AnnualReport-1881 — Page 14

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

meantime a question has been raised by a gentleman now in the Colony, Mr. CHADWICK, as to going back upon the still more expensive scheme, in contrast to the later Tytam scheme, and he is about to report upon the matter to Her Majesty's Government. The Water Police Station has been delayed by a reference, very properly made, to the Surveyor General, who is now in London. The plans of the Observatory have been referred to eminent scientific authorities in London, and I am awaiting instructions before beginning the work. The question of the Gaol is also before the Secretary of State, and having been referred to the Surveyor General, the question has arisen as to the number of prisoners to be accommodated. When last I addressed you upon the subject, I thought we should provide accommodation for 750, and upon that subject the question has arisen as to how far it might not be desirable to have the Gaol on Stone Cutters' Island made to accommodate say 600 or 700, and a lock up on this side of the harbour for 100 or 200.

SANITATION.

Mr. CHADWICK is about to report to Her Majesty's Government upon some questions connected with the sanitation of Hongkong, questions which have been brought to the notice of Her Majesty's Government, as appears in the instructions given to Mr. CHADWICK, by representations---constant representations, as Lord KIMBERLEY says---by the officer in command of the troops as to the condition of the Chinese houses, and the system of drainage, which he imagined was injuriously affecting the health of the troops under his command. The sanitary state of this Colony is always a question of great interest to us; and the fact of there being 900 or 1,000 European troops in the Colony, gives us an opportunity as it were, by means of the army mortality returns, of testing its sanitary state. I do not by any means assert that the mortality and sickness among the troops shows the general mortality and sickness in the Colony, because, owing to their less temperate habits and other causes, it is generally greater among the troops, but comparing year by year the mortality among the troops, we arrive at some conclusion as to the improved condition or otherwise of the houses in the vicinity of the barracks.

DECREASE MORTALITY OF THE WHITE TROOPS.

The complaints to which Lord KIMBERLEY refers were made by the Officer Commanding the Troops in Hongkong in 1879, 1880, and 1881. I have now, however, before me a return of the mortality among the troops during those three years, and I find that the number of deaths amongst the white troops---that is amongst the men, women, and children of the European troops, amounted to 22 in 1879; in 1880 this had fallen to 20, and last year, 1881, it only amounted to 9, so that as far as these returns, which we have just received from the military authorities, indicate, there has been a steady decline in the mortality of the white troops in this Colony of late years.

DECREASE IN GENERAL MORTALITY.

Now, taking a return of the same years which has just reached me, of the whole population of the Colony, we find that in 1879, the death rate amounted to 32 per thousand, in 1880 it had fallen to 28 per thousand, and in 1881 it had fallen to 24 per thousand. The death rate of the European and Americans residents in Hongkong in 1881 was 18 per thousand. These figures are eminently satisfactory, as showing the general condition of the health of the Colony, and as showing what mistakes have been made by those who believe that owing to the increase of the Chinese population, or any other cause, the sanitary state of the Colony for the last three years has been getting worse, instead of steadily improving.

CONTAGIOUS DISEASES ORDINANCE.

In speaking of the health of the troops, there is one topic which I have not referred to before, but which I must touch upon now, because I am instructed by the Secretary of State to prepare an Ordinance to deal with what is called the Contagious Diseases Ordinance, No. 10 of 1867. You will no doubt remember that in 1877, I took the responsibility of appointing a Commission to inquire into the operation of this Ordinance, and the Registrar General's proceedings in connection with it. You will also remember that one result of the appointment of that Commission, and the inquiry that began in 1878 was, that statements were industriously circulated throughout the Colony to the effect that certain measures which I adopted to put an end to abuses that I found in operation under that Ordinance, would cause an increase of contagious diseases amongst the troops. Those who had not an opportunity of knowing the facts circulated these rumours throughout the Colony, and I believe even to this day it is generally understood in some quarters, that, though it was admitted that the abuses which I put an end to were revolting abuses, though it was admitted that it was impossible any Government could sanction some of the abuses which were detected by the Commission, yet nevertheless putting a stop to them, and especially the abuses caused by the employment of paid informers, it was said would undoubtedly cause an increase in the amount of disease amongst the troops.

Those

Edit History

2026-05-05 18:29:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
meantime a question has been raised by a gentleman now in the Colony, Mr. CHADWICK, as to going back upon the still more expensive scheme, in contrast to the later Tytam scheme, and he is about to report upon the matter to Her Majesty's Government. The Water Police Station has been delayed by a reference, very properly made, to the Surveyor General, who is now in London. The plans of the Observatory have been referred to eminent scientific authorities in London, and I am awaiting instructions before beginning the work. The question of the Gaol is also before the Secretary of State, and having been referred to the Surveyor General, the question has arisen as to the number of prisoners to be accommodated. When last I addressed you upon the subject, I thought we should provide accommodation for 750, and upon that subject the question has arisen as to how far it might not be desirable to have the Gaol on Stone Cutters' Island made to accommodate say 600 or 700, and a lock up on this side of the harbour for 100 or 200. SANITATION. Mr. CHADWICK is about to report to Her Majesty's Government upon some questions connected with the sanitation of Hongkong, questions which have been brought to the notice of Her Majesty's Government, as appears in the instructions given to Mr. CHADWICK, by representations---constant representations, as Lord KIMBERLEY says---by the officer in command of the troops as to the condition of the Chinese houses, and the system of drainage, which he imagined was injuriously affecting the health of the troops under his command. The sanitary state of this Colony is always a question of great interest to us; and the fact of there being 900 or 1,000 European troops in the Colony, gives us an opportunity as it were, by means of the army mortality returns, of testing its sanitary state. I do not by any means assert that the mortality and sickness among the troops shows the general mortality and sickness in the Colony, because, owing to their less temperate habits and other causes, it is generally greater among the troops, but comparing year by year the mortality among the troops, we arrive at some conclusion as to the improved condition or otherwise of the houses in the vicinity of the barracks. DECREASE MORTALITY OF THE WHITE TROOPS. The complaints to which Lord KIMBERLEY refers were made by the Officer Commanding the Troops in Hongkong in 1879, 1880, and 1881. I have now, however, before me a return of the mortality among the troops during those three years, and I find that the number of deaths amongst the white troops---that is amongst the men, women, and children of the European troops, amounted to 22 in 1879; in 1880 this had fallen to 20, and last year, 1881, it only amounted to 9, so that as far as these returns, which we have just received from the military authorities, indicate, there has been a steady decline in the mortality of the white troops in this Colony of late years. DECREASE IN GENERAL MORTALITY. Now, taking a return of the same years which has just reached me, of the whole population of the Colony, we find that in 1879, the death rate amounted to 32 per thousand, in 1880 it had fallen to 28 per thousand, and in 1881 it had fallen to 24 per thousand. The death rate of the European and Americans residents in Hongkong in 1881 was 18 per thousand. These figures are eminently satisfactory, as showing the general condition of the health of the Colony, and as showing what mistakes have been made by those who believe that owing to the increase of the Chinese population, or any other cause, the sanitary state of the Colony for the last three years has been getting worse, instead of steadily improving. CONTAGIOUS DISEASES ORDINANCE. In speaking of the health of the troops, there is one topic which I have not referred to before, but which I must touch upon now, because I am instructed by the Secretary of State to prepare an Ordinance to deal with what is called the Contagious Diseases Ordinance, No. 10 of 1867. You will no doubt remember that in 1877, I took the responsibility of appointing a Commission to inquire into the operation of this Ordinance, and the Registrar General's proceedings in connection with it. You will also remember that one result of the appointment of that Commission, and the inquiry that began in 1878 was, that statements were industriously circulated throughout the Colony to the effect that certain measures which I adopted to put an end to abuses that I found in operation under that Ordinance, would cause an increase of contagious diseases amongst the troops. Those who had not an opportunity of knowing the facts circulated these rumours throughout the Colony, and I believe even to this day it is generally understood in some quarters, that, though it was admitted that the abuses which I put an end to were revolting abuses, though it was admitted that it was impossible any Government could sanction some of the abuses which were detected by the Commission, yet nevertheless putting a stop to them, and especially the abuses caused by the employment of paid informers, it was said would undoubtedly cause an increase in the amount of disease amongst the troops. Those
Baseline (Original)
meantime a question has been raised by a gentleman now in the Colony, Mr. CHADWICK, as to going back upon the still more expensive scheme, in contrast to the later Tytam scheme, and he is about to report upon the matter to Her Majesty's Government. The Water Police Station has been delayed by a reference, very properly made, to the Surveyor General, who is now in London. The plans of the Observatory have been referred to eminent scientific authorities in London, and I am awaiting instruc tions before beginning the work. The question of the Gaol is also before the Secretary of State, and having been referred to the Surveyor General, the question has arisen as to the number of prisoners to be accommodated. When last I addressed you upon the subject, I thought we should provide accom- modation for 750, and upon that subject the question has arisen as to how far it might not be desirable to have the Gaol on Stone Cutters' Island made to accommodate say 600 or 700, and a lock up on this side of the harbour for 100 or 200. SANITATION. Mr. CHADWICK is about to report to Her Majesty's Government upon some questions connected with the sanitation of Hongkong, questions which have been brought to the notice of Her Majesty's Government, as appears in the instructions given to Mr. CHADWICK, by representations---constant representations, as Lord KIMBERLEY says-by the officer in command of the troops as to the condition of the Chinese houses, and the system of drainage, which he imagined was injuriously affecting the health of the troops under his command. The sanitary state of this Colony is always a question of great interest to us; and the fact of there being 900 or 1,000 European troops in the Colony, gives us an opportunity as it were, by means of the army mortality returns, of testing its sanitary state. I do not by any means assert that the mortality and sickness among the troops shows the general mortality and sickness in the Colony, because, owing to their less temperate habits and other causes, it is generally greater among the troops, but comparing year by year the mortality among the troops, we arrive at some conclusion as to the improved condition or otherwise of the houses in the vicinity of the barracks. DECREASE MORTALITY OF THE WHITE TROOPS. The complaints to which Lord KIMBERLEY refers were made by the Officer Commanding the Troops in Hongkong in 1879, 1880, and 1881. I have now, however, before me a return of the mortality among the troops during those three years, and I find that the number of deaths amongst the white troops-that is amongst the men, women, and children of the European troops, amounted to 22 in 1879; in 1880 this had fallen to 20, and last year, 1881, it only amounted to 9, so that as far as these returns, which we have just received from the military authorities, indicate, there has been a steady decline in the mortality of the white troops in this Colony of late years. DECREASE IN GENERAL MORTALITY. Now, taking a return of the same years which has just reached me, of the whole population of the Colony, we find that in 1879, the death rate amounted to 32 per thousand, in 1880 it had fallen to 28 per thousand, and in 1881 it had fallen to 24 per thousand. The death rate of the European and Americans residents in Hongkong in 1881 was 18 per thousand. These figures are eminently satis factory, as showing the general condition of the health of the Colony, and as showing what mistakes have been made by those who believe that owing to the increase of the Chinese population, or any other cause, the sanitary state of the Colony for the last three years has been getting worse, instead of steadily improving. CONTAGIOUS DISEASES ORDINANCE. In speaking of the health of the troops, there is one topic which I have not referred to before, but which I must touch upon now, because I am instructed by the Secretary of State to prepare an Ordinance to deal with what is called the Contagious Diseases Ordinance, No. 10 of 1867. You will no doubt remember that in 1877, I took the responsibility of appointing a Commission to inquire into the operation of this Ordinance, and the Registrar General's proceedings in connection with it. You will also remember that one result of the appointment of that Cominission, and the inquiry that began in 1878 was, that statements were industriously circulated throughout the Colony to the effect that certain measures which I adopted to put an end to abuses that I found in operation under that Ordinance, would cause an increase of contagious diseases amongst the troops. who had not an opportunity of knowing the facts circulated these rumours throughout the Colony, and I believe even to this day it is generally understood in some quarters, that, though it was admitted that the abuses which I put an end to were revolting abuses, though it was admitted that it was im possible any Government could sanction some of the abuses which were detected by the Commission, yet nevertheless putting a stop to them, and especially of the abuses caused by the employment of paid informers, it was said would undoubtedly cause an increase in the amount of disease amongst the troops. Those
2026-05-05 18:29:20 · Baseline
View content

meantime a question has been raised by a gentleman now in the Colony, Mr. CHADWICK, as to going back upon the still more expensive scheme, in contrast to the later Tytam scheme, and he is about to report upon the matter to Her Majesty's Government. The Water Police Station has been delayed by a reference, very properly made, to the Surveyor General, who is now in London. The plans of the Observatory have been referred to eminent scientific authorities in London, and I am awaiting instruc tions before beginning the work. The question of the Gaol is also before the Secretary of State, and having been referred to the Surveyor General, the question has arisen as to the number of prisoners to be accommodated. When last I addressed you upon the subject, I thought we should provide accom- modation for 750, and upon that subject the question has arisen as to how far it might not be desirable to have the Gaol on Stone Cutters' Island made to accommodate say 600 or 700, and a lock up on this side of the harbour for 100 or 200.

SANITATION.

Mr. CHADWICK is about to report to Her Majesty's Government upon some questions connected with the sanitation of Hongkong, questions which have been brought to the notice of Her Majesty's Government, as appears in the instructions given to Mr. CHADWICK, by representations---constant representations, as Lord KIMBERLEY says-by the officer in command of the troops as to the condition of the Chinese houses, and the system of drainage, which he imagined was injuriously affecting the health of the troops under his command. The sanitary state of this Colony is always a question of great interest to us; and the fact of there being 900 or 1,000 European troops in the Colony, gives us an opportunity as it were, by means of the army mortality returns, of testing its sanitary state. I do not by any means assert that the mortality and sickness among the troops shows the general mortality and sickness in the Colony, because, owing to their less temperate habits and other causes, it is generally greater among the troops, but comparing year by year the mortality among the troops, we arrive at some conclusion as to the improved condition or otherwise of the houses in the vicinity of the barracks.

DECREASE MORTALITY OF THE WHITE TROOPS.

The complaints to which Lord KIMBERLEY refers were made by the Officer Commanding the Troops in Hongkong in 1879, 1880, and 1881. I have now, however, before me a return of the mortality among the troops during those three years, and I find that the number of deaths amongst the white troops-that is amongst the men, women, and children of the European troops, amounted to 22 in 1879; in 1880 this had fallen to 20, and last year, 1881, it only amounted to 9, so that as far as these returns, which we have just received from the military authorities, indicate, there has been a steady decline in the mortality of the white troops in this Colony of late years.

DECREASE IN GENERAL MORTALITY.

Now, taking a return of the same years which has just reached me, of the whole population of the Colony, we find that in 1879, the death rate amounted to 32 per thousand, in 1880 it had fallen to 28 per thousand, and in 1881 it had fallen to 24 per thousand. The death rate of the European and Americans residents in Hongkong in 1881 was 18 per thousand. These figures are eminently satis factory, as showing the general condition of the health of the Colony, and as showing what mistakes have been made by those who believe that owing to the increase of the Chinese population, or any other cause, the sanitary state of the Colony for the last three years has been getting worse, instead of steadily improving.

CONTAGIOUS DISEASES ORDINANCE.

In speaking of the health of the troops, there is one topic which I have not referred to before, but which I must touch upon now, because I am instructed by the Secretary of State to prepare an Ordinance to deal with what is called the Contagious Diseases Ordinance, No. 10 of 1867. You will no doubt remember that in 1877, I took the responsibility of appointing a Commission to inquire into the operation of this Ordinance, and the Registrar General's proceedings in connection with it. You will also remember that one result of the appointment of that Cominission, and the inquiry that began in 1878 was, that statements were industriously circulated throughout the Colony to the effect that certain measures which I adopted to put an end to abuses that I found in operation under that Ordinance, would cause an increase of contagious diseases amongst the troops. who had not an opportunity of knowing the facts circulated these rumours throughout the Colony, and I believe even to this day it is generally understood in some quarters, that, though it was admitted that the abuses which I put an end to were revolting abuses, though it was admitted that it was im possible any Government could sanction some of the abuses which were detected by the Commission, yet nevertheless putting a stop to them, and especially of the abuses caused by the employment of paid informers, it was said would undoubtedly cause an increase in the amount of disease amongst the troops.

Those

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.