港史文本搜尋系統 Hong Kong in Texts search portal

2026-05-05 17:16:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

VII.—Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks ENTERED from Macao, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Victoria, 992 149,788 23,912 4,556 102 7,929 1,116 23 1,094 157,717 25,028 4,579 Total,... 992 149,788 23,912 4,556 102 7,929 1,116 23 1,094 1,094 157,717 25,028 4,579 H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c. VIII.—Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks CLEARED for Macao, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Victoria, 1,039 152,519 26,273 5,043 50 4,381 673 97 1,089 1,089 156,900 26,946 5,140 Total,... 1,039 152,519 26,273 5,043 50 4,381 673 97 1,089 1,089 156,900 26,946 5,140 H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c. IX.—Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks ENTERED at each Port in the Colony of Hongkong, from Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Aberdeen, 380 21,456 3,689 69 731 47,156 10,704 449 68,612 14,393 155 Shu ki Wan, 452 15,614 3,934 163 701 44,263 6,805 86 384 1,111 1,153 59,777 10,739 547 Stanley, 140 12,595 1,684 99 92 6,987 1,054 11 232 232 19,582 2,738 110 Victoria, 14,114 957,370 176,870 114,271 4,033 211,467 30,347 25,215 1,168,837 216,217 139,486 Yau-má Ti, 586 66,448 10,676 49 2,185 111,050 28,997 43 18,147 2,771 177,498 39,673 92 Total,... 15,672 1,073,383 196,853 114,651 7,742 420,923 86,907 25,739 1,494,306 283,760 140,390 H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c. X.—Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks CLEARED at each Port in the Colony of Hongkong, for Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Aberdeen, 226 15,389 2,316 15 863 51,232 11,713 1,089 66,621 14,029 1,089 Shu-kí Wan, 622 36,373 5,807 119 508 21,275 5,223 91 342 342 57,648 11,030 410 Stanley, 126 12,263 1,571 43 106 7,319 1,162 9 1,130 19,582 2,733 52 Victoria, 14,330 1,007,063 184,753 123,947 9,428 139,734 27,578 8,744 1,146,797 212,331 132,691 Yau-mâ Ti, 926 64,005 10,452 46 1,689 112,485 22,345 157 2,615 176,490 32,797 203 Total,... 16,230 1,135,093 204,399 124,170 12,594 332,045 68,021 67,648 1,467,138 272,420 133,513 H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c.

Baseline (Original)

VII.—Total Number, Tonnage, Crews und Passengers of Junks ENTERED from Mucao, during the Year ending 31st December, 1879. + CARGO. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crews. Victoria, Passen- gers. 992 149,788 23,912 4,556 Vessels. Tous. Crews. 102 7,929 1,116 Passen- görs. 23 1,094 Vessels. Tons. Crews. Passen- gers. 157,717 27,038 4,584 4 Total,... 992 149,788 25,912 4,556 102 7,929 1,126 28 1,094 157,717 27,038 4,584 H. G. TUOMSETT, R.N., Harbour Master, &e. VIII.-Total Number, Tonnage, Crews and Pussengers of Junks CLEARED for Macao, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TCTAL. C Vessels. Tons. Crews. Victoria, .... 1,039 Passen- gers. 152,519 26,273 5,043 Vessels. Tons. Crews. Passen- gers. Vessels. Tons. Crews. 50 4,391 673 97 1,089 156,900❘ 26,946 Passen- gers. 5,140 Total,... 1,039 152,519 26,273- 5,043 50 4,381 673 97 1,089 156,900 26,946 5,140 H. G. Thomsett, r.n., Harbour Master, fe. IX-Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks ENTERED at each Port in the Colony of Hongkong, from Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL Vessels. Tons. Crews. Passen- gers. Vessels. Tons. Crews. Passen- gers. Passen- Vessels. Tons. Crews. gers. Aberdeen, 380 21,456 3,689 69 731 47,156 10,704 Shu ki Wán, 452 15,614 3,934 163 701 44,263 6,805 86 384 1,111 1,153 68,612 14,393 155 59,777 10,739 547 Stauley, 140 12,595 1,684 99 92 6,987 1,054 11 232 19,582 2,738 110 Victoria, 14,114 957,370 176,870 | 114,271 4,033 211,467 30,347 25,215 Yau-má Ti, 586 66,448 10,676 49 2,185 111,050 28,997 43 18.147 2,771 Total,... 15,672 1,073,383| 196,853114,651 7,742 420,923 86,907 25,739 1,168,837 216,217 | 139,486 23,414 1,494,306 | 283,760 | 140,390 H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c. 177,498 39,673 92 X.-Total Number, Tonnaye, Crews and Passengers of Junks CLEARED at vach Port in the Colony of Hongkong, for Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879. Cargo. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crows. Passon- gers. Vessels. Tous. Crews. Passon- gers. Vessels, Tons. Crews. + Passen- gers. Aberdeen, 226 15,389 2,316 15 863 51,232 11,713 Shu-kí Văn, 622 36,373 5,807 119 508 21,275 5,223 91 342 Stauley, 126 12.263 ·1,571 43 106 7,319 1,162 9 1,089 1,130 232 + 66,621 14,029 106 Victoria, 14,330 | 1,007,063 |184,753 | 123,947 9,428 139,734 27,578 8,744 17,758 Yau-mâ Ti.... 926 64,005 10,452 46 1,689 112,485 22,345 157 2,615 Total,... 16,230 | 1,135,093 | 204,399 | 124,170 6,594 332,045 68.021 67,648 19,582 2,733... 1,146,797. | 212,331 | 132,691 9,343 | 22,824 | 1,467,138 |272,420 | 133,513 H. G. THOMSETT, R,N., Harbour Master, fc. 10,630 461 52 176,490 32,797 203

2026-05-02 09:22:47 · restore_baseline

View content

VII.—Total Number, Tonnage, Crews und Passengers of Junks ENTERED from Mucao, during the Year ending 31st December, 1879.

+

CARGO.

BALLAST.

TOTAL.

Vessels.

Tons. Crews.

Victoria,

Passen-

gers.

992 149,788 23,912 4,556

Vessels. Tous. Crews.

102

7,929 1,116

Passen- görs.

23 1,094

Vessels.

Tons. Crews.

Passen- gers.

157,717 27,038 4,584

4

Total,... 992 149,788 25,912

4,556

102

7,929 1,126

28

1,094

157,717 27,038 4,584

H. G. TUOMSETT, R.N., Harbour Master, &e.

VIII.-Total Number, Tonnage, Crews and Pussengers of Junks CLEARED for Macao, during the Year

ending 31st December, 1879.

CARGO.

BALLAST.

TCTAL.

C

Vessels.

Tons. Crews.

Victoria,

....

1,039

Passen- gers.

152,519 26,273 5,043

Vessels. Tons. Crews.

Passen- gers.

Vessels.

Tons. Crews.

50

4,391 673

97 1,089

156,900❘ 26,946

Passen- gers.

5,140

Total,... 1,039 152,519 26,273- 5,043

50

4,381

673

97

1,089

156,900 26,946 5,140

H. G. Thomsett, r.n., Harbour Master, fe.

IX-Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks ENTERED at each Port in the Colony of Hongkong, from Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879.

CARGO.

BALLAST.

TOTAL

Vessels.

Tons. Crews.

Passen- gers.

Vessels. Tons. Crews.

Passen- gers.

Passen-

Vessels.

Tons. Crews.

gers.

Aberdeen,

380

21,456 3,689

69

731

47,156 10,704

Shu ki Wán,

452

15,614

3,934

163

701

44,263

6,805

86 384

1,111 1,153

68,612 14,393

155

59,777

10,739

547

Stauley,

140

12,595 1,684

99

92

6,987

1,054

11

232

19,582 2,738

110

Victoria,

14,114

957,370 176,870 | 114,271

4,033

211,467

30,347

25,215

Yau-má Ti,

586

66,448 10,676

49

2,185

111,050

28,997

43

18.147 2,771

Total,... 15,672 1,073,383| 196,853114,651

7,742

420,923 86,907 25,739

1,168,837 216,217 | 139,486

23,414 1,494,306 | 283,760 | 140,390

H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c.

177,498 39,673

92

X.-Total Number, Tonnaye, Crews and Passengers of Junks CLEARED at vach Port in the Colony of Hongkong, for Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879.

Cargo.

BALLAST.

TOTAL.

Vessels. Tons. Crows.

Passon- gers.

Vessels.

Tous.

Crews.

Passon- gers.

Vessels,

Tons. Crews.

+

Passen- gers.

Aberdeen,

226

15,389

2,316

15

863

51,232

11,713

Shu-kí Văn,

622

36,373

5,807

119

508

21,275

5,223

91 342

Stauley,

126

12.263

·1,571

43

106

7,319

1,162

9

1,089 1,130 232

+

66,621

14,029

106

Victoria,

14,330 | 1,007,063 |184,753 | 123,947

9,428

139,734 27,578

8,744

17,758

Yau-mâ Ti....

926

64,005

10,452

46

1,689

112,485

22,345

157

2,615

Total,... 16,230 | 1,135,093 | 204,399 | 124,170

6,594

332,045 68.021

67,648

19,582 2,733...

1,146,797. | 212,331 | 132,691

9,343 | 22,824 | 1,467,138 |272,420 | 133,513

H. G. THOMSETT, R,N., Harbour Master, fc.

10,630 461

52

176,490

32,797

203

2026-05-02 08:56:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

View comparison

AI Proofread

VII.—Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks ENTERED from Macao, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. 992 149,788 23,912 4,556 102 7,929 1,116 23 1,094 1,094 27,038 4,584 Total,... 992 149,788 23,912 4,556 102 7,929 1,116 23 1,094 1,094 27,038 4,584 H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c. VIII.—Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks CLEARED for Macao, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. 1,039 152,519 26,273 5,043 50 4,381 673 97 1,089 1,089 26,946 5,140 Total,... 1,039 152,519 26,273 5,043 50 4,381 673 97 1,089 1,089 26,946 5,140 H. G. Thomsett, R.N., Harbour Master, &c. IX.—Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks ENTERED at each Port in the Colony of Hongkong, from Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Aberdeen, 380 21,456 3,689 69 731 47,156 10,704 547 68,612 14,393 155 Shu ki Wán, 452 15,614 3,934 163 701 44,263 6,805 86 384 1,111 1,153 Stanley, 140 12,595 1,684 99 92 6,987 1,054 11 232 19,582 2,738 110 Victoria, 14,114 957,370 176,870 114,271 4,033 211,467 30,347 25,215 Yau-má Ti, 586 66,448 10,676 49 2,185 111,050 28,997 43 18,147 2,771 Total,... 15,672 1,073,383 196,853 114,651 7,742 420,923 86,907 25,739 23,414 1,494,306 283,760 140,390 H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c. X.—Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks CLEARED at each Port in the Colony of Hongkong, for Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Vessels. Tons. Crews. Passengers. Aberdeen, 226 15,389 2,316 15 863 51,232 11,713 241 66,621 14,029 Shu-kí Wán, 622 36,373 5,807 119 508 21,275 5,223 91 342 Stanley, 126 12,263 1,571 43 106 7,319 1,162 9 1,089 1,

Baseline (Original)

VII.—Total Number, Tonnage, Crews und Passengers of Junks ENTERED from Mucao, during the Year ending 31st December, 1879. + CARGO. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crews. Victoria, Passen- gers. 992 149,788 23,912 4,556 Vessels. Tous. Crews. 102 7,929 1,116 Passen- görs. 23 1,094 Vessels. Tons. Crews. Passen- gers. 157,717 27,038 4,584 4 Total,... 992 149,788 25,912 4,556 102 7,929 1,126 28 1,094 157,717 27,038 4,584 H. G. TUOMSETT, R.N., Harbour Master, &e. VIII.-Total Number, Tonnage, Crews and Pussengers of Junks CLEARED for Macao, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TCTAL. C Vessels. Tons. Crews. Victoria, .... 1,039 Passen- gers. 152,519 26,273 5,043 Vessels. Tons. Crews. Passen- gers. Vessels. Tons. Crews. 50 4,391 673 97 1,089 156,900❘ 26,946 Passen- gers. 5,140 Total,... 1,039 152,519 26,273- 5,043 50 4,381 673 97 1,089 156,900 26,946 5,140 H. G. Thomsett, r.n., Harbour Master, fe. IX-Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks ENTERED at each Port in the Colony of Hongkong, from Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879. CARGO. BALLAST. TOTAL Vessels. Tons. Crews. Passen- gers. Vessels. Tons. Crews. Passen- gers. Passen- Vessels. Tons. Crews. gers. Aberdeen, 380 21,456 3,689 69 731 47,156 10,704 Shu ki Wán, 452 15,614 3,934 163 701 44,263 6,805 86 384 1,111 1,153 68,612 14,393 155 59,777 10,739 547 Stauley, 140 12,595 1,684 99 92 6,987 1,054 11 232 19,582 2,738 110 Victoria, 14,114 957,370 176,870 | 114,271 4,033 211,467 30,347 25,215 Yau-má Ti, 586 66,448 10,676 49 2,185 111,050 28,997 43 18.147 2,771 Total,... 15,672 1,073,383| 196,853114,651 7,742 420,923 86,907 25,739 1,168,837 216,217 | 139,486 23,414 1,494,306 | 283,760 | 140,390 H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c. 177,498 39,673 92 X.-Total Number, Tonnaye, Crews and Passengers of Junks CLEARED at vach Port in the Colony of Hongkong, for Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879. Cargo. BALLAST. TOTAL. Vessels. Tons. Crows. Passon- gers. Vessels. Tous. Crews. Passon- gers. Vessels, Tons. Crews. + Passen- gers. Aberdeen, 226 15,389 2,316 15 863 51,232 11,713 Shu-kí Văn, 622 36,373 5,807 119 508 21,275 5,223 91 342 Stauley, 126 12.263 ·1,571 43 106 7,319 1,162 9 1,089 1,130 232 + 66,621 14,029 106 Victoria, 14,330 | 1,007,063 |184,753 | 123,947 9,428 139,734 27,578 8,744 17,758 Yau-mâ Ti.... 926 64,005 10,452 46 1,689 112,485 22,345 157 2,615 Total,... 16,230 | 1,135,093 | 204,399 | 124,170 6,594 332,045 68.021 67,648 19,582 2,733... 1,146,797. | 212,331 | 132,691 9,343 | 22,824 | 1,467,138 |272,420 | 133,513 H. G. THOMSETT, R,N., Harbour Master, fc. 10,630 461 52 176,490 32,797 203

2026-05-02 08:56:40 · Baseline

View content

VII.—Total Number, Tonnage, Crews und Passengers of Junks ENTERED from Mucao, during the Year ending 31st December, 1879.

+

CARGO.

BALLAST.

TOTAL.

Vessels.

Tons. Crews.

Victoria,

Passen-

gers.

992 149,788 23,912 4,556

Vessels. Tous. Crews.

102

7,929 1,116

Passen- görs.

23 1,094

Vessels.

Tons. Crews.

Passen- gers.

157,717 27,038 4,584

4

Total,... 992 149,788 25,912

4,556

102

7,929 1,126

28

1,094

157,717 27,038 4,584

H. G. TUOMSETT, R.N., Harbour Master, &e.

VIII.-Total Number, Tonnage, Crews and Pussengers of Junks CLEARED for Macao, during the Year

ending 31st December, 1879.

CARGO.

BALLAST.

TCTAL.

C

Vessels.

Tons. Crews.

Victoria,

....

1,039

Passen- gers.

152,519 26,273 5,043

Vessels. Tons. Crews.

Passen- gers.

Vessels.

Tons. Crews.

50

4,391 673

97 1,089

156,900❘ 26,946

Passen- gers.

5,140

Total,... 1,039 152,519 26,273- 5,043

50

4,381

673

97

1,089

156,900 26,946 5,140

H. G. Thomsett, r.n., Harbour Master, fe.

IX-Total Number, Tonnage, Crews and Passengers of Junks ENTERED at each Port in the Colony of Hongkong, from Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879.

CARGO.

BALLAST.

TOTAL

Vessels.

Tons. Crews.

Passen- gers.

Vessels. Tons. Crews.

Passen- gers.

Passen-

Vessels.

Tons. Crews.

gers.

Aberdeen,

380

21,456 3,689

69

731

47,156 10,704

Shu ki Wán,

452

15,614

3,934

163

701

44,263

6,805

86 384

1,111 1,153

68,612 14,393

155

59,777

10,739

547

Stauley,

140

12,595 1,684

99

92

6,987

1,054

11

232

19,582 2,738

110

Victoria,

14,114

957,370 176,870 | 114,271

4,033

211,467

30,347

25,215

Yau-má Ti,

586

66,448 10,676

49

2,185

111,050

28,997

43

18.147 2,771

Total,... 15,672 1,073,383| 196,853114,651

7,742

420,923 86,907 25,739

1,168,837 216,217 | 139,486

23,414 1,494,306 | 283,760 | 140,390

H. G. THOMSETT, R.N., Harbour Master, &c.

177,498 39,673

92

X.-Total Number, Tonnaye, Crews and Passengers of Junks CLEARED at vach Port in the Colony of Hongkong, for Ports on the Coast of China and Formosa, during the Year ending 31st December, 1879.

Cargo.

BALLAST.

TOTAL.

Vessels. Tons. Crows.

Passon- gers.

Vessels.

Tous.

Crews.

Passon- gers.

Vessels,

Tons. Crews.

+

Passen- gers.

Aberdeen,

226

15,389

2,316

15

863

51,232

11,713

Shu-kí Văn,

622

36,373

5,807

119

508

21,275

5,223

91 342

Stauley,

126

12.263

·1,571

43

106

7,319

1,162

9

1,089 1,130 232

+

66,621

14,029

106

Victoria,

14,330 | 1,007,063 |184,753 | 123,947

9,428

139,734 27,578

8,744

17,758

Yau-mâ Ti....

926

64,005

10,452

46

1,689

112,485

22,345

157

2,615

Total,... 16,230 | 1,135,093 | 204,399 | 124,170

6,594

332,045 68.021

67,648

19,582 2,733...

1,146,797. | 212,331 | 132,691

9,343 | 22,824 | 1,467,138 |272,420 | 133,513

H. G. THOMSETT, R,N., Harbour Master, fc.

10,630 461

52

176,490

32,797

203

AnnualReport-1879 — Page 23

Edit History

Comments

Private Research Note