AnnualReport-1883 — Page 48

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 55.

The following Returns from the Acting Superintendent of Victoria Gaol, for the year 1883, are published for general information.

By Command,

W. H. MARSH,

Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 16th February, 1884.

Return shewing the NUMBER of PRISONERS in VICTORIA GAOL on the last Day of each Week of the Year 1883.

WEEKLY, 1883. EUROPEANS. CHINESE OR COLOURED. TOTAL. WEEKLY, 1883. EUROPEANS. CHINESE OR COLOURED. TOTAL. Males. Females. Males. Females. Males. Females. January 7 35 487 14 521 19 21 36 505 28 34 503 39 February 4 32 508 22 541 19 July 1 40 20 576 8 43 ... 563 15 40 ... 23 561 22 38 25 566 29 36 11 34 ... 480 24 "5 539 August 5 34 18 38 1 471 21 >> 531 12 34 29 25 36 481 19 " 537 19 32 " March 4 40 474 19 534 26 31 NNNNNNNHE 2 491 24 557 2 488 25 558 483 36 561 486 24 550 479 21 538 481 22 539 497 23 556 496 22 551 482 16 530 11 33 486 19 22 539 April 1 39 488 18 546 23 21 455 12 419 }} 8 32 486 18 33 537 30 19 453 12 490 22 15 31 492 16 ** 540 May 6 40 504 21 567 ... 28 25 468 501 J 13 32 506 20 559 32 June 3 40 487 18 546 25 26 491 8 526 10 38 1 505 ... 19 563 September 2 30 478 16 525 18 35 485 19 ... 540 9 23 470 15 509 "} 25 37 457 17 512 16 20 469 17 507 ... October 7 25 474 12 512 22 30 512 16 559 14 26 480 13 520 22 >> 29 36 512 "7 17 566 21 26 483 519 November 4 25 456 7 489 20 36 508 18 3) 563 11 27 459 10 497 * 27 35 485 A+ 16 537 18 28 469 12 510 December 2 28 1 509 11 549 17 43 I 501 21 566 9 32 523 10 566 22 JJ 24 43 510 20 " 575 16 29 1 531 11 572 22 23 18 532 9 559 22 30 23 528 15 566 55

Victoria Gaol Office, Hongkong, 9th February, 1884.

J. P. McEUEN,

Acting Superintendent,

Victoria Gaol.

CLASS

OF

PRISONERS.

EUROPEAN, INDIAN, CHINESE, TOTAL, Males, Females, Males, 2 8 869 ... Females, ... ... 193 ... Males, 3 5 10 ... Females, ... ... 6 ... Males, 3 4 1 ... Females, ... ... 12 ... Males, 17 22 893 ... Females, 14 199 7 ...

RETURN shewing the CLASSIFICATION of OFFENCES, for which PRISONERS were committed to VICTORIA GAOL from the respective COURTS of the COLONY, during the Year 1883.

Offence Murder. ... 1 77 ... Manslaughter. ... ... 30 ... Cutting and wounding, or Assault occasioning grievous bodily harm. ... 1 25 ... Burglary, Attempted Burglary, Breaking, entering and stealing, and Having possession of housebreaking implements. ... 14 26 ... Robbery with violence, Larceny, Larceny from a house, from Person, from Ships or Boats in Harbour or on the High Seas, and Administering stupefying drugs with intent to steal. ... ... 213 ... Obtaining goods or money by false pretences. ... 3 16 ... Unlawful possession, and Receiving stolen goods or property, and Unlawfully carrying deadly weapons. ... ... ... ... Child stealing, Kidnapping, Abduction of females, Forcible detention, and Buying or Selling human beings. ... ... 4 ... Uttering counterfeit coin or notes. ... 2 2 ... Perjury, Preferring a false charge and statement, and Contempt of Court. ... ... ... ... Embezzlement. ... ... ... ... Piracy, and Receiving piratical stolen goods. ... ... ... ... Indecent Assault. ... ... ... ... Common Assault, Assault with wounding, Fighting, Disorderly conduct, Drunkenness, Refusing to pay chair hire, Resisting Police, and Using abusive language. ... ... ... ... Misconduct as a Private or Public Servant, Refusing duty, Negligence, Desertion, Absent without leave, Remaining behind from ships, and Breach of Recognizance. ... ... ... ... Breach of Military or Naval Discipline. ... ... ... ... Extortion and Bribery or Attempting such. ... ... ... ... Breach of Gambling Ordinance, Rogue and Vagabond, Suspicious and dangerous character, Obtaining passages surreptitiously on board ships, Aiding and Abetting in a Misdemeanour. ... ... 256 ... Unlawful hawking or Selling goods without License, Uttering cries, Without Passes or Lights, Obstruction, Nuisance, Damaging property, Firing crackers, Making bonfires, Defiling streams, Indecent exposure, Trespassing, Breach of Ordinance for Harbour and Market Regulations, and Breach of Opium and Registration Ordinances. ... 55 26 ... Using Threats. ... ... ... ... Breach of Brothel Ordinance, ... ... ... ... Mendicancy. ... ... ... ... Attempting to commit Suicide. ... ... ... ... Attempting to commit Arson. ... ... ... ... Escaping from Custody. ... ... ... ... On Remand, for Trial, and pending orders, &c. ... ... 679 ... For Debt. ... ... 620 ... TOTAL. 11 ** 2429 49

Victoria Gaol Office, Hongkong, 9th February, 1884.

J. P. MCEUEN,

Acting Superintendent, Victoria Gaol.

3,115

134

64 aged

64 bed

64 aged

Edit History

2026-05-05 20:36:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 55. The following Returns from the Acting Superintendent of Victoria Gaol, for the year 1883, are published for general information. By Command, W. H. MARSH, Colonial Secretary. Colonial Secretary's Office, Hongkong, 16th February, 1884. Return shewing the NUMBER of PRISONERS in VICTORIA GAOL on the last Day of each Week of the Year 1883. WEEKLY, 1883. EUROPEANS. CHINESE OR COLOURED. TOTAL. WEEKLY, 1883. EUROPEANS. CHINESE OR COLOURED. TOTAL. Males. Females. Males. Females. Males. Females. January 7 35 487 14 521 19 21 36 505 28 34 503 39 February 4 32 508 22 541 19 July 1 40 20 576 8 43 ... 563 15 40 ... 23 561 22 38 25 566 29 36 11 34 ... 480 24 "5 539 August 5 34 18 38 1 471 21 >> 531 12 34 29 25 36 481 19 " 537 19 32 " March 4 40 474 19 534 26 31 NNNNNNNHE 2 491 24 557 2 488 25 558 483 36 561 486 24 550 479 21 538 481 22 539 497 23 556 496 22 551 482 16 530 11 33 486 19 22 539 April 1 39 488 18 546 23 21 455 12 419 }} 8 32 486 18 33 537 30 19 453 12 490 22 15 31 492 16 ** 540 May 6 40 504 21 567 ... 28 25 468 501 J 13 32 506 20 559 32 June 3 40 487 18 546 25 26 491 8 526 10 38 1 505 ... 19 563 September 2 30 478 16 525 18 35 485 19 ... 540 9 23 470 15 509 "} 25 37 457 17 512 16 20 469 17 507 ... October 7 25 474 12 512 22 30 512 16 559 14 26 480 13 520 22 >> 29 36 512 "7 17 566 21 26 483 519 November 4 25 456 7 489 20 36 508 18 3) 563 11 27 459 10 497 * 27 35 485 A+ 16 537 18 28 469 12 510 December 2 28 1 509 11 549 17 43 I 501 21 566 9 32 523 10 566 22 JJ 24 43 510 20 " 575 16 29 1 531 11 572 22 23 18 532 9 559 22 30 23 528 15 566 55 Victoria Gaol Office, Hongkong, 9th February, 1884. J. P. McEUEN, Acting Superintendent, Victoria Gaol. CLASS OF PRISONERS. EUROPEAN, INDIAN, CHINESE, TOTAL, Males, Females, Males, 2 8 869 ... Females, ... ... 193 ... Males, 3 5 10 ... Females, ... ... 6 ... Males, 3 4 1 ... Females, ... ... 12 ... Males, 17 22 893 ... Females, 14 199 7 ... RETURN shewing the CLASSIFICATION of OFFENCES, for which PRISONERS were committed to VICTORIA GAOL from the respective COURTS of the COLONY, during the Year 1883. Offence Murder. ... 1 77 ... Manslaughter. ... ... 30 ... Cutting and wounding, or Assault occasioning grievous bodily harm. ... 1 25 ... Burglary, Attempted Burglary, Breaking, entering and stealing, and Having possession of housebreaking implements. ... 14 26 ... Robbery with violence, Larceny, Larceny from a house, from Person, from Ships or Boats in Harbour or on the High Seas, and Administering stupefying drugs with intent to steal. ... ... 213 ... Obtaining goods or money by false pretences. ... 3 16 ... Unlawful possession, and Receiving stolen goods or property, and Unlawfully carrying deadly weapons. ... ... ... ... Child stealing, Kidnapping, Abduction of females, Forcible detention, and Buying or Selling human beings. ... ... 4 ... Uttering counterfeit coin or notes. ... 2 2 ... Perjury, Preferring a false charge and statement, and Contempt of Court. ... ... ... ... Embezzlement. ... ... ... ... Piracy, and Receiving piratical stolen goods. ... ... ... ... Indecent Assault. ... ... ... ... Common Assault, Assault with wounding, Fighting, Disorderly conduct, Drunkenness, Refusing to pay chair hire, Resisting Police, and Using abusive language. ... ... ... ... Misconduct as a Private or Public Servant, Refusing duty, Negligence, Desertion, Absent without leave, Remaining behind from ships, and Breach of Recognizance. ... ... ... ... Breach of Military or Naval Discipline. ... ... ... ... Extortion and Bribery or Attempting such. ... ... ... ... Breach of Gambling Ordinance, Rogue and Vagabond, Suspicious and dangerous character, Obtaining passages surreptitiously on board ships, Aiding and Abetting in a Misdemeanour. ... ... 256 ... Unlawful hawking or Selling goods without License, Uttering cries, Without Passes or Lights, Obstruction, Nuisance, Damaging property, Firing crackers, Making bonfires, Defiling streams, Indecent exposure, Trespassing, Breach of Ordinance for Harbour and Market Regulations, and Breach of Opium and Registration Ordinances. ... 55 26 ... Using Threats. ... ... ... ... Breach of Brothel Ordinance, ... ... ... ... Mendicancy. ... ... ... ... Attempting to commit Suicide. ... ... ... ... Attempting to commit Arson. ... ... ... ... Escaping from Custody. ... ... ... ... On Remand, for Trial, and pending orders, &c. ... ... 679 ... For Debt. ... ... 620 ... TOTAL. 11 ** 2429 49 Victoria Gaol Office, Hongkong, 9th February, 1884. J. P. MCEUEN, Acting Superintendent, Victoria Gaol. 3,115 134 64 aged 64 bed 64 aged
Baseline (Original)
GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 55. The following Returns from the Acting Superintendent of Victoria Gaol, for the year 1883, are published for general information. By Command, W. H. MARSH, Colonial Secretary. Colonial Secretary's Office, Hongkong, 16th February, 1884. Return shewing the NUMBER of PRISONERS in VICTORIA GAOL on the last Day of each Week of the Year 1883. CHINESE WEEKLY, 1883. EUROPEANS. OR COLOURED. TOTAL. WEEKLY, 1883. EUROPEANS. CHINESE OR COLOURED. TOTAL. Males. Females. Males. Females. Males. Females. Males. |Females. January 7 35 487 14 35 521 19 21 36 505 28 34 503 39 February 4 32 508 2222* 19 541 July 1 40 20 576 8 43 563 15 40 وو 23 561 22 38 25 566 29 36 11 34 I 480 24 "5 539 August 5 34 18 38 1 471 21 >> 531 12 34 29 25 36 481 19 " 537 19 32 " March 4 40 474 19 534 26 31 NNNNNNNHE 2 491 24 557 2 488 25 558 483 36 561 486 24 550 479 21 538 481 22 539 497 23 556 496 22 551 482 16 530 11 33 486 19 22 539 September 2 30 478 16 525 18 35 485 19 وو 540 9 23 470 15 509 "} 25 37 457 17 512 16 20 469 17 507 وو A pril 1 39 488 18 546 23 21 455 12 419 }} 8 32 486 18 33 537 30 19 453 12 490 22 15 31 492 16 ** 540 October 7 25 474 12 512 22 30 512 16 559 14 26 480 13 520 22 >> 29 36 512 "7 17 566 21 26 483 519 May 6 40 504 21 567 28 25 468 501 J 13 32 506 20 559 32 November 4 25 456 7 489 20 36 508 18 3) 563 11 27 459 10 497 * 27 35 485 A+ 16 537 18 28 469 12 510 Junc 3 40 487 18 546 25 26 491 8 526 10 38 1 505 ور 19 563 December 2 28 1 509 11 549 17 43 I 501 21 566 9 32 523 10 566 22 JJ 24 43 510 20 " 575 16 29 1 531 11 572 22 23 18 532 9 559 22 30 23 528 15 566 55 Victoria Gaol Office, Hongkong, 9th February, 1884. J. P. McEUEN, Acting Superintendent, Victoria Gaol. 64 aged 64 aged 6Ꭽ 8ed CLASS OF PRISONERS. EUROPEAN, . INDIAN, ...... Males, ........ (Males, Females,....... : { Females, ... ... 1 ... Males,...... CHINESE, ** · Females, · TOTAL,..... RETURN shewing the CLASSIFICATION of OFFENCES, for which PRISONERS were committed to VICTORIA GAOL from the respective COURTS of the COLONY, during the Year 1883. 2 *** : : *** 8 H * : ... *** : : SH 16 1 14. 77 30 25 26 21 8 ... +++ 26 1 2 4 2 213 3 16 لسر Murder. Manslaughter. Cutting and wounding, or Assault occasioning grievous bodily harm. Burglary, Attempted Burglary, Breaking, entering and stealing, and Having possession of housebreaking implements. Robbery with violence, Larceny, Larceny from a house, from Person, from Ships or Boats in Harbour or on the High Seas, and Administering stupefying drugs with intent te steal. Obtaining goods or money by false pretences. Unlawful possession, and Receiving stolen goods or pro- perty, and Unlawfully carrying deadly weapons. Child stealing, Kidnapping, Abduction of females, For- cible detention, and Buying or Selling human beings. Uttering counterfeit coin or notes. Perjury, Preferring a false charge and statement, and Contempt of Court. Embezzlement. Piracy, and Receiving piratical stolen goods. Indecent Assault. Common Assault, Assault with wounding, Fighting, Dis orderly conduct, Drunkenness, Refusing to pay chair hire, Resisting Police, and Using abusive language. Misconduct as a Private or Public Servant, Refusing duty, Negligence, Desertion, Absent without leave, Remaining behind from ships, and Breach of Recogni- zance. Breach of Military on Naval Discipline. Extortion and Bribery or Attempting such. Breach of Gambling Ordinance, Rogue and Vagabond, Suspicious and dangerous character, Obtaining passages surrepticiously on board ships, Aiding and Abetting in a Misdemeanour. Unlawful hawking or Selling goods without License, Uttering cries, Without Passes or Lights, Obstruction, Nuisance, Damaging property, Firing crackers, Making bonfires, Defiling streams, Indecent exposure, Tres- passing, Breach of Ordinance for Harbour and Market Regulations, and Breach of Opium and Registration Ordinances. Using Threats. Breach of Brothel Ordinance, Mendicancy. Attempting to commit Suicide. Attempting to commit Arson. Escaping from Custody. On Remand, for Trial, and pending orders, &c. For Debt. TOTAL. E 11 ** 869 193 3 5 10 6 3 3 4 1 12 17 22 893 14 199 7 Victoria Gaol Office, Hongkong, 9th February, 1884. 9 1 *** 4 170 24 10 2 4 256 55 26 CO 679 620 659 4 47 ... : 6 *** 1 1 *** 2429] 49 gཙྪ: H 709 4 9 21 1 2 | 508 | 57 3,486 J. P. MCEUEN, Acting Superintendent, Victoria Gaol, 3,115 134 64 aged 64 bed 64 aged
2026-05-05 20:36:33 · Baseline
View content

GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 55.

The following Returns from the Acting Superintendent of Victoria Gaol, for the year 1883, are published for general information.

By Command,

W. H. MARSH,

Colonial Secretary.

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 16th February, 1884.

Return shewing the NUMBER of PRISONERS in VICTORIA GAOL on the last Day of each Week of the Year 1883.

CHINESE

WEEKLY, 1883.

EUROPEANS.

OR COLOURED.

TOTAL.

WEEKLY, 1883.

EUROPEANS.

CHINESE OR COLOURED.

TOTAL.

Males. Females. Males. Females.

Males. Females. Males. |Females.

January 7

35

487

14 35

521

19

21

36

505

28

34

503

39

February 4

32

508

2222*

19

541 July

1

40

20

576

8

43

563

15

40

وو

23

561

22

38

25

566

29

36

11 34

I

480

24

"5

539

August 5

34

18 38

1

471

21

>>

531

12

34

29

25 36

481

19

"

537

19

32

"

March

4

40

474

19

534

26 31

NNNNNNNHE

2

491

24

557

2

488

25

558

483

36

561

486

24

550

479

21

538

481

22

539

497

23

556

496

22

551

482

16

530

11

33

486

19

22

539

September 2

30

478

16

525

18

35

485

19

وو

540

9 23

470

15

509

"}

25

37

457

17

512

16

20

469

17

507

وو

A pril

1 39

488

18

546

23

21

455

12

419

}}

8 32

486

18

33

537

30

19

453

12

490

22

15

31

492

16

**

540

October

7

25

474

12

512

22

30

512

16

559

14 26

480

13

520

22

>>

29

36

512

"7

17

566

21 26

483

519

May

6

40

504

21

567

28

25

468

501

J

13

32

506

20

559

32

November 4

25

456

7

489

20

36

508

18

3)

563

11

27

459

10

497

*

27

35

485

A+

16

537

18 28

469

12

510

Junc

3 40

487

18

546

25 26

491

8

526

10 38

1

505

ور

19

563

December 2

28

1

509

11

549

17

43

I

501

21

566

9

32

523

10

566

22

JJ

24

43

510

20

"

575

16

29

1

531

11

572

22

23 18

532

9

559

22

30 23

528

15

566

55

Victoria Gaol Office, Hongkong, 9th February, 1884.

J. P. McEUEN,

Acting Superintendent,

Victoria Gaol.

64 aged

64 aged

6Ꭽ 8ed

CLASS

OF

PRISONERS.

EUROPEAN, .

INDIAN, ......

Males, ........

(Males,

Females,.......

:

{ Females, ... ...

1

...

Males,......

CHINESE, **

· Females, ·

TOTAL,.....

RETURN shewing the CLASSIFICATION of OFFENCES, for which PRISONERS were committed to VICTORIA GAOL from the respective COURTS of the COLONY, during the Year 1883.

2

***

: :

***

8

H

*

:

...

***

:

:

SH

16

1

14.

77

30

25

26

21

8

...

+++

26

1

2

4

2

213

3

16

لسر

Murder.

Manslaughter.

Cutting and wounding, or Assault occasioning grievous

bodily harm.

Burglary, Attempted Burglary, Breaking, entering and stealing, and Having possession of housebreaking implements.

Robbery with violence, Larceny, Larceny from a house, from Person, from Ships or Boats in Harbour or on the High Seas, and Administering stupefying drugs with intent te steal.

Obtaining goods or money by false pretences.

Unlawful possession, and Receiving stolen goods or pro-

perty, and Unlawfully carrying deadly weapons.

Child stealing, Kidnapping, Abduction of females, For-

cible detention, and Buying or Selling human beings.

Uttering counterfeit coin or notes.

Perjury, Preferring a false charge and statement, and

Contempt of Court.

Embezzlement.

Piracy, and Receiving piratical stolen goods.

Indecent Assault.

Common Assault, Assault with wounding, Fighting, Dis orderly conduct, Drunkenness, Refusing to pay chair hire, Resisting Police, and Using abusive language.

Misconduct as a Private or Public Servant, Refusing duty, Negligence, Desertion, Absent without leave, Remaining behind from ships, and Breach of Recogni-

zance.

Breach of Military on Naval Discipline.

Extortion and Bribery or Attempting such.

Breach of Gambling Ordinance, Rogue and Vagabond, Suspicious and dangerous character, Obtaining passages surrepticiously on board ships, Aiding and Abetting in a Misdemeanour.

Unlawful hawking or Selling goods without License, Uttering cries, Without Passes or Lights, Obstruction, Nuisance, Damaging property, Firing crackers, Making bonfires, Defiling streams, Indecent exposure, Tres- passing, Breach of Ordinance for Harbour and Market Regulations, and Breach of Opium and Registration Ordinances.

Using Threats.

Breach of Brothel Ordinance,

Mendicancy.

Attempting to commit Suicide.

Attempting to commit Arson.

Escaping from Custody.

On Remand, for Trial, and pending orders, &c.

For Debt.

TOTAL.

E

11

**

869

193

3

5

10

6

3

3

4

1

12

17

22

893

14

199

7

Victoria Gaol Office, Hongkong, 9th February, 1884.

9

1

***

4

170

24

10

2

4

256

55

26

CO

679

620

659

4

47

...

:

6

***

1

1

***

2429] 49

gཙྪ:

H

709

4

9 21

1

2 | 508 | 57

3,486

J. P. MCEUEN,

Acting Superintendent, Victoria Gaol,

3,115

134

64 aged

64 bed

64 aged

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.