,. Canton. Shanghai. Saigon. Singapore. Feb. 4th. 23 >> * 1 7) 1 22nd. March 3rd. 20 " 24 2* I 24th. " Dagny,... Dalny. 1 April 16th. Cholera. Small-pox. 24 + 18 Yawata Maru,. - Manila. 1 May 11th. Enteric Fever. Cabins disinfected. Taishan, Saigon. 1 June 1st. Siberia, Shanghai. 1 91 Wakamiya Maru, Bombay. 29 21st. Oct. 3rd. Plague. Small-pox. Catherine Apcar, Singapore. 1 Nov. 12th. Hong Wau I Singapore. ! I Dec. 31st. Dengue. Plague. Cholera. 24 hours. 20 24 15 24 57 "? 24
2026-05-05 22:34:49 · Baseline
View content

K 83

Table IV.

Arrivals and Departures of Emigrants (outwards and returning).

Nationality.

Arrivals.

Emigrants (returning).

Departures.

Emigrants (outwards).

British Vessels,

221

116,094

110

53,118

Foreign Vessels,.

268

41,715

77

17,963

1

Total,..

489

157,809

187

71,081

Table V.

Number of Emigrants from January to July for 1906, 1907, and 1908, and also the Crews of Steamers.

1906.

1907.

1908.

Month.

Crew of

Steamers. | Emigrants.

Crew of Steamers.

Emigrants.

Crew of Steamers.

Emigrants.

January,

1,313

2,831

2,394

7,936

1,894

5,794

February,

1,671

3,786

1,097

1,242

1,523

2,994

March,

2,630

10,418

2,241

14,065

1,415

8,882

April,

2,131

9,002

2,405

13,714

1,612

7,626

May,

2,722

8,480

2,247

15,488

1,865

7,901

June,

1,930

4,600

2,064

7,874

1,790

4,785

July,

2,013

4,810

2,206

8,213

2,064

5,048

14,410

43,927 14,654

68,532

12,163

43,030

Table VI.

Quarantine Table.

Name of Vessel.

Port.

Number of Cases.

Date.

Cause.

Detention.

Rajaburi,...

Bangkok.

Jan.

Ovid,

Moji.

1

3rd. 19th.

Small-pox.

28 hours.

23

J1

77

"

Welmington,

Canton.

6th.

12

15

}}

Kaifuku Maru,

Triumph...

Moji. Haiphong.

28th.

31

"

"}

30th,

24

17

"

Mee Foo,..

Antenor,

Hopsang,..

Lightning,.

Canton. Shanghai. Saigon. Singapore.

Feb. 4th.

23

>>

*

1

7)

1

22nd. March 3rd.

20

"

24

2*

I

24th.

"

Dagny,...

Dalny.

1

April 16th.

Cholera. Small-pox.

24

+

18

Yawata Maru,. -

Manila.

1

May 11th.

Enteric Fever.

Cabins disinfected.

Taishan,

Saigon.

1

June 1st.

Siberia,

Shanghai.

1

91

Wakamiya Maru,

Bombay.

29

21st. Oct. 3rd.

Plague. Small-pox.

Catherine Apcar,

Singapore.

1

Nov. 12th.

Hong Wau I

Singapore. !

I

Dec. 31st.

Dengue. Plague. Cholera.

24 hours. 20

24 15 24 57

"?

24

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.