AnnualReport-1882 — Page 43

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 96

BIRTHS AND DEATHS.

The following Returns of the Registrar General are published for general information.

By Command,

FREDERICK STEWART,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 10th March, 1883

Acting Colonial Secretary.

DISTRICTS.

RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the Year 1882 ending 31st December.

BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY (including every Nationality, except Chinese)

CHINESE

DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY.

BIRTHS.

DEATHS.

BIRTHS.

DEATHS.

British and other Nationalities Boys Girls Males Females. Boys Girls Males Females other than those specified, Victoria, 36 75 80 680 516 Portuguese, 39 Kaulung, 29 19 134 94 Indians, &c., 28 Shaukiwán, 50 54 128 76 Non-Residents, .. 50 Aberdeen, 12 10 60 62 Stanley,.. 11 9 21 10 153 TOTAL... 75 80 113 40 782 608 2,029 2,007

GRAND TOTAL,

ANNUAL DEATH-RATE, PER 1,000

1878 1879 1880 1881. 1882 Whole Population,. 29.60 32.14 28.71 24.07 26.11 Births,..1,545 British & Foreign Community, 18.73 18.15 16.71 18.22 15.75 Deaths,..4,189 Do deducting non-Residents, 14.90 14.16 15.95 13.44 12.47 Chinese, 30.35 33.11 29.54 24.45 26.78

J. RUSSELL,

Registrar General's Office, Hongkong, 5th March, 1883

DEATH-RATES IN DIFFERENT GROUPS OF AGES.

BRITISH AND FOREIGN, &c.

AGES. Registrar General CHINESE. Deaths Per cent of whole. Deaths. Per cent of whole. Under one year, 17 11.1 1,479 36.6 One year to five, 18 8.5 580 14.4 Total under five years,... 30 19.6 2,059 51.0 From 5 to 10 years, 1 0.7 108 2.7 7 4.5 128 3.2 16 10.5 166 4.1 35 22.9 480 10.7 * 37 24.2 408 10.1 17 11.1 279 6.9 ** 45 228 5.6 13 151 3.8 7 62 1.5 ** 15 0.4 2 10 20 25 85 1 65 75 75 85 95 95 and upwards... Total, 153 100.0 4,036 100.0

Edit History

2026-05-05 19:35:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 96 BIRTHS AND DEATHS. The following Returns of the Registrar General are published for general information. By Command, FREDERICK STEWART, Colonial Secretary's Office, Hongkong, 10th March, 1883 Acting Colonial Secretary. DISTRICTS. RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the Year 1882 ending 31st December. BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY (including every Nationality, except Chinese) CHINESE DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY. BIRTHS. DEATHS. BIRTHS. DEATHS. British and other Nationalities Boys Girls Males Females. Boys Girls Males Females other than those specified, Victoria, 36 75 80 680 516 Portuguese, 39 Kaulung, 29 19 134 94 Indians, &c., 28 Shaukiwán, 50 54 128 76 Non-Residents, .. 50 Aberdeen, 12 10 60 62 Stanley,.. 11 9 21 10 153 TOTAL... 75 80 113 40 782 608 2,029 2,007 GRAND TOTAL, ANNUAL DEATH-RATE, PER 1,000 1878 1879 1880 1881. 1882 Whole Population,. 29.60 32.14 28.71 24.07 26.11 Births,..1,545 British & Foreign Community, 18.73 18.15 16.71 18.22 15.75 Deaths,..4,189 Do deducting non-Residents, 14.90 14.16 15.95 13.44 12.47 Chinese, 30.35 33.11 29.54 24.45 26.78 J. RUSSELL, Registrar General's Office, Hongkong, 5th March, 1883 DEATH-RATES IN DIFFERENT GROUPS OF AGES. BRITISH AND FOREIGN, &c. AGES. Registrar General CHINESE. Deaths Per cent of whole. Deaths. Per cent of whole. Under one year, 17 11.1 1,479 36.6 One year to five, 18 8.5 580 14.4 Total under five years,... 30 19.6 2,059 51.0 From 5 to 10 years, 1 0.7 108 2.7 7 4.5 128 3.2 16 10.5 166 4.1 35 22.9 480 10.7 * 37 24.2 408 10.1 17 11.1 279 6.9 ** 45 228 5.6 13 151 3.8 7 62 1.5 ** 15 0.4 2 10 20 25 85 1 65 75 75 85 95 95 and upwards... Total, 153 100.0 4,036 100.0
Baseline (Original)
GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 96 BIRTHS AND DEATHS. The following Returns of the Registrar General are published for general information. By Command, FREDERICK STEwart, Colonial Secretary's Office, Hongkong, 10th March, 1883 Acting Colonial Secretary. DISTRICTS. RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the Year 1882 ending 31st December. BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY (including every Nationality, except Chinese) CHINESE DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY. BIRTHS. DEATHS. BIRTHS. DEATHS. British and other Nationalities Boys Girls Males Females. Boys Girls 36 Males Females other than those specified, Victoria, 75 80 113 40 680 516 1,686 1,765 Portuguese, 39 Kaulung, 29 19 134 94 Indians, &c., 28 Shaukiwán,. 50 54 128 76 Non-Residents, .. ̃50 Aberdeen, 12 10 60 62 Stanley,.. 11 9 21 10 153 TOTAL... 75 80 113 40 782 608 2,029 2,007 GRAND TOTAL, ANNUAL DEATH-RATE, PER 1,000 1878 1879 1880 1881. 1882 Whole Population,. 29 60 32 14 28 71 24 07 26 11 Births,..1,545 British & Foreign Community, 18 73 18 15 16 71 18 22 1575 Deaths,..4,189 Do deducting non-Residents, 14 90 14 16 15 95 13 44 1247 Chinese, 30 35 33 11 29 54 24 45 26.78 J. RUSSELL, Registrar General's Office, Hongkong, 5th March, 1883 DEATH-RATES IN DIFFERENT GROUPS OF AGES. BRITISH AND FOREIGN, &c. हे AGES. Under one year, One year to five, Total under five years,... From 5 to 10 years, Registrar General CHINESE. Deaths Per cent of whole. Deaths. Per cent of whole. 17 11 1 1,479 36 6 18 8 5 580 144 ****** 30 19 6 2,059 51.0 1 07 108 2.7 7 45 128 3.2 16 10 5 166 41 · ******* 35 22 9 480 10.7 * 37 24 2 408 101 17 11 1 279 69 ** 45 228 56 13 - 151 38 07 62 1.5 ** 15 0.4 2 ****** 10 20 +++ + + "} 77 " 20 25 }} "J " 25 85 1 " " >> >> " » " ARRA 65 75 + 75 85 85 95 " 95 and upwards... Total, ་་ 153 100 0 4,036 100 0
2026-05-05 19:35:06 · Baseline
View content

GOVERNMENT NOTIFICATION.—No. 96

BIRTHS AND DEATHS.

The following Returns of the Registrar General are published for general information.

By Command,

FREDERICK STEwart,

Colonial Secretary's Office, Hongkong, 10th March, 1883

Acting Colonial Secretary.

DISTRICTS.

RETURNS of BIRTHS and DEATHS for the Year 1882 ending 31st December.

BRITISH AND FOREIGN COMMUNITY (including every Nationality, except Chinese)

CHINESE

DEATHS. BRITISH & FOREIGN COMMUNITY.

BIRTHS.

DEATHS.

BIRTHS.

DEATHS.

British and other

Nationalities

Boys

Girls Males Females. Boys Girls

36

Males Females

other than those

specified,

Victoria,

75

80

113

40

680

516

1,686

1,765

Portuguese,

39

Kaulung,

29

19

134

94

Indians, &c.,

28

Shaukiwán,.

50

54

128

76

Non-Residents, .. ̃50

Aberdeen,

12

10

60

62

Stanley,..

11

9

21

10

153

TOTAL...

75

80

113

40

782

608

2,029

2,007

GRAND TOTAL,

ANNUAL DEATH-RATE, PER 1,000

1878

1879

1880

1881.

1882

Whole Population,.

29 60

32 14

28 71

24 07

26 11

Births,..1,545 British & Foreign Community,

18 73

18 15

16 71

18 22

1575

Deaths,..4,189 Do deducting non-Residents,

14 90

14 16

15 95

13 44

1247

Chinese,

30 35

33 11

29 54

24 45

26.78

J. RUSSELL,

Registrar General's Office, Hongkong, 5th March, 1883

DEATH-RATES IN DIFFERENT GROUPS OF AGES.

BRITISH AND FOREIGN, &c.

हे

AGES.

Under one year, One year to five,

Total under five years,...

From 5 to 10 years,

Registrar General

CHINESE.

Deaths

Per cent of whole.

Deaths.

Per cent of whole.

17

11 1

1,479

36 6

18

8 5

580

144

******

30

19 6

2,059

51.0

1

07

108

2.7

7

45

128

3.2

16

10 5

166

41

· *******

35

22 9

480

10.7

*

37

24 2

408

101

17

11 1

279

69

**

45

228

56

13

- 151

38

07

62

1.5

**

15

0.4

2

******

10 20

+++ +

+

"}

77

"

20 25

}}

"J

"

25 85

1

"

"

>>

>>

"

»

"

ARRA

65 75

+

75

85

85

95

"

95 and upwards...

Total,

་་

153

100 0

4,036

100 0

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.