GTS-2002-07 — Page 725

CAU

Preview

Reset

Rename

Revert

Bulk

15 30

28/6/202N

The Ombudsman

6. 申訴專員公署.

Office of The Ombudsman

申訴專員公署 Office of The Ombudsman

香港干諾道中168-200號信德中心招商局大廈 30 樓 30/F, China Merchants Tower, Shun Tak Centre, 168-200 Connaught Road Central, Hong Kong

General Enquiries 2629 0555, 2629 0556

傳真Fax 2956 0555 (Enquiry Counter 詢問處)" 2956 0956 (Directorate AB)

17 E-mail address: [email protected]

Web Site: http://www.ombudsman.gov.hk

723

'55

(A)1

高級調查主任 Sr investigation Offr

:ww

2 3

黃偉平 C Wong.

No.

調查主任 Investigation Offr (A)1

Mrs L Cheng 盧志柏女士 Ms R Lo

2629 0594

2629 0526

2629 0527

2

李煜 SLi

3162

顏啟 D Ngan

2629 0552

1379

2629 0529

7383

j4129

BR

3703

Team B

2

總調查主任 Ch Investigation Offr 高級調查主任 Sr investigation Offr (B)1

蘇志強 CK So

3571

2629 0589

3

熊振強 A Hung 劉瑞生 E Lau

1145

2629 0536

戴婉瑩女士 Ms A Tai, JP

2629 0599

7067

2629 0501

4

李耀雄 YHLi

2629 0525

私人助理 Psi Asst

RECA Dep Ombudsman

洗本勤女士 Ms W Sin *

申訴專員 Asst Ombudsman

1

2

Fax 2956 0625 2629 0501 Mrs Helen Yu 2629 0503 梁陳詠儀女士 Mrs B Neoh 溫雪明 SM Wan

EI Investigation Offr (B)

楊紹 A Yeung

2629 0573

1486

黃傑程 V Wong

2629 0585

$144

1066

直查1組

'024

Di Team 1

1659

2629 0508 (Fax 2587 8123 2620 0506 14 Fax 2587 8833

總調查主任 Ch Investigation Offs 高級調查主任 Sr investigation Offr (DI 1)1

2629 0586

1173

1705

健章 K Tang

2629 0590

2

林淑玲女士 MsB Lam

2620 0671

675

行政及發展科

520

ADMINISTRATION AND DEVELOPMENT DIVISION

調查科 2

962

INVESTIGATION DIVISION 2

294

常行政主任 PEO

HREE CEO

黃馮佩嫻女士 Mrs | Wong 菓潤泉 YCMok

2629 0546

034

2629 0405

C組

TEAM C

112

783

特別職務組

Special Duties Team

mt EO

總調查主任 Ch Investigation Offr 高級調查主任 Sr Investigation Offr (C)1

梁家洪 M Leung

2629 0577

.

394

王達明 T Wong

2629 0570

672

(特別職務)(SD)

2

陳柳霞女士 Miss L Chan

2629 0598

3

黄鸿玉女士 Miss R Wong 何永: D Ho

2629 0580

953

2629 0410

452

(人事)(Per)

A

總務室 Gen Regy

行政事務組 Administration Section

香港干諾道中 168-200 號信德中心西座 25 樓 01-03 室

ACCT

行政主任 EO

Units 01-03, 25/F., West Tower, Shun Tak Centre,

168-200 Connaught Road Central, Hong Kong Fax 2956 3298, 2956 2622

陳銘達 R Chan

調查主任 Investigation Offr (C)1 2

034

冼子潔女士 Ms K Sin 李位絃 WYLI

2629 0559

2629 0519

361

240

483

D #E

278

Team D

2202 8808

總調查主任 Ch Investigation Offr 高級調查主任 Sr Investigation Offr (D)1

凍明基 M Chan

2629 0577

012

$36

$27

鍾玉芳女士 Miss S Chung

2629 0572

359

2629 0538

黃耿: K Wong

+

330

2629 0530

2

Per Regy

陸慧冰女士 Ms W Luk 盧慧群女士 Ms D Lo 謝幹興 J Tse

2202 8801

王德興 B Wong

27/

3

139

2202 8809

2202 8802

調查主任 Investigation Cffr

蔣志偉 CW Chaing

2629 0532

308

2629 0592

(D)1

崔毅緊 A Chue

199

信德中心招商局大廈 30樓

2

潘美娟女士 Ms M Poon

2626 0416

149

330

Investigation Offr (IT)

30/F., China Merchants Tower, Shun Tak Centre

3

147

直查2組

王志雄 A Wong

2629 0534

高级外務主任

想中心招商局大廈 30樓

Sr External Relations Offr

External Relations Section

30F., China Merchants Tower, Shun Tak Centre

外務組

總調查主任 Ch Investigation Offr 高級調查主任 Sr Investigation Offr (DI 2)1

DI Team 2 李錦城 CLi

2629 0586

*34

2629 0535

馮潔明 T Fung

i27

¡59

2

評審

A Fax 2956 2622

惠德中心西座 25 樓 01-03 室

林文明 A Lam

2629 0565

ASSESSMENT TEAM

35

External Relations Offr

Units 01-03, 25/F., West Tower, Shun Tak Centre

BREE Ch Translation Offr

Resource Centre

傷想中心招商局大廈 30 樓

30F, China Merchants Tower, Shun Tak Centre

翻譯組

Translation Section

Na Sr Translation Offr

韓妙玲女士 Ms A Hon 傅玉琴女士 Ms C Fu 潘慧玲女士 Ms C Poon

調查科 1

INVESTIGATION DIVISION 1

EE Ch Investigation Offr

A組

Team A

李永志 FLI

吳敏女士 Ms C Ng

2202 8805

2202 8813

2

# Complaints Assi

EE Investigation Offr (AS)1

總調查主任 Ch Investigation Offr 高級調查主任 Sr Investigation Offr (AS)1 2

Fax 2547 2238 陳英韓YL Chan

2629 0417

99

199

摩莉華女士 Miss / Liaw 蔣绮玲女士 Ms E Chiang

2629 0568

61

2629 0591

81

2629 0415

李雜倫 W Lea

2629 0418

24

79

張浩文 E Cheung

2629 0411

16

1

2629 0515

2

BUXLE A Chan

Alikel B Chung

李妙娘女士 Miss LU

2629 0413

54

2629 0561

36

3

梁慧仙女士 Ms S Leung

WIT Fax 2882 8149

2629 0542

75

31

2629 0566

4

2629 0584

投訴檔案室 Complaints Regy

21

17

2629 0528

: 36

+11

2629 0521

Page 725Page 726