GTS-2002-07 — Page 423

Preview

Reset

Rename

Revert

1522

CAN...

Bulk.

28/6/2/IN

(F)(Crime)

Ops Sup Sub-Unit Commander

Adm Sup Sub-Unit Commander

Misc Eng Sub-Unit Cdr Off

分確的理勿潭区 Asst Div Commander

(TR) (Adm)

行動支掸小食指揮官

行政支援小指揮官

獎項調查小隊指揮官辦公室

FEE Hong Kong Police Force

421

鄧立前 RTang

華雅德 JLF Ward 林鸿T Lam

內線E330 PE 350

分區助理指揮官

Asst Div Commander

(1) (Ops)

幸天健 TK Heng

內線 E 210

曾偉民 WM Tso

李美 女士 Ms B Lee

內缐 E 315 內線 E 317 內線 E 328 內線 E319

(TX) (Adm)

*2548 6203

郵灼榮 CW Tang

E 230

(RF) (Crime)

*2548 6278

林樹榮 SW Lam

PE 250

Sub-Unit Cdr

*2548 6328

NAS Patrol Sub-Unit Off

183

264

Task Force Sub-Unit

內線E451 內缐E 453 內線 E 332

特首對公室警商

SARCE's Police Post

2524 6837

Report Rm

IS TPT OFF

PE 311, E313

(Z) (Ops Support) (T) (Adm Support) (E) (Misc Eng)

雜項調查小隊 Misc Eng Of 財物室主管 OC Property 財物室 Property Off

郵政總局失物認領處

GPO Found Properly

鄭志良 CLKwong

內線

黄瑞愛女士 Ms S H Wong 李大為 T W Lee

郭建祥 KCKwok

*2522 2828

228 E212, 內線 E 239 PE 238 內缐 E268 內線 E240 PE 202 內線 E220, 243,

敏苔庫 Amoury

內線 E322 內線 E 305

運輸組主管 OC Transp Off

槍械庫 Armoury

支持室 Sup Off

启彩值動室 Crime Duty Rm

荒事調查隊辦公室 DVIT Off 調查隊主管

內線E344,454 內線 E355, 356

報案室 Report Rm

280, 281

內線 E222

內線 E 229

內線 E 200,213, 217

2857 1555

*2552 2828 內線E 354

*2548 6231

閘口守衛 Gate Guard

E211

分區總務室主管

OC Investigation Team

OC Div Gen Regy

歐陽國強 KKAu Yeung

內線E 203

1

NERE 357

*2548 6320

2

AE 351

分區總務室 Div Gen Regy

內線 E231,233

3

4

刑事铁務室 Crime Regy

EBE Translation Pool

機密檔案室 Conf Regy

陳瑞儀女士 Miss C Chan

PE 352 內線 E 358 E 353 內線 E345, 416 內線 E 302

二级私人秘書 PS II

陳艷芬女士

Miss Y F Chan

支援室 Sup Off

分區總務室主管

翻譯室 Translation Pool 小隊指揮官

OC Div Gen Regy

內線 E 333

Sub-Unit Commander

分區總務室 Div Gen Regy

內線 E 334

1

分區總務室(人事及訓練)

2

Div Regy (Per & Trg}

Property Off

傳票室 Summons Off

內線 E341

3

NE 337

4.

內線 E 360

5

特警辦公室 Aux Off

资源中心 IRC

中醫輔警警司 DS C Aux

輔警值勤室 Aux Duty Rm

負佐級食堂 JPO Canteen

內線 E 318

特遣隊主管 OC Task Force

111111

內線 E 314 內線 E 319

刑事調查隊主管 OC DVIT Team

1

內線 E 495

2

PE 359

3

警佐餐廳 CO Mess

街餐室 Pantry

內線 E405 內線 E 527

4

PEAK SUB-DIVISION

山頂警署

香港山頂道 92 號

92 Peak Road, Hong Kong

BR Telephone Exchange 2849 0298

或 or 2B490+ 內線 Ext

查詢(24小時)

Enquiries (24 hours)

2849 0200

14 Fax 2849 5652 2849 4156

警佐餐廳 NCO Mess

員佐級食堂 JPO Canteen 信德警察社區聯絡辦事處 Shun Tak NPO

圖書館 Resource Centre

刑事值勤室 Crime Duty Rm 刑事總務室 Crime Regy 輔警警司 ADC CDIST Aux 輔警總督察 CIP AUX

吕婉冰女士 Ms Y P Lui

輔警值勤室 Aux Duty Rm 警官餐廳 Offrs Mess

內線 E 234

內線 E 244

*2548 6324

內線 E 259

PE 218

NE 219

內線 E 270 內線 E221 內線 E236 內線 E 262

內線 E 251 PE 253 內線 E 255 內線 E257 內線 E216 內線 E 260 內線 E 263 內線 E 226 內線 E 204 內缐 E247 內線 E 246 內線E 248

2547 5309 內線 E261

支援室 Sup Off

巡邏小隊辦公室

Patrol Sub-Unit Off

西區

WESTERN DISTRICT

香港德輔道西 280號

280 Des Voeux Road West, Hong Kong Telephone Exchange 2859 4200

警署助理指揮官

PE Sub Diy Commander

林偉智 O Lam

內線 E 201

Asst Sub Div Commander

溫志中 CCWan

PER E 202

內線E 231

RN

內線 E 230

PE 200, E 287

2849 8748

19 E 244

PE 275

PE 275

區刷指挥官

Dep Dist Commander

報案室 Report Rm

警佐餐廳 NCO Mess

tre Canteen

Recreation Rm

海榜分區

WATERFRONT DIVISION

香港上環中港道2號

2 Chung Kong Road, Sheung Wan, Hong Kong

TR Telephone Exchange

分區指揮官 Div Commander

28599+ 內線 Ext

查詢(24小時)

Enquiries (24 hours)

2859 9200

Crime Duty Room 2859 9216

# Fax 2975 4392

2559 9139

2549 3276 (✯ Gen Regy)

2104 9230 (

Crime)

羅偉思 ACLovatt

內線 E 201 *2548 6011

or或28594+ 肉絲 Ext

Fax 2540 7840 (

2867 4907 (

K District Headquarters

E Dist Commander

區助理指掠食

Asst Dist Commander

(FTE) (Adm)

(AT) (Crime)

區行政主任 Dist EO

Gen Rogy)

Crime HQ)

內線 E 201

* D Madoc-Jones

梁靜君女士

Ms C K Leung

陳烱鎖 KC Chen

常志強 CK Sheung

NERE 202

*2559 0258

內線 E 207

AE 297

*2559 0957

問建國女士 Miss S Chow

PE 209

警察高級翻譯主任 S PTR 行動主任 Dist Ops Offr

胞志堅 CKLung 寶鈞 PK Tang

1 E 245

PE 260

警民關係主任

Police Community Relations Offr Ms W M Lo

只在自動電話接駁系統發生故障時才可使用這些話號碼。

*2559 1894

2546 9192

These numbers should only be used in case of PABX system failure.