AnnualReport-1879 — Page 13

Administrative Reports 行政報告書 All AI Reviewed

OFFENCE.

Brought forward....................

Pigs-Unlicensed Keeping of, (see "Nuisances,” &c.).

Piracy,

-Confederating with Pirates,

27 --with Murder.........................

"

Police Assaulting, obstructing or resisting, (see “Assault"),

-Assuming Name, Designation, &c., of Constable of,

"

+1

"

-Escape of Prisoners from Custody of, (see "Escape," &c.).

-Rescuing Prisoners from Custody of....................

-Desertion from,

Police Constables-Bribing, or attempting to bribe, (see "Bribery," &c.).

-Misconduct as,...........................

Posting Bills on Walls, &c.,

Post Office-Breach of Ordinance for,

Poultry-Selling in the Streets, (see “Breach of Markets Ordinance").

Prepared Opium--Breach of Ordinance for Preparation and Sale of, (see: “Opium”), Preservation of Birds-Breach of Ordinance for, (see "Birds," &c.).

Prison-Breach of Rules of, (see also “Gaols”). Prisoners-Escape from Custody of Police of, (see "Escape.").

13

J+

-Escape from Gaol of, (see “Escape").

-Negligently allowing the Escape of, (see "Escape").

-Rescuing from Custody of Police, (see "Police.").

Provisions-Exposing for Sale, or bringing into the Colony, unwholesome, (see “Unwholesome Provisions," &c.).

Public Ways Hanging wet Clothes, &c. to dry over, (see "Nuisances ").

-Obstruction of, («re "Obstruction").

Quarantine Regulations-Breach of....

Rape,

Receiving Stolen Goods,

Recognizances-Breach of.....

Regimental Clothes, &c.-Purchasing or receiving, (see "Military Law").

Registration of Births and Deaths-Breach of Ordinance for, (see Births and Deaths").

Registration of Householders and Servants-Breach of Ordinance for, („ne “House”).

Religious Ceremonies-Chinese carrying on without Authority,

Rendition of Chinese, (see “Crimes,” &c.)

Rescuing Prisoners from Custody of Police, (see “Police "), Resisting Police-Assaulting, obstructing, or, (see "Police").

Riotous Assemblages.

11

19

-Assault at, or in connection with, (see Assaults").

River Steamers Ordinance-Breach of,.

Roads and Streets-Obstruction of, (see “Obstruction ").

19

"

-Injuring,

-Breach of Regulations as to,.

Robbery Assault with Intent to commit, (see “Assault").

17

From the Person,

From the Person with wounding,

-On the Highways with Arms or with Violence,

Rogues and Vagabonds-As Street Gamblers, (see “Gambling").

12

售自

-As Suspicious Characters,

-As Beggars,

Rubbish and Filth—Allowing Accumulation in House, or

"

**

immediate Vicinity thereof, (see "Nuisances").

-Throwing into the Streets, (see "Nuisances").

-Throwing into the Harbour or on the Beach. (see "Nuisances").

Sailors-Assisting in the Desertion of, (see “Desertion "), Seamen-Harbouring deserted,.

"

-Desertion of Merchant, (see "Desertion ").

-Making false Statements as to Ships in which they served, and presenting false Characters,

-Refusal of Duty by British Merchant,

Seamen's Boarding House, Unlicensed, (see “Unlicensed,"

19

"J

kc.),

Effects-Detention of,

Servants-Breach of Ordinance for Registration of House.

* hoklers and, (see “House ").

Servants-Misconduct as Domestic, (see "Domestic Servants").

Carried forward..........

No. of No. of CASES.

SUNERS.

5,702 :7,812

3

9

~

N

A

OFFENCE

Brought forward,........

Shanghai-Deportation to this Colony from, (see "Deportation *).

Ship or Boat in the Harbour-Larceny on board, (see "Larceny").

Shopkeepers-Obstruction of Roads by, (see “Obstruction").

Shooting at with Intent to do grievous bodily Harm,

-- Shrubs, Trees, &c.--Cutting and injuring, (see “Trees”). —Unlawful Possession of, (see “Unlawful Possession ").

ور

Soldiers-Assisting in the Desertion of, (see “Desertion").

"

8

:་

-Disposing of Uniform, &c., (see "Military Law").

Spirituous and fermented Liquors-Breach of Ordinance for Retail of,

Stamp Ordinance—Breach of,

Stealing Cattle, (see "Cattle Stealing ").

**

+

Children, (see Child Stealing ").

Dogs, (see Dog Stealing ").

Steam-launch Ordinance-Breach of,

Stolen Goods-Receiving, (*e “Receiving," &c.), Stones and other Missiles-Discharging to Danger of Persons and Property,....

Stones-Blasting of, (see "Nuisances ").

Stores, Naval--Breach of Ordinance for, (see “Naval Stores").

Stragglers from Foreign Ships, (see "Desertion "). Streams-Defiling,

Street Chairs and Vehicles-Breach of Ordinance for, (see Chairs and Vehicles").

Streets-Obstruction of Roads and, (see "Obstruction").

-Gamblers, (see "Rogues and Vagabonds").

Gambling, treated as Obstruction of Public

"

11

+

**

Ways, (see Gambling ").

--Noises by Hawkers, &c.,

Suspicious Characters, (see “Rogues and Vagabonds”). Threats-Attempting to extort by Menaces, and,

2

35

43

音量

7

7

دی

-Of Violence to the Person,

Trade Marks and Labels-Fraudulently using false,

Trees, &c.-Cutting and destroying,......

19

-Unlawful Possession of Shrubs, (see “Unlawful Possession ").

Trespass on Crown Land,.

Turf-Cutting from Crown Land without Permit, (see "Trespass on Crown Land").

Unmuzzled Ferocious Dogs-Allowing to be at large, &c., (see “Dogs ").

Uniform, &c.-Soldiers disposing of, (see "Military Laws").

Unlawful Possession of Property,

Unlicensed-Auctioneer,.......

-Coolie Lodging Houses,

No. CF

CASES.

No. of

PRISONERS.

6,031 (7,044

9

3

3

4

4

14

16

54

51

26

10

15

**

26

27

68

68

833

339

301

22

30

of Trees, Shrubs, &c.,

--Billiard Tables, keeping,...........................

"

3

3

"2

-Hawker,

893

393

"

Money Changer,

27

27

*

-Plying of Boats for hire, (see "Boats").

5

"

25

"

15

10

18

To

90 40 t-

120

138

18

18

-

5

6.031 7,644

??

co

2

15

8

60

***

3

3

12

12

-Seamen's Boarding Houses,

Unnatural Offence,

11

-Assault with Intent to commit an, (see "Assaults").

Unwholesome Provisions Exposing for Sale, or bringing into the Colony,

Vehicles and Chairs-Breach of Ordinance for, (see "Chairs," &c.).

Vessels-Breach of Ordinance for the Registration of.........

Watchman-Misconduct as Private,.....

-Night Noises by, (see “Night").

Weapons--Found by Night with dangerous and offensive, with Intent to break into Dwelling Houses, (see "Night ").

24

-Having Possession of offensive,....

Weights and Measures-Breach of Ordinance for,

Wharves-Obstruction by Boat People of, (see “Obstruction").

Will-Neglecting to produce to Official Administrator,.

Witnesses Intimidating, (see “Embracery ").

-Ordered to give Security for Appearance....

Workmen-Intimidating,

--Misconduct as,-

Wounding--Assault with, (see "Assault ").

-Cutting and inflicting bodily Injuries, (see "Cutting," &c.).

-Robbery from the Person with, (see “Robbery").

Wreck-Larceny from, (see “Larceny ").

TOTAL.........

7,000 8,705

"

#t

+++

Magistracy, Hongkong, 24th February, 1880.

C. B. PLUNKET, Police Magistrate.

Edit History

2026-05-05 17:12:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
OFFENCE. Brought forward.................... Pigs-Unlicensed Keeping of, (see "Nuisances,” &c.). Piracy, -Confederating with Pirates, 27 --with Murder......................... " Police Assaulting, obstructing or resisting, (see “Assault"), -Assuming Name, Designation, &c., of Constable of, " +1 " -Escape of Prisoners from Custody of, (see "Escape," &c.). -Rescuing Prisoners from Custody of.................... -Desertion from, Police Constables-Bribing, or attempting to bribe, (see "Bribery," &c.). -Misconduct as,........................... Posting Bills on Walls, &c., Post Office-Breach of Ordinance for, Poultry-Selling in the Streets, (see “Breach of Markets Ordinance"). Prepared Opium--Breach of Ordinance for Preparation and Sale of, (see: “Opium”), Preservation of Birds-Breach of Ordinance for, (see "Birds," &c.). Prison-Breach of Rules of, (see also “Gaols”). Prisoners-Escape from Custody of Police of, (see "Escape."). 13 J+ -Escape from Gaol of, (see “Escape"). -Negligently allowing the Escape of, (see "Escape"). -Rescuing from Custody of Police, (see "Police."). Provisions-Exposing for Sale, or bringing into the Colony, unwholesome, (see “Unwholesome Provisions," &c.). Public Ways Hanging wet Clothes, &c. to dry over, (see "Nuisances "). -Obstruction of, («re "Obstruction"). Quarantine Regulations-Breach of.... Rape, Receiving Stolen Goods, Recognizances-Breach of..... Regimental Clothes, &c.-Purchasing or receiving, (see "Military Law"). Registration of Births and Deaths-Breach of Ordinance for, (see Births and Deaths"). Registration of Householders and Servants-Breach of Ordinance for, („ne “House”). Religious Ceremonies-Chinese carrying on without Authority, Rendition of Chinese, (see “Crimes,” &c.) Rescuing Prisoners from Custody of Police, (see “Police "), Resisting Police-Assaulting, obstructing, or, (see "Police"). Riotous Assemblages. 11 19 -Assault at, or in connection with, (see Assaults"). River Steamers Ordinance-Breach of,. Roads and Streets-Obstruction of, (see “Obstruction "). 19 " -Injuring, -Breach of Regulations as to,. Robbery Assault with Intent to commit, (see “Assault"). 17 From the Person, From the Person with wounding, -On the Highways with Arms or with Violence, Rogues and Vagabonds-As Street Gamblers, (see “Gambling"). 12 售自 -As Suspicious Characters, -As Beggars, Rubbish and Filth—Allowing Accumulation in House, or " ** immediate Vicinity thereof, (see "Nuisances"). -Throwing into the Streets, (see "Nuisances"). -Throwing into the Harbour or on the Beach. (see "Nuisances"). Sailors-Assisting in the Desertion of, (see “Desertion "), Seamen-Harbouring deserted,. " -Desertion of Merchant, (see "Desertion "). -Making false Statements as to Ships in which they served, and presenting false Characters, -Refusal of Duty by British Merchant, Seamen's Boarding House, Unlicensed, (see “Unlicensed," 19 "J kc.), Effects-Detention of, Servants-Breach of Ordinance for Registration of House. * hoklers and, (see “House "). Servants-Misconduct as Domestic, (see "Domestic Servants"). Carried forward.......... No. of No. of CASES. SUNERS. 5,702 :7,812 3 9 ~ N A OFFENCE Brought forward,........ Shanghai-Deportation to this Colony from, (see "Deportation *). Ship or Boat in the Harbour-Larceny on board, (see "Larceny"). Shopkeepers-Obstruction of Roads by, (see “Obstruction"). Shooting at with Intent to do grievous bodily Harm, -- Shrubs, Trees, &c.--Cutting and injuring, (see “Trees”). —Unlawful Possession of, (see “Unlawful Possession "). ور Soldiers-Assisting in the Desertion of, (see “Desertion"). " 8 :་ -Disposing of Uniform, &c., (see "Military Law"). Spirituous and fermented Liquors-Breach of Ordinance for Retail of, Stamp Ordinance—Breach of, Stealing Cattle, (see "Cattle Stealing "). ** + Children, (see Child Stealing "). Dogs, (see Dog Stealing "). Steam-launch Ordinance-Breach of, Stolen Goods-Receiving, (*e “Receiving," &c.), Stones and other Missiles-Discharging to Danger of Persons and Property,.... Stones-Blasting of, (see "Nuisances "). Stores, Naval--Breach of Ordinance for, (see “Naval Stores"). Stragglers from Foreign Ships, (see "Desertion "). Streams-Defiling, Street Chairs and Vehicles-Breach of Ordinance for, (see Chairs and Vehicles"). Streets-Obstruction of Roads and, (see "Obstruction"). -Gamblers, (see "Rogues and Vagabonds"). Gambling, treated as Obstruction of Public " 11 + ** Ways, (see Gambling "). --Noises by Hawkers, &c., Suspicious Characters, (see “Rogues and Vagabonds”). Threats-Attempting to extort by Menaces, and, 2 35 43 音量 7 7 دی -Of Violence to the Person, Trade Marks and Labels-Fraudulently using false, Trees, &c.-Cutting and destroying,...... 19 -Unlawful Possession of Shrubs, (see “Unlawful Possession "). Trespass on Crown Land,. Turf-Cutting from Crown Land without Permit, (see "Trespass on Crown Land"). Unmuzzled Ferocious Dogs-Allowing to be at large, &c., (see “Dogs "). Uniform, &c.-Soldiers disposing of, (see "Military Laws"). Unlawful Possession of Property, Unlicensed-Auctioneer,....... -Coolie Lodging Houses, No. CF CASES. No. of PRISONERS. 6,031 (7,044 9 3 3 4 4 14 16 54 51 26 10 15 ** 26 27 68 68 833 339 301 22 30 of Trees, Shrubs, &c., --Billiard Tables, keeping,........................... " 3 3 "2 -Hawker, 893 393 " Money Changer, 27 27 * -Plying of Boats for hire, (see "Boats"). 5 " 25 " 15 10 18 To 90 40 t- 120 138 18 18 - 5 6.031 7,644 ?? co 2 15 8 60 *** 3 3 12 12 -Seamen's Boarding Houses, Unnatural Offence, 11 -Assault with Intent to commit an, (see "Assaults"). Unwholesome Provisions Exposing for Sale, or bringing into the Colony, Vehicles and Chairs-Breach of Ordinance for, (see "Chairs," &c.). Vessels-Breach of Ordinance for the Registration of......... Watchman-Misconduct as Private,..... -Night Noises by, (see “Night"). Weapons--Found by Night with dangerous and offensive, with Intent to break into Dwelling Houses, (see "Night "). 24 -Having Possession of offensive,.... Weights and Measures-Breach of Ordinance for, Wharves-Obstruction by Boat People of, (see “Obstruction"). Will-Neglecting to produce to Official Administrator,. Witnesses Intimidating, (see “Embracery "). -Ordered to give Security for Appearance.... Workmen-Intimidating, --Misconduct as,- Wounding--Assault with, (see "Assault "). -Cutting and inflicting bodily Injuries, (see "Cutting," &c.). -Robbery from the Person with, (see “Robbery"). Wreck-Larceny from, (see “Larceny "). TOTAL......... 7,000 8,705 " #t +++ Magistracy, Hongkong, 24th February, 1880. C. B. PLUNKET, Police Magistrate.
Baseline (Original)
OFFENCE. Braught forward.................... Pigs-Unlicensed Keeping of, (see "Nuisances,” &c.). Piracy, -Confederating with Pirates, 27 --with Murder......................... " a Police Assaulting, obstructing or resisting, (we “Assault"),| -Assuming Name, Desiguation, &c., of Cousta- į ble of, " " +1 " -Escape of Prisoners from Custody of, (xe Escape," &c.). -Rescuing Prisoners from Custody of.................... -Desertion from, Police Constables-Bribing, or attempting to bribe, (see #E · Bribery," &c.). -Misconduct as, ........................... Posting Bills on Walls, &c., Post Office-Breach of Ordinance for, Poultry-Selling in the Streets, (we “Breach of Markets Ordinance"). Prepared Opium--Breach of Ordinance for Preparation and Sale of, (wer: Opium”), Preservation of Birds-Breach of Ordinance for, (ace * Birds," &c.). Prison-Breach of Rules of, (see also “Gaols"). Prisoners-Escape from Custody of Police of, (see "Escape."). 13 J+ -Escape from Gaol of, (ace “Escape"). -Negligently allowing the Escape of, (see "Escape"). -Rescuing from Custody of Police, (sce "Police."). Provisions-Exposing for Sale, or bringing into the Colo- ny, unwholesome, (see “Unwholesome Pro- visions," &c.). Public Ways Hanging wet Clothes, &c. to dry over, (see "Nuisances "). -Obstruction of, («re "Obstruction"). Quarantine Regulations-Breach of.... Rape, Receiving Stolen Goods, Recognizances-Breach of..... Regimental Clothes, &c.-Purchasing or receiving, (see "Military Law"). Registration of Births and Deaths-Breach of Ordinance for, (ace Births and Deaths"). Registration of Householders and Servants-Breach of Ordinance for, („ne House”). Religious Ceremonies-Chinese carrying on without An-Į thority, Rendition of Chinese, (see Crimes,” &c.) Rescuing Prisoners from Custody of Police, (ace Police "), Resisting Police-Assaulting, obstructing, or, (see "Po- lice"). Riotous Assemblages. 11 19 -Assault at, or in connection with, (see Assaults"). River Steamers Ordinance-Brouch of, . Roads and Streets-Obstruction of, (see “Obstruction "). 19 " -Injuring, -Breach of Regulations as to,. Robbery Assault with Intent to commit, (see Assault"). 17 From the Person, From the l'erson with wounding, -On the Highways with Arms or with Violence, Rogues and Vagabonds-As Street Gamblers, (sec “Gam- 12 售自 bling"). -As Suspicious Characters, -As Beggars, Rubbish and Filth—Allowing Accumulation in House, or " ** immediate Vicinity thereof, (sce "Nuisances"). -Throwing into the Streets, (see "Nuisances"). -Throwing into the Harbour or on the Beach. (reNuisances"). Sailors-Assisting in the Desertion of, (see “Desertion "), Seamen-Harbouring deserted, . " -Desertion of Merchant, (we * Desertion "). -Making false Statements as to Ships in which they served, and presenting fale Characters, -Refusal of Duty by British Merchant, Seamen's Boarding House, Unlicensed, (see “Unlicensed," 19 "J kc.), Effects-Detention of, Servants-Breach of Ordinance for Registration of House. * hoklers and, (see House "). Servants-Misconduct as Domestic, (see "Domestic Scr- vants"). Carried forward.......... No. of No. of CASES. SUNERS. 5,702 :7,812 3 9 ~ N A OFFENCE Brought forward,........ Shanghai-Deportation to this Colony from, (see * De- portation *). Ship or Boat in the Harbour-Larceny on board, (wee *Larceny"). Shopkeepers-Obstruction of Roads by, (see “Obstruc- tion"). Shooting at with Intent to do grievous bodily Harm, -- Shrubs, Trees, &c.--Cutting and injuring, (see “Trees"). —Unlawfnd Possession of, (see “Un- lawful Possession "). ور Soldiers-Assisting in the Descrtion of, (see “Do- " 8 :་ ser ion"). -Disposing of Uniform, &c., (see "Military Law"). Spirituous and fermented Liquors-Breach of Qrdi-{ nance for Retail of, Stamp Ordinance—Breach of, Stealing Cattle, (see "Cattle Stealing "). ** + Children, (see Child Stealing "). Dogs, (se Dog Stealing "). Steam-launch Ordinance-Breach of, Stolen Goods-Receiving, (*e “Receiving," &c.), Stones and other Missiles-Discharging to Danger of Į Persons and Property,.... Stones-Blasting of, (ece "Nuisances "). Stores, Naval--Breach of Ordinance for, (see “Naval Stores"). Stragglers from Foreign Ships, (see "Descrtion "). Streams-Defiling, Street Chairs and Vehicles-Breach of Ordinance for, (see Chairs and Vehicles"). Streets-Olstruction of Roads and, (see "Obstruction"). -Gamblers, (ree "Rogues and Vagabonds"). Gambling, treated as Obstruction of Public " 11 + ** Ways, (see Gambling "). --Noises by Hawkers, &c., Suspicious Characters, (see “Rognes and Vagabonds"). Threats-Attempting to extort by Menaces, and, 2 35 43 音量 7 7 دی -Of Violence to the Person, Trade Marks and Labels-Fraudulently using false, Trees, &c.-Cutting and destroying,...... 19 -Unlawful Possession of Shrubs, (see “Un- lawful Possession "). Trespass on Crown Land, . Tarf-Cutting from Crown Land without Termit, (see "Trespass on Crown Land"). Unmuzzled Ferocious Dogs-Allowing to be at large, &c., (see “Dogs "). Uniform, &c.-Soldiers disposing of, (see "Military Laws"). Unlawful Possession of Property, Unlicensed-Auctioncer,....... -Coolie Lodging Houses, No. CF CASES. No. of PR- BONERS. 6,031 (7,044 9 3 3 4 4 14 16 54 51 26 10 15 ** 26 27 68 68 833 339 301 22 30 of Trees, Shrubs, &c., --Billiard Tables, keeping,........................... " 3 3 "2 -Hawker, 893 393 " Money Changer, 27 27 * -Plying of Boats for hire, (ace **Boats"). 5 " 25 " 15 10 18 To 90 40 t- 120 138 18 18 - 5 6.031 7,644 ?? co 2 15 8 60 *** 3 3 12 12 -Seamen's Boarding Houses, Unuatural Offence, 11 -Assanit with Intent to commit an, (see "Assaults"). Unwholesome Provisions Exposing for Sale, or bring- Į ing into the Colony, Vehicles and Chairs-Breach of Ordinance for, (sce "Chairs," &c.). Vessels-Breach of Ordinance for the Registration of......... Watchunan-Misconduct as Private,..... -Night Noises by, (see “Night"). Weapons--Found by Night with dangerous and offen- sive, with Intent to break into Dwelling Houses, (see "Night "). 24 -Having Possession of offensive,.... Weights and Measures-Bronch of Ordinance for, Wharves-Obstruction by Boat People of, (see “Ob- struction"). Will-Neglecting to produce to Official Administrator,. Witnesses Intimidating, (see “Embracery "). -Ordered to give Security for Appearance.... Workmen-Intimidating, --Misconduct as,- Wounding--Assault with, (see "Assault "). -Cutting and inflicting bodily Injuries, (see "Cutting," &c.). -Robbery from the Person with, (see “Rob- bery"). Wreck-Larceny Iroin, (see “Larceny "). TOTAL......... 7,000 8,705 " #t +++ Magistracy, Hongkong, 24th February, 1880. C. B. PLUNKET, Police Magistrate.
2026-05-02 09:22:47 · restore_baseline
View content

OFFENCE.

Braught forward....................

Pigs-Unlicensed Keeping of, (see "Nuisances,” &c.).

Piracy,

-Confederating with Pirates,

27 --with Murder.........................

" a

Police Assaulting, obstructing or resisting, (we “Assault"),|

-Assuming Name, Desiguation, &c., of Cousta- į

ble of,

"

"

+1

"

-Escape of Prisoners from Custody of, (xe

ศ Escape," &c.).

-Rescuing Prisoners from Custody of....................

-Desertion from,

Police Constables-Bribing, or attempting to bribe, (see

#E

· Bribery," &c.).

-Misconduct as, ...........................

Posting Bills on Walls, &c.,

Post Office-Breach of Ordinance for,

Poultry-Selling in the Streets, (we “Breach of Markets

Ordinance").

Prepared Opium--Breach of Ordinance for Preparation

and Sale of, (wer: “ Opium”), Preservation of Birds-Breach of Ordinance for, (ace

* Birds," &c.).

Prison-Breach of Rules of, (see also “Gaols"). Prisoners-Escape from Custody of Police of, (see

"Escape.").

13

J+

-Escape from Gaol of, (ace “Escape").

-Negligently allowing the Escape of, (see

"Escape").

-Rescuing from Custody of Police, (sce

"Police.").

Provisions-Exposing for Sale, or bringing into the Colo- ny, unwholesome, (see “Unwholesome Pro- visions," &c.).

Public Ways Hanging wet Clothes, &c. to dry over,

(see "Nuisances ").

-Obstruction of, («re "Obstruction").

Quarantine Regulations-Breach of....

Rape,

Receiving Stolen Goods,

Recognizances-Breach of.....

Regimental Clothes, &c.-Purchasing or receiving, (see

"Military Law").

Registration of Births and Deaths-Breach of Ordinance

for, (ace Births and Deaths").

Registration of Householders and Servants-Breach of

Ordinance for, („ne “ House”).

Religious Ceremonies-Chinese carrying on without An-Į

thority,

Rendition of Chinese, (see “ Crimes,” &c.)

Rescuing Prisoners from Custody of Police, (ace “ Police "), Resisting Police-Assaulting, obstructing, or, (see "Po-

lice").

Riotous Assemblages.

11

19

-Assault at, or in connection with,

(see Assaults").

River Steamers Ordinance-Brouch of, .

Roads and Streets-Obstruction of, (see “Obstruction ").

19

"

-Injuring,

-Breach of Regulations as to,.

Robbery Assault with Intent to commit, (see “ Assault").

17

From the Person,

From the l'erson with wounding,

-On the Highways with Arms or with Violence,

Rogues and Vagabonds-As Street Gamblers, (sec “Gam-

12

售自

bling").

-As Suspicious Characters,

-As Beggars,

Rubbish and Filth—Allowing Accumulation in House, or

"

**

immediate Vicinity thereof, (sce "Nuisances").

-Throwing into the Streets, (see

"Nuisances").

-Throwing into the Harbour or on the

Beach. (reNuisances").

Sailors-Assisting in the Desertion of, (see “Desertion "), Seamen-Harbouring deserted, .

"

-Desertion of Merchant, (we * Desertion ").

-Making false Statements as to Ships in which they served, and presenting fale Characters, -Refusal of Duty by British Merchant, Seamen's Boarding House, Unlicensed, (see “Unlicensed,"

19

"J

kc.),

Effects-Detention of,

Servants-Breach of Ordinance for Registration of House.

* hoklers and, (see “ House ").

Servants-Misconduct as Domestic, (see "Domestic Scr-

vants").

Carried forward..........

No. of No. of CASES.

SUNERS.

5,702 :7,812

3

9

~

N

A

OFFENCE

Brought forward,........

Shanghai-Deportation to this Colony from, (see * De-

portation *).

Ship or Boat in the Harbour-Larceny on board, (wee

*Larceny").

Shopkeepers-Obstruction of Roads by, (see “Obstruc-

tion").

Shooting at with Intent to do grievous bodily Harm, -- Shrubs, Trees, &c.--Cutting and injuring, (see “Trees"). —Unlawfnd Possession of, (see “Un-

lawful Possession ").

ور

Soldiers-Assisting in the Descrtion of, (see “Do-

"

8

:་

ser ion").

-Disposing of Uniform, &c., (see "Military

Law").

Spirituous and fermented Liquors-Breach of Qrdi-{

nance for Retail of,

Stamp Ordinance—Breach of,

Stealing Cattle, (see "Cattle Stealing ").

**

+

Children, (see Child Stealing ").

Dogs, (se Dog Stealing ").

Steam-launch Ordinance-Breach of,

Stolen Goods-Receiving, (*e “Receiving," &c.), Stones and other Missiles-Discharging to Danger of Į

Persons and Property,....

Stones-Blasting of, (ece "Nuisances ").

Stores, Naval--Breach of Ordinance for, (see “Naval

Stores").

Stragglers from Foreign Ships, (see "Descrtion "). Streams-Defiling,

Street Chairs and Vehicles-Breach of Ordinance for,

(see Chairs and Vehicles").

Streets-Olstruction of Roads and, (see "Obstruction").

-Gamblers, (ree "Rogues and Vagabonds").

Gambling, treated as Obstruction of Public

"

11

+

**

Ways, (see Gambling ").

--Noises by Hawkers, &c.,

Suspicious Characters, (see “Rognes and Vagabonds"). Threats-Attempting to extort by Menaces, and,

2

35

43

音量

7

7

دی

-Of Violence to the Person,

Trade Marks and Labels-Fraudulently using false,

Trees, &c.-Cutting and destroying,......

19

-Unlawful Possession of Shrubs, (see “Un-

lawful Possession ").

Trespass on Crown Land, .

Tarf-Cutting from Crown Land without Termit, (see

"Trespass on Crown Land").

Unmuzzled Ferocious Dogs-Allowing to be at large,

&c., (see “Dogs ").

Uniform, &c.-Soldiers disposing of, (see "Military

Laws").

Unlawful Possession of Property,

Unlicensed-Auctioncer,.......

-Coolie Lodging Houses,

No. CF

CASES.

No. of

PR- BONERS.

6,031 (7,044

9

3

3

4

4

14

16

54

51

26

10

15

**

26

27

68

68

833

339

301

22

30

of Trees, Shrubs, &c.,

--Billiard Tables, keeping,...........................

"

3

3

"2

-Hawker,

893

393

"

Money Changer,

27

27

*

-Plying of Boats for hire, (ace **Boats").

5

"

25

"

15

10

18

To

90 40 t-

120

138

18

18

-

5

6.031 7,644

??

co

2

15

8

60

***

3

3

12

12

-Seamen's Boarding Houses,

Unuatural Offence,

11

-Assanit with Intent to commit an,

(see "Assaults").

Unwholesome Provisions Exposing for Sale, or bring- Į

ing into the Colony,

Vehicles and Chairs-Breach of Ordinance for, (sce

"Chairs," &c.).

Vessels-Breach of Ordinance for the Registration of......... Watchunan-Misconduct as Private,.....

-Night Noises by, (see “Night").

Weapons--Found by Night with dangerous and offen- sive, with Intent to break into Dwelling Houses, (see "Night ").

24

-Having Possession of offensive,....

Weights and Measures-Bronch of Ordinance for, Wharves-Obstruction by Boat People of, (see “Ob-

struction").

Will-Neglecting to produce to Official Administrator,. Witnesses Intimidating, (see “Embracery ").

-Ordered to give Security for Appearance....

Workmen-Intimidating,

--Misconduct as,-

Wounding--Assault with, (see "Assault ").

-Cutting and inflicting bodily Injuries, (see

"Cutting," &c.).

-Robbery from the Person with, (see “Rob-

bery").

Wreck-Larceny Iroin, (see “Larceny ").

TOTAL.........

7,000 8,705

"

#t

+++

Magistracy, Hongkong, 24th February, 1880.

C. B. PLUNKET, Police Magistrate.

2026-05-02 08:54:51 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
View comparison
AI Proofread
OFFENCE. Brought forward.................... Pigs-Unlicensed Keeping of, (see "Nuisances,” &c.). Piracy, -Confederating with Pirates, 27 --with Murder......................... Police Assaulting, obstructing or resisting, (see “Assault"), -Assuming Name, Designation, &c., of Constable of, -Escape of Prisoners from Custody of, (see "Escape," &c.). -Rescuing Prisoners from Custody of.................... -Desertion from, Police Constables-Bribing, or attempting to bribe, (see "Bribery," &c.). -Misconduct as, ........................... Posting Bills on Walls, &c., Post Office-Breach of Ordinance for, Poultry-Selling in the Streets, (see “Breach of Markets Ordinance"). Prepared Opium--Breach of Ordinance for Preparation and Sale of, (see: “Opium”), Preservation of Birds-Breach of Ordinance for, (see "Birds," &c.). Prison-Breach of Rules of, (see also “Gaols”). Prisoners-Escape from Custody of Police of, (see "Escape."). -Escape from Gaol of, (see “Escape"). -Negligently allowing the Escape of, (see "Escape"). -Rescuing from Custody of Police, (see "Police."). Provisions-Exposing for Sale, or bringing into the Colony, unwholesome, (see “Unwholesome Provisions," &c.). Public Ways Hanging wet Clothes, &c. to dry over, (see "Nuisances "). -Obstruction of, («re "Obstruction"). Quarantine Regulations-Breach of.... Rape, Receiving Stolen Goods, Recognizances-Breach of..... Regimental Clothes, &c.-Purchasing or receiving, (see "Military Law"). Registration of Births and Deaths-Breach of Ordinance for, (see Births and Deaths"). Registration of Householders and Servants-Breach of Ordinance for, („ne “House”). Religious Ceremonies-Chinese carrying on without Authority, Rendition of Chinese, (see “Crimes,” &c.) Rescuing Prisoners from Custody of Police, (see “Police "), Resisting Police-Assaulting, obstructing, or, (see "Police"). Riotous Assemblages. -Assault at, or in connection with, (see Assaults"). River Steamers Ordinance-Breach of, . Roads and Streets-Obstruction of, (see “Obstruction "). -Injuring, -Breach of Regulations as to,. Robbery Assault with Intent to commit, (see “Assault"). From the Person, From the Person with wounding, -On the Highways with Arms or with Violence, Rogues and Vagabonds-As Street Gamblers, (see “Gambling"). -As Suspicious Characters, -As Beggars, Rubbish and Filth—Allowing Accumulation in House, or immediate Vicinity thereof, (see "Nuisances"). -Throwing into the Streets, (see "Nuisances"). -Throwing into the Harbour or on the Beach. (see "Nuisances"). Sailors-Assisting in the Desertion of, (see “Desertion "), Seamen-Harbouring deserted, . -Desertion of Merchant, (see "Desertion "). -Making false Statements as to Ships in which they served, and presenting false Characters, -Refusal of Duty by British Merchant, Seamen's Boarding House, Unlicensed, (see “Unlicensed," kc.), Effects-Detention of, Servants-Breach of Ordinance for Registration of Householders and, (
Baseline (Original)
OFFENCE. Braught forward.................... Pigs-Unlicensed Keeping of, (see "Nuisances,” &c.). Piracy, -Confederating with Pirates, 27 --with Murder......................... " a Police Assaulting, obstructing or resisting, (we “Assault"),| -Assuming Name, Desiguation, &c., of Cousta- į ble of, " " +1 " -Escape of Prisoners from Custody of, (xe Escape," &c.). -Rescuing Prisoners from Custody of.................... -Desertion from, Police Constables-Bribing, or attempting to bribe, (see #E · Bribery," &c.). -Misconduct as, ........................... Posting Bills on Walls, &c., Post Office-Breach of Ordinance for, Poultry-Selling in the Streets, (we “Breach of Markets Ordinance"). Prepared Opium--Breach of Ordinance for Preparation and Sale of, (wer: Opium”), Preservation of Birds-Breach of Ordinance for, (ace * Birds," &c.). Prison-Breach of Rules of, (see also “Gaols"). Prisoners-Escape from Custody of Police of, (see "Escape."). 13 J+ -Escape from Gaol of, (ace “Escape"). -Negligently allowing the Escape of, (see "Escape"). -Rescuing from Custody of Police, (sce "Police."). Provisions-Exposing for Sale, or bringing into the Colo- ny, unwholesome, (see “Unwholesome Pro- visions," &c.). Public Ways Hanging wet Clothes, &c. to dry over, (see "Nuisances "). -Obstruction of, («re "Obstruction"). Quarantine Regulations-Breach of.... Rape, Receiving Stolen Goods, Recognizances-Breach of..... Regimental Clothes, &c.-Purchasing or receiving, (see "Military Law"). Registration of Births and Deaths-Breach of Ordinance for, (ace Births and Deaths"). Registration of Householders and Servants-Breach of Ordinance for, („ne House”). Religious Ceremonies-Chinese carrying on without An-Į thority, Rendition of Chinese, (see Crimes,” &c.) Rescuing Prisoners from Custody of Police, (ace Police "), Resisting Police-Assaulting, obstructing, or, (see "Po- lice"). Riotous Assemblages. 11 19 -Assault at, or in connection with, (see Assaults"). River Steamers Ordinance-Brouch of, . Roads and Streets-Obstruction of, (see “Obstruction "). 19 " -Injuring, -Breach of Regulations as to,. Robbery Assault with Intent to commit, (see Assault"). 17 From the Person, From the l'erson with wounding, -On the Highways with Arms or with Violence, Rogues and Vagabonds-As Street Gamblers, (sec “Gam- 12 售自 bling"). -As Suspicious Characters, -As Beggars, Rubbish and Filth—Allowing Accumulation in House, or " ** immediate Vicinity thereof, (sce "Nuisances"). -Throwing into the Streets, (see "Nuisances"). -Throwing into the Harbour or on the Beach. (reNuisances"). Sailors-Assisting in the Desertion of, (see “Desertion "), Seamen-Harbouring deserted, . " -Desertion of Merchant, (we * Desertion "). -Making false Statements as to Ships in which they served, and presenting fale Characters, -Refusal of Duty by British Merchant, Seamen's Boarding House, Unlicensed, (see “Unlicensed," 19 "J kc.), Effects-Detention of, Servants-Breach of Ordinance for Registration of House. * hoklers and, (see House "). Servants-Misconduct as Domestic, (see "Domestic Scr- vants"). Carried forward.......... No. of No. of CASES. SUNERS. 5,702 :7,812 3 9 ~ N A OFFENCE Brought forward,........ Shanghai-Deportation to this Colony from, (see * De- portation *). Ship or Boat in the Harbour-Larceny on board, (wee *Larceny"). Shopkeepers-Obstruction of Roads by, (see “Obstruc- tion"). Shooting at with Intent to do grievous bodily Harm, -- Shrubs, Trees, &c.--Cutting and injuring, (see “Trees"). —Unlawfnd Possession of, (see “Un- lawful Possession "). ور Soldiers-Assisting in the Descrtion of, (see “Do- " 8 :་ ser ion"). -Disposing of Uniform, &c., (see "Military Law"). Spirituous and fermented Liquors-Breach of Qrdi-{ nance for Retail of, Stamp Ordinance—Breach of, Stealing Cattle, (see "Cattle Stealing "). ** + Children, (see Child Stealing "). Dogs, (se Dog Stealing "). Steam-launch Ordinance-Breach of, Stolen Goods-Receiving, (*e “Receiving," &c.), Stones and other Missiles-Discharging to Danger of Į Persons and Property,.... Stones-Blasting of, (ece "Nuisances "). Stores, Naval--Breach of Ordinance for, (see “Naval Stores"). Stragglers from Foreign Ships, (see "Descrtion "). Streams-Defiling, Street Chairs and Vehicles-Breach of Ordinance for, (see Chairs and Vehicles"). Streets-Olstruction of Roads and, (see "Obstruction"). -Gamblers, (ree "Rogues and Vagabonds"). Gambling, treated as Obstruction of Public " 11 + ** Ways, (see Gambling "). --Noises by Hawkers, &c., Suspicious Characters, (see “Rognes and Vagabonds"). Threats-Attempting to extort by Menaces, and, 2 35 43 音量 7 7 دی -Of Violence to the Person, Trade Marks and Labels-Fraudulently using false, Trees, &c.-Cutting and destroying,...... 19 -Unlawful Possession of Shrubs, (see “Un- lawful Possession "). Trespass on Crown Land, . Tarf-Cutting from Crown Land without Termit, (see "Trespass on Crown Land"). Unmuzzled Ferocious Dogs-Allowing to be at large, &c., (see “Dogs "). Uniform, &c.-Soldiers disposing of, (see "Military Laws"). Unlawful Possession of Property, Unlicensed-Auctioncer,....... -Coolie Lodging Houses, No. CF CASES. No. of PR- BONERS. 6,031 (7,044 9 3 3 4 4 14 16 54 51 26 10 15 ** 26 27 68 68 833 339 301 22 30 of Trees, Shrubs, &c., --Billiard Tables, keeping,........................... " 3 3 "2 -Hawker, 893 393 " Money Changer, 27 27 * -Plying of Boats for hire, (ace **Boats"). 5 " 25 " 15 10 18 To 90 40 t- 120 138 18 18 - 5 6.031 7,644 ?? co 2 15 8 60 *** 3 3 12 12 -Seamen's Boarding Houses, Unuatural Offence, 11 -Assanit with Intent to commit an, (see "Assaults"). Unwholesome Provisions Exposing for Sale, or bring- Į ing into the Colony, Vehicles and Chairs-Breach of Ordinance for, (sce "Chairs," &c.). Vessels-Breach of Ordinance for the Registration of......... Watchunan-Misconduct as Private,..... -Night Noises by, (see “Night"). Weapons--Found by Night with dangerous and offen- sive, with Intent to break into Dwelling Houses, (see "Night "). 24 -Having Possession of offensive,.... Weights and Measures-Bronch of Ordinance for, Wharves-Obstruction by Boat People of, (see “Ob- struction"). Will-Neglecting to produce to Official Administrator,. Witnesses Intimidating, (see “Embracery "). -Ordered to give Security for Appearance.... Workmen-Intimidating, --Misconduct as,- Wounding--Assault with, (see "Assault "). -Cutting and inflicting bodily Injuries, (see "Cutting," &c.). -Robbery from the Person with, (see “Rob- bery"). Wreck-Larceny Iroin, (see “Larceny "). TOTAL......... 7,000 8,705 " #t +++ Magistracy, Hongkong, 24th February, 1880. C. B. PLUNKET, Police Magistrate.
2026-05-02 08:54:51 · Baseline
View content

OFFENCE.

Braught forward....................

Pigs-Unlicensed Keeping of, (see "Nuisances,” &c.).

Piracy,

-Confederating with Pirates,

27 --with Murder.........................

" a

Police Assaulting, obstructing or resisting, (we “Assault"),|

-Assuming Name, Desiguation, &c., of Cousta- į

ble of,

"

"

+1

"

-Escape of Prisoners from Custody of, (xe

ศ Escape," &c.).

-Rescuing Prisoners from Custody of....................

-Desertion from,

Police Constables-Bribing, or attempting to bribe, (see

#E

· Bribery," &c.).

-Misconduct as, ...........................

Posting Bills on Walls, &c.,

Post Office-Breach of Ordinance for,

Poultry-Selling in the Streets, (we “Breach of Markets

Ordinance").

Prepared Opium--Breach of Ordinance for Preparation

and Sale of, (wer: “ Opium”), Preservation of Birds-Breach of Ordinance for, (ace

* Birds," &c.).

Prison-Breach of Rules of, (see also “Gaols"). Prisoners-Escape from Custody of Police of, (see

"Escape.").

13

J+

-Escape from Gaol of, (ace “Escape").

-Negligently allowing the Escape of, (see

"Escape").

-Rescuing from Custody of Police, (sce

"Police.").

Provisions-Exposing for Sale, or bringing into the Colo- ny, unwholesome, (see “Unwholesome Pro- visions," &c.).

Public Ways Hanging wet Clothes, &c. to dry over,

(see "Nuisances ").

-Obstruction of, («re "Obstruction").

Quarantine Regulations-Breach of....

Rape,

Receiving Stolen Goods,

Recognizances-Breach of.....

Regimental Clothes, &c.-Purchasing or receiving, (see

"Military Law").

Registration of Births and Deaths-Breach of Ordinance

for, (ace Births and Deaths").

Registration of Householders and Servants-Breach of

Ordinance for, („ne “ House”).

Religious Ceremonies-Chinese carrying on without An-Į

thority,

Rendition of Chinese, (see “ Crimes,” &c.)

Rescuing Prisoners from Custody of Police, (ace “ Police "), Resisting Police-Assaulting, obstructing, or, (see "Po-

lice").

Riotous Assemblages.

11

19

-Assault at, or in connection with,

(see Assaults").

River Steamers Ordinance-Brouch of, .

Roads and Streets-Obstruction of, (see “Obstruction ").

19

"

-Injuring,

-Breach of Regulations as to,.

Robbery Assault with Intent to commit, (see “ Assault").

17

From the Person,

From the l'erson with wounding,

-On the Highways with Arms or with Violence,

Rogues and Vagabonds-As Street Gamblers, (sec “Gam-

12

售自

bling").

-As Suspicious Characters,

-As Beggars,

Rubbish and Filth—Allowing Accumulation in House, or

"

**

immediate Vicinity thereof, (sce "Nuisances").

-Throwing into the Streets, (see

"Nuisances").

-Throwing into the Harbour or on the

Beach. (reNuisances").

Sailors-Assisting in the Desertion of, (see “Desertion "), Seamen-Harbouring deserted, .

"

-Desertion of Merchant, (we * Desertion ").

-Making false Statements as to Ships in which they served, and presenting fale Characters, -Refusal of Duty by British Merchant, Seamen's Boarding House, Unlicensed, (see “Unlicensed,"

19

"J

kc.),

Effects-Detention of,

Servants-Breach of Ordinance for Registration of House.

* hoklers and, (see “ House ").

Servants-Misconduct as Domestic, (see "Domestic Scr-

vants").

Carried forward..........

No. of No. of CASES.

SUNERS.

5,702 :7,812

3

9

~

N

A

OFFENCE

Brought forward,........

Shanghai-Deportation to this Colony from, (see * De-

portation *).

Ship or Boat in the Harbour-Larceny on board, (wee

*Larceny").

Shopkeepers-Obstruction of Roads by, (see “Obstruc-

tion").

Shooting at with Intent to do grievous bodily Harm, -- Shrubs, Trees, &c.--Cutting and injuring, (see “Trees"). —Unlawfnd Possession of, (see “Un-

lawful Possession ").

ور

Soldiers-Assisting in the Descrtion of, (see “Do-

"

8

:་

ser ion").

-Disposing of Uniform, &c., (see "Military

Law").

Spirituous and fermented Liquors-Breach of Qrdi-{

nance for Retail of,

Stamp Ordinance—Breach of,

Stealing Cattle, (see "Cattle Stealing ").

**

+

Children, (see Child Stealing ").

Dogs, (se Dog Stealing ").

Steam-launch Ordinance-Breach of,

Stolen Goods-Receiving, (*e “Receiving," &c.), Stones and other Missiles-Discharging to Danger of Į

Persons and Property,....

Stones-Blasting of, (ece "Nuisances ").

Stores, Naval--Breach of Ordinance for, (see “Naval

Stores").

Stragglers from Foreign Ships, (see "Descrtion "). Streams-Defiling,

Street Chairs and Vehicles-Breach of Ordinance for,

(see Chairs and Vehicles").

Streets-Olstruction of Roads and, (see "Obstruction").

-Gamblers, (ree "Rogues and Vagabonds").

Gambling, treated as Obstruction of Public

"

11

+

**

Ways, (see Gambling ").

--Noises by Hawkers, &c.,

Suspicious Characters, (see “Rognes and Vagabonds"). Threats-Attempting to extort by Menaces, and,

2

35

43

音量

7

7

دی

-Of Violence to the Person,

Trade Marks and Labels-Fraudulently using false,

Trees, &c.-Cutting and destroying,......

19

-Unlawful Possession of Shrubs, (see “Un-

lawful Possession ").

Trespass on Crown Land, .

Tarf-Cutting from Crown Land without Termit, (see

"Trespass on Crown Land").

Unmuzzled Ferocious Dogs-Allowing to be at large,

&c., (see “Dogs ").

Uniform, &c.-Soldiers disposing of, (see "Military

Laws").

Unlawful Possession of Property,

Unlicensed-Auctioncer,.......

-Coolie Lodging Houses,

No. CF

CASES.

No. of

PR- BONERS.

6,031 (7,044

9

3

3

4

4

14

16

54

51

26

10

15

**

26

27

68

68

833

339

301

22

30

of Trees, Shrubs, &c.,

--Billiard Tables, keeping,...........................

"

3

3

"2

-Hawker,

893

393

"

Money Changer,

27

27

*

-Plying of Boats for hire, (ace **Boats").

5

"

25

"

15

10

18

To

90 40 t-

120

138

18

18

-

5

6.031 7,644

??

co

2

15

8

60

***

3

3

12

12

-Seamen's Boarding Houses,

Unuatural Offence,

11

-Assanit with Intent to commit an,

(see "Assaults").

Unwholesome Provisions Exposing for Sale, or bring- Į

ing into the Colony,

Vehicles and Chairs-Breach of Ordinance for, (sce

"Chairs," &c.).

Vessels-Breach of Ordinance for the Registration of......... Watchunan-Misconduct as Private,.....

-Night Noises by, (see “Night").

Weapons--Found by Night with dangerous and offen- sive, with Intent to break into Dwelling Houses, (see "Night ").

24

-Having Possession of offensive,....

Weights and Measures-Bronch of Ordinance for, Wharves-Obstruction by Boat People of, (see “Ob-

struction").

Will-Neglecting to produce to Official Administrator,. Witnesses Intimidating, (see “Embracery ").

-Ordered to give Security for Appearance....

Workmen-Intimidating,

--Misconduct as,-

Wounding--Assault with, (see "Assault ").

-Cutting and inflicting bodily Injuries, (see

"Cutting," &c.).

-Robbery from the Person with, (see “Rob-

bery").

Wreck-Larceny Iroin, (see “Larceny ").

TOTAL.........

7,000 8,705

"

#t

+++

Magistracy, Hongkong, 24th February, 1880.

C. B. PLUNKET, Police Magistrate.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.