GTS-2002-07 — Page 712

量

Preview

Reset

Rename

Revert

15:58

CAU

Bulk..

28/6/20

SoiBue

ROO

710

司法機構 Judiciary

陳素聆案官書記

C to Master C 8 Chan

陳鳳珍女士 M Chan

2825 4290

源麗華聆案官書記

C to Master M Yuen

劉滿全 MC Lau

2825 0376

蘇禮仁聆案官書記

C to Master de Souza

歐陽桂如聆案官書記

C to Master Q Au-Yeung

張艷萍女士 Ms M Cheung 孫雷J Suen

2582 4323

2825 0376

羅雪梅聆案官書記 C to Master Levy 黃健業聆案官書記 C to Master J Wong 聆案官書記 C to Masters

勞詠詩女士 Miss T Lo

2825 4677

周家鳳女士 Miss A Chow 何學儀女士 Miss J Ho 何美美女士 Ms M Ho

2825 4686

2825 4651

2825 0377

高級二等司法書記 (聆案官書記辦事處) Ushers to Masters

總務 Gen

李永祥 C Lee

2825 4639 2825 4850 2825 4673

高等法院登記處 High Court Regy

(傳真 Fax 25249725) 總司法書記 Ch Judicial C 高級司法書記 Sr Judicial C 一等 1

羅能萬 RLaw

2825 4571

二等||

司法書記 Judicial C 文書主任 CO

馮鳳儀女士 Ms J Fung 梁肖檳女士 Ms E Leung 郭月明女士 Ms A Kwok 梁群芬女士 Miss J Leung 陳美玉女士 Miss M Chan 李玉燕女士 Ms S Lee 潘高添真女士 Mrs A Poon 蔡金泉 KC Choi

2825 4381 2825 4573 2825 4694

2825 0401

執行書記 Execution C

馮燕霞女士 Miss Y H Fung

2825 4579 2825 0419 2825 4581

2825 4572 2825 0380

原訟法庭法官員偉和書記 C to Mr Justice Burrell 原訟法庭法官包鍾情薇書記 C to Mrs Justice V Bokhary 原訟法庭法官彭鍵基書記 C to Mr Justice Pang 原訟法庭法官石仲歷書記 C to Mr Justice Stone 原訟法庭法官書記 C to Madam Justice Beeson 原訟法庭法官道書記 C to Mr Justice Nguyen 原訟法庭法官夏正民書記 C to Mr Justice Hartmann 原訟法庭法官石輝書記 C to Mr Justice Suffiad 原訟法庭法官施鈞年書記 C to Mr Justice Sakhrani 原訟法庭法官克信書記 C to Mr Justice Jackson 原訟法庭法官馬永新書記 C to Mr Justice Lugar-Mawson 原訟法庭法官鏈安德書記 C to Mr Justice Chung 原訟法庭法官朱芬齡書記 C to Madam Justice Chu 原訟法庭法官湯寶臣書記 C to Mr Justice Tong 原訟法庭法官關淑馨書記 C to Madam Justice Kwan 原訟法庭法官馬道立書記 C to Mr Justice Ma 原訟法庭暫委法官馮華書記 C to Dep Judge Fung

李志芬女士 Miss E Lee

2825 4516

葉滿興女士 Miss Rip

2825 4512

葉惠玲女士 Miss A Yip

2825 4514

黃金鳳女士 Miss B Wong

2825 452+

伍順意女士 Ms M Ng

28254518

羅倩儀女士 Ms K Law 鍾耀燊 S Chung

2825 4513

2825 4523

陳淑儀女士 Ms D Chan 鄭傑玲女士 Ms G Cheng 鄭秀珍女士 Ms C Cheng 譚麗芬女士 Miss A Tam 劉志鵬 FLau

2825 4515

2825 4532

2825 4535

2825 4536

28254517

賴潔科女士 Miss R Lai 陳添碧 TB Chan

2825 4525

2825 4526

鄧佩儀女士 Ms T Tang 郭仁生 W Tang

2825 4521

2825 4529

謝幗儀女士 Miss A Tse

高等法院書記主任辦事處 Clerk of Court's Office

(傳真 Fax 25303512 & 2524 0257)

書記主任 C of Court

李運求WK Lee

2825 4383

副書記主任 Dep C of Court

上訴案 Appeals

伍念慈 NCNg

2825 4643

居港權上訴案 Right of Abode 刑事案 Criminal Trial

鍾建華 KW Chung

2825 4338

民事案 Civil Trial

徐美芬女士 Ms J Tsui 鄭健凱 KH Cheng

2825 4642

2825 4641

助理書記主任 Asst C of Court

(上訴案)(Appeals)

鄭茂才 J Cheng

(刑事案)(Criminal)

梁瑞芬女士 Ms J Leung

2825 4676 2825 4672

法庭事務經理

Court Suite Mgr 1

2

3

吳素蘭女士 Miss S Ng 勞寶賢女士 Miss R Lo 彭葉翠玉女士 Mrs P Ip

2825 0407

2825 0408

司法書記 Judicial C

2825 4610

(上訴)(Appeals) JC1

甘廣霖 KLKam

2825 4585

2

上訴書記 Appeals C 刑事案書記 Criminal Case C 主理陪審團事務書記 Jury C

唐玉卿 Miss C Tong 曾嘉玲女士 Ms G Tsang 陳寶玲女士 Ms T Chan 楊靜勤女士 Ms C K Yeung

2825 4664 2825 4663

原訟法庭暫委法官鄔禮賢書記 C to Dep Judge Woolley 原訟法庭暫委法官潘兆初書記 C to Dep Judge J Poon 原訟法庭暫委法官麥明康書記 C to Dep Judge McMahon 原訟法庭暫委法官杜淮峰書記 Cl to Dep Judge A To 原訟法庭暫委法官郭篩誠書記 C to Dep Judge Carlson 原訟法庭暫委法官賴德書記 C to Dep Judge Line 原訟法庭暫委法官章毅志書記 C to Dep Judge Wright 原訟法庭暫委法官丁雅賢書記 C to Dep Judge Day 原訟法庭暫委法官辛達誠書記 C to Dep Judge Saunders

2682 4325 (駐區域法院 sitting in District Cout) 李惠琴女士 Miss A Lee

2825 4522

林家馨女士 Miss A Lam 周淑娟女士 Miss J Chow 張榮川 V Cheung

2825 4596

2825 4534

2625 4594

劉燕霞女士 Miss E Lau

2582 4430

楊少文女士 Ms H Yeung

2825 4528

張淑清女士 Miss C Cheung 2825 4504 李清媚女士 Ms C Lee

2582 4507

2825 4670

陪審團集合處

2825 4668 傳真Fax 2868 3674

Jurors Assembly Rm

2825 4654

高等法院首席法官書記/上訴法庭法官書記/原訟法庭法官書記 C to CJ/J of Appeal/J of the Court of First Instance of the HC 首席法官書記

C to Chief Judge

上訴法庭法官司徒書記 C to Mr Justice Stuart-Moore 上訴法庭法官梅賢玉書記 C to Mr Justice Mayo 上訴法庭法官羅傑志書記 C to Mr Justice Rogers 上訴法庭法官胡國興書記 C to Mr Justice Woo 上訴法庭法官司徒敬書記 C to Mr Justice Stock 上訴法庭法官郭美趨書記 C to Mrs Justice Le Pichon 上訴法庭法官張澤祐書記 C to Mr Justice Cheung 上訴法庭法官楊振權書記 C to Justice Yeung 上訴法庭法官袁家寧書記 C to Madam Justice Yuen 原訟法庭法官商嘉樂書記 C to Mr Justice Gall 原訟法庭法官任君書記 C to Mr Justice Yam 原訟法庭法官王式英書記 C to Mr Justice Waung 原訟法庭法官孫國治書記 C to Mr Justice Seagroatt

原訟法庭暫委法官彭偉書記 C to Dep Judge D Pang 原訟法庭暫委法官林文瀚書記 C to Dep Judge Lam 原訟法庭暫委法官張舉能書記 C to Dep Judge A Cheung

錢建忠 G Chin

(駐區域法院 sitting in District Court) 吳小蘭女士 Miss C Ng

2582 4421

2825 4533

李葆遴女士 Miss J LI

2825 4595

2825 4599

伍在欣女士 Miss I Ng

遺產承辦處 Probate Regy

王澤榮 PWong

(傳真 Fax 25247737)

2825 4501

查詢 Eng 2840 1683

2825 456!

梁美心女士 Miss A Leung 李家佩女士 Ms E Lee

總遺事務主任 Ch Probate Offr

梁國興 KH Leung

2825 4502

律師申請組

2825 4509

Application Sec (Solicitors}

梁家怡女士 Miss K Leung 王淑嫻女士 Miss P Wong 梁祖建 CK Leung

2825 4506

高級遺產事務主任 Sr Probate Offr 陳淑美女士 Miss SM Chan 28254562

2825 4554

李鈺新 YSLi

逍事務主任 Probate Offf

2825 4503

黃佩儀女士 Ms D Wong

2825 0386

2825 0385

陳翠蓮女士 Miss E Chan

2826 4592

公眾申請組

徐智别女士 Ms W Chul 健瓊女士 MsL Mak 簡筱蘭女士 Miss L Kan 曉曄女士 Miss P Tse 馮淑儀女士 Ms C Fung 方敏琪女士 Miss S Fong 劉淑儀女士 Miss S Lau 宋志良 S Sung

2825 4505

Application Sec (Public)

高級遺產事務主任 Sr Probate Offr 許曉蟀 HFHui

2825 0565

遺產事務主任 Probate Offr

2825 4520

助理遺事務主任

Asst Probate Offr

2825 4530

2825 4511

2825 4527

2825 4531

總務室 Gen Office

助理文書主任 ACO

2825 4519

司徒俄平 Y PSzeto

阮偉衡 W H Yuen

馬佩珊女士 Miss L Ma 劉麗萍女士 MsL P Lau 新寶城女士 Ms PK Kwok 徐可茵女士 Miss H Y Tsul

徐燕茹女士 Miss Y Y Tsui 黃小腿女士 Ms S L Wong 林芬女士 MsL F Lam

2825 4552

2825 4559

2825 4557

2825 4551

2925 0384

2825 4385

2825 4567

陳認接 T Chan

劉少娟女士 Ms S Lau

2825 4565

2825 4556

2825 0371

2825 4566

2825 4563