AnnualReport-1883 — Page 128

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

TABLE I.—NUMBER of SCHOLARS attending Schools subject to Government Supervision during 1883.

No. Name of School. Central School. Native Schools (Govt.) Grant-in-aid School. Native Schools (Aided.) Total. 1 Aberdeen, 29 29 2 Akungngám, 21 21 3 Aplichau, 29 29 4 Basel Mission, High Street (Boys), 45 45 5 Mát'auch'ung, ... ... 6 Baxter Vernacular, Bonham Road (Girls), 11 11 7 D'Aguilar Street (Girls), 19 19 8 High Street (Girls), 77 77 9 Hollywood Road (Girls), 11 11 10 Queen's Road (Girls), + + 11 Berlin Mission (Girls), 17 17 12 Central School, 71 71 13 Church Missionary Society, D'Aguilar Street (Boys), 27 27 14 Lyndhurst Terrace (Boys), J J 15 Sayingp'un (Boys), 33 33 16 St. Stephen's Baxter Memorial (Girls), 17 17 17 I. Division (Boys), 71 71 18 II Division (Boys), + + 19 Third Street (Girls), "1 "1 20 Diocesan Home and Orphanage (Boys), 2) 2) 21 " " 22 Háwán, 11 11 23 Ho's, Mr., Aberdeen Street (Girls), 17 17 24 East Street (Boys), I. I. 25 Hollywood Road (Boys), 17 17 26 Uihing Street (Girls), 77 77 27 Hoktsui, " " 28 Hokün, 22 22 29 Little Hongkong, 1) 1) 30 London Missionary Society, Aplichau (Boys), 11 11 31 Hollywood Road (Boys), 17 17 32 Hunghom (Boys), 11 11 33 Sayingp'un (Boys), 17 17 34 (Girls), 77 77 35 Shekt'ongtsui (Boys), "1 "1 36 Staunton Street I. Division (Girls), 11 11 37 95 95 38 手 手 39 Yaumati (Boys), 12 12 40 (Girls), 23 23 41 31 31 42 1+ 1+ 43 Taipingshan Chapel (Girls), 31 31 44 Tanglungchau (Girls), 2 2 45 Mat auts'ün, ** ** 46 Mongkok, " " 47 New Village, (Girls), (Girls), 48 Presbyterian Mission, Queen's Road West (Boys), LC LC 49 Wellington Street (Boys), AN AN 50 Pokfulam, *** *** 51 R. C. M. Bridge's Street Poor School (Mixed), 556 556 52 Cathedral School (Boys), 108 108 53 Italian Convent (Girls),.. 151 151 54 St. Francis Chapel Portuguese Division, (Boys), (Boys), 55 English 177 177 56 Chinese + + 57 " 68 68 58 Salyingp'un (English), *** *** 59 (Chinese), *** *** 60 Shaiwán... 36 36 61 Shamshuipo, 128 128 62 Shaukiwán, 52 52 63 Shekò....... 117 117 64 Shekt'ongtsui, 62 62 65 Shéungwán (Boys), 52 52 66 (Girls), 62 62 67 Stanley, 71 71 68 Táikoktsui, 60 60 69 Táitámtuk,. 64 64 70 Taiwán, 87 87 71 Taiwongkung, 59 59 72 (Punti), 137 137 73 (Hoklo), 46 46 74 Tanglungchau (Hakka), 31 31 75 8523 8523 76 T'òkwáwán (Hakka), 36 36 77 Ts'attzemúi, 31 31 78 T'unglowán, 23 23 79 Victoria School (Boys), 15 15 80 Wántsai (English), 10 10 81 (Girls), 104 104 82 (Chinese), 240 240 83 Wellington Street (Boys),.. (Boys), (Boys), 84 Wesleyan Mission, Hollywood Road (Girls), 258 258 85 248 248 86 Wongkoktsui, 48 48 87 Wongmákok,. 62 62 88 47 47 89 10 10 90 Wongnaich'ung (English), 92 92 91 46 46 92 45 45 93 Yaumáti (English), 104 104 94 80 80 95 240 240 63 556 63 108 74 151 74 54 15 54 15 99 44 99 44 62 62 62 62 177 54 78 54 78 50 25 50 25 40 68 40 68 68 53 53 48 48 54 54 59 59 12 16 31 245 12 16 31 556 1,037 487 3,517 5,597

...

88889 85888ER*8 8988

Edit History

2026-05-05 21:19:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
TABLE I.—NUMBER of SCHOLARS attending Schools subject to Government Supervision during 1883. No. Name of School. Central School. Native Schools (Govt.) Grant-in-aid School. Native Schools (Aided.) Total. 1 Aberdeen, 29 29 2 Akungngám, 21 21 3 Aplichau, 29 29 4 Basel Mission, High Street (Boys), 45 45 5 Mát'auch'ung, ... ... 6 Baxter Vernacular, Bonham Road (Girls), 11 11 7 D'Aguilar Street (Girls), 19 19 8 High Street (Girls), 77 77 9 Hollywood Road (Girls), 11 11 10 Queen's Road (Girls), + + 11 Berlin Mission (Girls), 17 17 12 Central School, 71 71 13 Church Missionary Society, D'Aguilar Street (Boys), 27 27 14 Lyndhurst Terrace (Boys), J J 15 Sayingp'un (Boys), 33 33 16 St. Stephen's Baxter Memorial (Girls), 17 17 17 I. Division (Boys), 71 71 18 II Division (Boys), + + 19 Third Street (Girls), "1 "1 20 Diocesan Home and Orphanage (Boys), 2) 2) 21 " " 22 Háwán, 11 11 23 Ho's, Mr., Aberdeen Street (Girls), 17 17 24 East Street (Boys), I. I. 25 Hollywood Road (Boys), 17 17 26 Uihing Street (Girls), 77 77 27 Hoktsui, " " 28 Hokün, 22 22 29 Little Hongkong, 1) 1) 30 London Missionary Society, Aplichau (Boys), 11 11 31 Hollywood Road (Boys), 17 17 32 Hunghom (Boys), 11 11 33 Sayingp'un (Boys), 17 17 34 (Girls), 77 77 35 Shekt'ongtsui (Boys), "1 "1 36 Staunton Street I. Division (Girls), 11 11 37 95 95 38 39 Yaumati (Boys), 12 12 40 (Girls), 23 23 41 31 31 42 1+ 1+ 43 Taipingshan Chapel (Girls), 31 31 44 Tanglungchau (Girls), 2 2 45 Mat auts'ün, ** ** 46 Mongkok, " " 47 New Village, (Girls), (Girls), 48 Presbyterian Mission, Queen's Road West (Boys), LC LC 49 Wellington Street (Boys), AN AN 50 Pokfulam, *** *** 51 R. C. M. Bridge's Street Poor School (Mixed), 556 556 52 Cathedral School (Boys), 108 108 53 Italian Convent (Girls),.. 151 151 54 St. Francis Chapel Portuguese Division, (Boys), (Boys), 55 English 177 177 56 Chinese + + 57 " 68 68 58 Salyingp'un (English), *** *** 59 (Chinese), *** *** 60 Shaiwán... 36 36 61 Shamshuipo, 128 128 62 Shaukiwán, 52 52 63 Shekò....... 117 117 64 Shekt'ongtsui, 62 62 65 Shéungwán (Boys), 52 52 66 (Girls), 62 62 67 Stanley, 71 71 68 Táikoktsui, 60 60 69 Táitámtuk,. 64 64 70 Taiwán, 87 87 71 Taiwongkung, 59 59 72 (Punti), 137 137 73 (Hoklo), 46 46 74 Tanglungchau (Hakka), 31 31 75 8523 8523 76 T'òkwáwán (Hakka), 36 36 77 Ts'attzemúi, 31 31 78 T'unglowán, 23 23 79 Victoria School (Boys), 15 15 80 Wántsai (English), 10 10 81 (Girls), 104 104 82 (Chinese), 240 240 83 Wellington Street (Boys),.. (Boys), (Boys), 84 Wesleyan Mission, Hollywood Road (Girls), 258 258 85 248 248 86 Wongkoktsui, 48 48 87 Wongmákok,. 62 62 88 47 47 89 10 10 90 Wongnaich'ung (English), 92 92 91 46 46 92 45 45 93 Yaumáti (English), 104 104 94 80 80 95 240 240 63 556 63 108 74 151 74 54 15 54 15 99 44 99 44 62 62 62 62 177 54 78 54 78 50 25 50 25 40 68 40 68 68 53 53 48 48 54 54 59 59 12 16 31 245 12 16 31 556 1,037 487 3,517 5,597 ... 88889 85888ER*8 8988
Baseline (Original)
TABLE I.—NUMBER of SCHOLARS attending Schools subject to Government Supervision during 1883. No. Name of School. Central School. Native Native Grant- Schools School (Govt.) (Aided.) in-aid School. Total. 1 Aberdeen, 2 Akungngám, 3 Aplichau, 4 Basel Mission, High Street (Boys), 5 29 29 21 21 29 29 Mát'auch'ung, 45 Mat auts'ün, 46❘ Mongkok, 47 New Village, 48 Presbyterian Mission, Queen's Road West (Boys), 49 50 Pokfulam, Wellington Street (Boys), R. C. M. Bridge's Street Poor School (Mixed), Cathedral School (Boys), Italian Convent (Girls),.. St. Francis Chapel Portuguese Division, English 51 52 ++ 53 54 11 55 " 56 57 Chinese " 17 58 Salyingp'un (English), 59 (Chinese), }} 27 St. Joseph's College European Division (Boys), (Girls), 6 Baxter Vernacular, Bonham Road (Girls), 7 f ++ 8 " 9 19 10 + 11 77 11 D'Aguilar Street (Girls),..... High Street (Girls), Hollywood Road (Girls), Queen's Road (Girls), Berlin Mission (Girls), 12 Central School, 13 Church Missionary Society, D'Aguilar Street (Boys), 45678 14 }} ** 15 JJ " 16 27 J 17 71 + 18 " "1 19 " 2) 20 " 21 " Lyndhurst Terrace (Boys), " 33 Sayingp'un (Boys),. St. Stephen's Baxter Memorial (Girls), 17 I. Division (Boys), II Third Street (Girls), Diocesan Home and Orphanage (Boys), 22❘ Háwán, 23 Ho's, Mr., Aberdeen Street (Girls), 24 17 25 26 27❘ Hoktsui, 28 Hokün, 29 East Street (Boys), Hollywood Road (Boys), Uihing Street (Girls), Little Hongkong, 30 London Missionary Society, Aplichau (Boys), 33 Hollywood Road (Boys), Hunghom (Boys), Sayingp'un (Boys), (Girls),. Shekt'ongtsui (Boys), Staunton Street I. Division (Girls), 31 11 11 17 32 17 วร 77 " 22 1) 34 11 }} 35 "1 95 36 11 37 * 37 22 "1 "" 38 11 39 12 23 40 31 1+ 41 1 97 11 42 11 11 Yaumati (Boys), (Girls), 43 31 2 ** " (Girls),.. 44 LC Taipingshan Chapel (Girls),. Tanglungchau (Girls), Wántsai (Boys), AN *** 556 108 151 (Girls), 177 (Boys), + 68 *** *** 88889 85888ER*8 8988 63 63 74 74 15 15 44 44 62 62 54 54 50 50 40 40 556 108 151 54 54 99 99 62 62 177 78 78 25 25 68 68 68 53 53 48 48 54 54 59 59 12 16 31 245 12 16 31 II. " (Girls), *58*282888EsEs 36 36 128 52 117 117 62 62 52 62 71 60 64 64 87 87 59 59 137 137 46 31 8523 36 36 31 23 23 15 15 10 104 240 (Boys), 258 248 48 62 62 47 47 10 92 92 46 45 104 80 80 240 65 65 92 92 64 64 68 69 71 60 Shaiwán... 61 Shamshuipo, 62 Shaukiwán, 63 Shekò....... 64 Shekt'ongtsui, 65 | Shéungwán (Boys), 66 (Girls), 67 Stanley, Táikoktsui, 25 15 15 30 30 84 84 25 25 26 26 56 56 117 117 55 55 26 Táitámtuk,. 70 Taiwán, Taiwongkung, (Punti), (Hoklo), 72 Tanglungchau (Hakka), 73 74 T'òkwáwán (Hakka), 75 14 76 Ts'attzemúi, 77 T'unglowán, 78 Victoria School (Boys), 80 Wántsai (English), 79 (Girls), (Chinese), Wellington Street (Boys),.. 81 82 Wesleyan Mission, Hollywood Road (Girls), 83 84 Wongkoktsui, 85 Wongmákok,. 86 Wongnaich'ung (English), 87 Yaumáti (English), 11 ... *=* 26 11 8 ... 63 63 60 60 34 34 ... Bad **** 31 31 41 41 24 24 17 17 54 54 40 40 .. 112 113 112 113 38 38 179 179 ... 19 12 19 12 14 40 40 28 28 556 1,037 487 3,517 5,597
2026-05-05 21:19:12 · Baseline
View content

TABLE I.—NUMBER of SCHOLARS attending Schools subject to Government Supervision during 1883.

No.

Name of School.

Central School.

Native Native Grant- Schools School (Govt.) (Aided.)

in-aid School.

Total.

1

Aberdeen,

2 Akungngám,

3 Aplichau,

4

Basel Mission, High Street (Boys),

5

29

29

21

21

29

29

Mát'auch'ung,

45 Mat auts'ün,

46❘ Mongkok,

47

New Village,

48 Presbyterian Mission, Queen's Road West (Boys),

49

50 Pokfulam,

Wellington Street (Boys),

R. C. M. Bridge's Street Poor School (Mixed),

Cathedral School (Boys),

Italian Convent (Girls),..

St. Francis Chapel Portuguese Division,

English

51

52

++

53

54

11

55

"

56

57

Chinese

"

17

58 Salyingp'un (English),

59

(Chinese),

}}

27

St. Joseph's College European Division (Boys),

(Girls),

6 Baxter Vernacular, Bonham Road (Girls),

7

f

++

8

"

9

19

10

+

11

77

11

D'Aguilar Street (Girls),..... High Street (Girls),

Hollywood Road (Girls), Queen's Road (Girls),

Berlin Mission (Girls),

12 Central School,

13 Church Missionary Society, D'Aguilar Street (Boys),

45678

14

}}

**

15

JJ

"

16

27

J

17

71

+

18

"

"1

19

"

2)

20

"

21

"

Lyndhurst Terrace (Boys),

"

33

Sayingp'un (Boys),.

St. Stephen's Baxter Memorial (Girls),

17

I. Division (Boys),

II

Third Street (Girls),

Diocesan Home and Orphanage (Boys),

22❘ Háwán,

23 Ho's, Mr., Aberdeen Street (Girls),

24

17

25

26

27❘ Hoktsui,

28

Hokün,

29

East Street (Boys),

Hollywood Road (Boys),

Uihing Street (Girls),

Little Hongkong,

30 London Missionary Society, Aplichau (Boys),

33

Hollywood Road (Boys), Hunghom (Boys),

Sayingp'un (Boys),

(Girls),.

Shekt'ongtsui (Boys),

Staunton Street I. Division (Girls),

31

11

11

17

32

17

วร

77

"

22

1)

34

11

}}

35

"1

95

36

11

37

*

37

22

"1

""

38

11

39

12

23

40

31

1+

41

1

97

11

42

11

11

Yaumati (Boys),

(Girls),

43

31

2

**

"

(Girls),..

44

LC

Taipingshan Chapel (Girls),.

Tanglungchau (Girls),

Wántsai (Boys),

AN

***

556

108

151

(Girls),

177

(Boys),

+

68

***

***

88889 85888ER*8 8988

63

63

74

74

15

15

44

44

62

62

54

54

50

50

40

40

556

108

151

54

54

99

99

62

62

177

78

78

25

25

68

68

68

53

53

48

48

54

54

59

59

12

16

31

245

12

16

31

II.

"

(Girls),

*58*282888EsEs

36

36

128

52

117

117

62

62

52

62

71

60

64

64

87

87

59

59

137

137

46

31

8523

36

36

31

23

23

15

15

10

104

240

(Boys),

258 248 48

62

62

47

47

10

92

92

46

45

104

80

80

240

65

65

92

92

64

64

68

69

71

60 Shaiwán...

61

Shamshuipo,

62 Shaukiwán,

63 Shekò.......

64 Shekt'ongtsui,

65 | Shéungwán (Boys),

66

(Girls),

67 Stanley,

Táikoktsui,

25

15

15

30

30

84

84

25

25

26

26

56

56

117

117

55

55

26

Táitámtuk,.

70 Taiwán,

Taiwongkung,

(Punti),

(Hoklo),

72 Tanglungchau (Hakka),

73

74 T'òkwáwán (Hakka),

75

14

76 Ts'attzemúi,

77 T'unglowán,

78 Victoria School (Boys),

80 Wántsai (English),

79

(Girls),

(Chinese),

Wellington Street (Boys),..

81

82 Wesleyan Mission, Hollywood Road (Girls),

83

84 Wongkoktsui,

85 Wongmákok,.

86 Wongnaich'ung (English),

87 Yaumáti (English),

11

...

*=*

26

11

8

...

63

63

60

60

34

34

...

Bad

****

31

31

41

41

24

24

17

17

54

54

40

40

..

112

113

112

113

38

38

179

179

...

19

12

19

12

14

40

40

28

28

556

1,037

487

3,517

5,597

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.