AnnualReport-1880 — Page 81

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

No. 9.—DETAILED RETURN of the NUMBER and DESCRIPTION of VESSELS anchored and plying in the Harbour and Bays of Hongkong, and their Population, 3rd April, 1881.

VICTORIA.

SHAU-KI-WAN.

ABERDEEN.

STANLEY.

JOHN GERRARD, Acting Registrar General.

KAU-LUNG.

TOTAL.

DESCRIPTION
OF
No. of
Vessels.
Adults.
Children.
VESSEL,
M.
W.
B.
G.

Trading Junks, .
Passage Boats,..
Cargo Boats,
Fishing Boats,
Stone Boats,..
Hakow Boats,
Sampans,
Bumboats,
Pullaway Boats,...
Water Boats,
Steam Launches,.. Yachts,

72
34
41
234
31
17
7
352
61
136

1,138
25
160
945
277
74
809

939
9
630
316
11
40
23
2,537
97
18

832
6
2,537
368
5
39
10

794
7
4
240
56
35
+
27
110
836
313
270
235

No. of
Vessels.
No. of
Vessels.
Adults.
Children,
Adults.
Children.
M.
IV.
B.
G.
M.
W.
B.
G.

5
24

No. of
Vessels.
Adults.
Children.
No. of
Vessels.
Adults.
Children.
No. of
Vessels.
Adults.
Children.
M.
W.
B.
G.
M.
W.
B.
G.
M.
W.
B.
G.

23
2
12
31
266
15
20
16
110
1,440
49
61
+2
3
23
33
211
9
6
7
22
93
31
36
25

656
2,657
971
871
820
1
199
595
558
211
184
172
109
382
216
178
197

789
322
286
224
775
3,410
1,378
1,291
1,049

10
93
25
16
47
426
33
29

...
1
2
2
7
956
1,469
1,526
1,151
1,021
12
75
14
6
488
536
356
73
63
61
469
490
679
390
399
356
647
562
346

4
393
5
17
7
1
23
93
45
53
40
2
2
303
556
548
438
399
2,088
3,164
3,317
2,325
2,212

3
14
16
91
7
14
6
18
39
29
34
23
370
848
517
570
379
61
136
73
63
61
5
6
12
72
2
37
180
2
4
10
18

:
:
2,423
7,635
3,140
3,061
2,551
625
1,438
993
665
635
458
1,237
775
537
569
116
402
218
183
178
604
1,962
975
841
694
4,226
12,674
6,401
5,287
4,627

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 1st June, 1881.

Edit History

2026-05-05 18:12:34 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 9.—DETAILED RETURN of the NUMBER and DESCRIPTION of VESSELS anchored and plying in the Harbour and Bays of Hongkong, and their Population, 3rd April, 1881. VICTORIA. SHAU-KI-WAN. ABERDEEN. STANLEY. JOHN GERRARD, Acting Registrar General. KAU-LUNG. TOTAL. DESCRIPTION OFNo. of Vessels. Adults. Children. VESSEL, M. W. B. G. Trading Junks, . Passage Boats,.. Cargo Boats, Fishing Boats, Stone Boats,.. Hakow Boats, Sampans, Bumboats, Pullaway Boats,... Water Boats, Steam Launches,.. Yachts, 72 34 41 234 31 17 7 352 61 136 1,138 25 160 945 277 74 809 939 9 630 316 11 40 23 2,537 97 18 832 6 2,537 368 5 39 10 794 7 4 240 56 35 + 27 110 836 313 270 235 No. of Vessels. No. of Vessels. Adults. Children, Adults. Children. M. IV. B. G. M. W. B. G. 5 24 No. of Vessels. Adults. Children. No. of Vessels. Adults. Children. No. of Vessels. Adults. Children. M. W. B. G. M. W. B. G. M. W. B. G. 23 2 12 31 266 15 20 16 110 1,440 49 61 +2 3 23 33 211 9 6 7 22 93 31 36 25 656 2,657 971 871 820 1 199 595 558 211 184 172 109 382 216 178 197 789 322 286 224 775 3,410 1,378 1,291 1,049 10 93 25 16 47 426 33 29 ... 1 2 2 7 956 1,469 1,526 1,151 1,021 12 75 14 6 488 536 356 73 63 61 469 490 679 390 399 356 647 562 346 4 393 5 17 7 1 23 93 45 53 40 2 2 303 556 548 438 399 2,088 3,164 3,317 2,325 2,212 3 14 16 91 7 14 6 18 39 29 34 23 370 848 517 570 379 61 136 73 63 61 5 6 12 72 2 37 180 2 4 10 18 : : 2,423 7,635 3,140 3,061 2,551 625 1,438 993 665 635 458 1,237 775 537 569 116 402 218 183 178 604 1,962 975 841 694 4,226 12,674 6,401 5,287 4,627 Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 1st June, 1881.
Baseline (Original)
No. 9.-DETAILED RETURN of the NUMBER and DESCRIPTION of VESSELS anchored and plying in the Harbour and Bays of Hongkong, and their Population, 3rd April, 1881. VICTORIA. SHAU-KI-WAN. ABERDEEN. STANLEY. JOHN GERRARD, Acting Registrar General. KAU-LUNG. TOTAL. DESCRIPTION OF No. of Vessels. Adults. Children. VESSEL, M. B. G. Trading Junks, . Passage Boats,.. Cargo Boats, 72 1,138 34 41 26 25 160 9 6 7 4 22 630 2,537 939 832 794 + 27 Fishing Boats, 234 945 316 368 240 110 836 313 270 235 Stone Boats,.. 31 277 11 5 56 Hakow Boats, 17 74 40 39 35 Sampans, Bumboats, 7 Pullaway Boats,... 352 809 Water Boats, Steam Launches,.. Yachts, 61 136 23 97 10 18 No. of Vessels. No. of Vessels. Adults. Children, Adults. Children. M. IV. B. G. M. W. B. G. 5 24 No. of Vessels. Adults. Children. No. of Vessels. Adults. Children. No. of Vessels. Adults. Children. M. W. B. G. M. W. B. G. M. W. B. G. 23 2 12 31 266 15 20 16 110 1,440 49 61 +2 3 23 33 211 9 6 7 22 93 31 36 25 656 2,657 971 871 820 1 199595 558 211 184 172 109 382 216 178 197 789 322 286 224 775 3,410 1,378 1,291 1,049 10 93 25 16 47 426 33 29 ][ 1 2 2 7 956 1,4691,526 1,151|1,021 12 75 14 6 488 536 356 73 63 61 469 490 679 390 399 356 647 562 346 4 393 5 17 7 1 23 93 45 53 40 2 2 303 556 548 438 399 2,088 3,164 3,3172,325 |2.212 3 14 16 91 7 14 6 18 39 29 34 23 370 848 517 570 379 61 136 73 63 61 5 6 12 72 2 37 180 2 4 10 18 : : 2,423 7,635 3,1403,061 2,551 625 1,438 993 665 635 458 1,237 775 537 569 116 402 218 183 178 604 1,962 975 841 694 4,226 12,674|6,401 | 5,287 4.627 Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 1st June, 1881.
2026-05-05 18:12:34 · Baseline
View content

No. 9.-DETAILED RETURN of the NUMBER and DESCRIPTION of VESSELS anchored and plying in the Harbour and Bays of Hongkong, and their Population, 3rd April, 1881.

VICTORIA.

SHAU-KI-WAN.

ABERDEEN.

STANLEY.

JOHN GERRARD, Acting Registrar General.

KAU-LUNG.

TOTAL.

DESCRIPTION

OF

No. of

Vessels.

Adults.

Children.

VESSEL,

M.

B.

G.

Trading Junks, . Passage Boats,.. Cargo Boats,

72 1,138

34

41

26

25 160

9

6

7

4

22

630 2,537

939

832

794

+

27

Fishing Boats,

234 945

316

368

240

110

836 313

270 235

Stone Boats,..

31

277

11

5

56

Hakow Boats,

17

74

40

39

35

Sampans,

Bumboats,

7

Pullaway Boats,... 352

809

Water Boats,

Steam Launches,.. Yachts,

61 136

23 97

10 18

No. of

Vessels.

No. of

Vessels.

Adults.

Children,

Adults.

Children.

M.

IV.

B.

G.

M.

W.

B.

G.

5

24

No. of

Vessels.

Adults.

Children.

No. of

Vessels.

Adults.

Children.

No. of

Vessels.

Adults.

Children.

M.

W.

B.

G.

M.

W.

B.

G.

M.

W.

B.

G.

23

2

12

31

266

15

20

16

110

1,440

49

61

+2

3

23

33

211

9

6

7

22

93

31

36

25

656 2,657

971

871

820

1 199595

558

211

184

172

109

382

216

178

197

789

322

286

224

775

3,410 1,378 1,291

1,049

10

93

25

16

47

426 33

29

][

1

2

2

7

956 1,4691,526 1,151|1,021 12 75 14 6

488 536 356 73 63 61

469 490 679

390

399

356

647

562

346

4

393

5

17

7

1

23

93

45

53

40

2

2

303

556

548

438

399

2,088

3,164 3,3172,325 |2.212

3

14

16

91

7

14

6

18

39 29

34

23

370

848

517 570

379

61

136

73

63

61

5

6

12

72

2

37

180

2

4

10

18

:

:

2,423 7,635 3,1403,061 2,551

625 1,438

993 665

635

458 1,237

775

537

569

116

402

218

183

178

604 1,962

975

841

694 4,226 12,674|6,401 | 5,287

4.627

Registrar General's Office, Victoria, Hongkong, 1st June, 1881.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.