GTS-2002-07 — Page 319

410

nto

Preview

Reset

Revert

Rename

15:07

fua

Bulk Ba

28/6/2023

A

聯絡主任主管(紅磡)

Hung Hom Sub-office

九龍紅磡黃埔花園第五期地下

Ground floor, Site 5, Whampoa Garden, Hung Hom, Kowloon

LOVCHung Hom)

林陳翠芹女士 Mrs D Lam

2773 0736

[email protected]

聯絡主任(大廈管理)

專為主任 Liaison Offr

曾春JTsang

Liaison Offr(BM)

2773 0704

1

[email protected] 吳麗群女士 Miss A Ng

2

2773 0737

總務室 Gen Off

RKUHME Home Affairs Department

高級聯絡主任(大廈管理) Sr Liaison Offr(BM) 一級聯絡主任{大廈管理) Liaison Offr (BM)

游濕、 CL Lam

2345 5384

問烹年 É Chau

2345 3924

鄭美琪女士 Miss M Cheng 何限明珠女士 Mrs MC Ho

2345 7840

2345 4544

317

23457096

越商室 Gen Off

#XB✯ Ho Man Tin Sub-office

[email protected]

2773 0735

九觑何文田邨逸文樓地下

Ground Floor, Yat Man House, Homantin Estate, Kowloon

Ba⭑BEE District Council Secretariat

Fax 2174 6765

高級行政主任(區議會)

2341 6413

2341 6442

聯絡主任主管(何文田)

SEO(Dist Council)

梁沛霖 P Leung

ARE 43 or

LO VC(Ho Man Tin)

李美儀女士 Ms BLi

2242 0225

2343 5986

聯絡主任 Liaison Offr

[email protected] 蘇婉薇女士 Miss J So

一級行政主任(區議會)

2242 0221

EOI(Dist Council)

[email protected]

71(6) EO(Dist Council)

許利永 W Hui

2242 0220

江慧蘭女士 Ms B Kong 趙大街 D Chiu

內缐 E 44

[email protected] 梁麗值女士 Miss B Leung 2712 9183 [email protected]

2.

3

4 5

糖药室 Gen Off

2712 9181

湯璐琪女士 Miss K Tong 盧智盈女士 Miss J Loo 林耀珍女士 Miss E Lam 周佳佳女士 Miss J Chow

Lung Shing Sub-office

中文主任主管 CLO (Dist Council) 林璇璇女士 Miss S'S Lim 總務室 Gen Off

陳玉梅女士 Miss YM Chan

PE 21 內線 E 45 內線 E 46 內線 E 49 內線 E 52 內線 E 48 内缐E 50

九雞聯合道 68-74號地下舖位1、5及6號

區議員事務室

Dist Council Members' Off

Shops 1, 5 and 6, Ground floor, 68-74 Junction Road, Kowloon

內線 E 42

聯絡主任主管(龍城及塘馬)

A Calligraphists' Off

內線 E52

LO VLung Shing & Tong Ma)

鄭定威 A Cheng

2716 5466

聯絡主任 Liaison Offr

[email protected] 容敏儀女士 Miss A Yung [email protected] 吳鳳玲女士 Ms W Ng

Liaison Section

2716 0424

高級聯絡主任(地區事務) Sr Liaison Offr(G)

鄧龍華 ETang

內線 E13 或 or

2716 5462

2342 3460

[email protected]

2716 5457

钱務室 Gen Off

To Kwa Wan Sub-office

HEXIRES Town and Industrial Area Sub-office

市區及工業區分處主任

LOife To Kwa Wan)

聯絡主任 Liaison Offr

九龍土瓜灣馬頭角道33號欣榮花園地下2至3號舖

Shops 2 & 3, Ground floor, Jubilant Place,

33 Ma Tau Kok Road, Tokwawan, Kowloon 聯系主任主管(土瓜灣)

陳永良 B Chan

[email protected] 美兒女士 Miss S Chow

Offr i/c Town & Industrial Area

王碧欣女士 Miss A Ong

2790 3807 內缐 E25

聯絡主任 Liaison Offrs

市中心及工業區 TIA 1

2

蔡艷芬女士 Ms H Choi 陳錦雲女士 Ms A Chan

E 23

2621 3431

總務室 Gen Off

2621 3443

[email protected] 林秀蘭女士 Miss M Lam

2621 3444

Tsui Ping Sub-office 翠屏分處主任 Offr ilc Tsui Ping 聯絡主任 Liaison Offirs

余美瑜女士 Miss M Yu

內線 E 22 內線 E 37

2790 3687 內線 E 26

[email protected] 陳健敏女士 Miss M Chan

翠E TP1

2621 3429

2

[email protected]

3

孔靄珊女士 Ms W Hung 陳嘉慧女士 Ms I Chan 陳翠薇女士 Miss C Chan

P9

PE 35 E 28

內線E 29

總務室 Gen Off

2621 3446

總務室 Gen Off

內線 E 56

Fax 2797 8521

觀塘民政事務處

KWUN TONG DISTRICT OFFICE

九龍同仁街觀塘政府合署地、地下、1樓、3樓及4樓 Kwun Tong District Branch Offices Building,

Tung Yan Street, LG/F, UG/F, 1st, 3rd and 4th floors, Kowloon

BAB

Public Enquiry Service Centre 2342 3431

E Main Exchange 2341 6315

E-mail address: [email protected]

49 Ngau Tau Kok Sub-office

九龍牛頭角樂華邨振華道80號樂華社區中心 103-104室

Rooms 103-104, Lok Wah Estate Community Centre,

80 Chun Wah Road, Lok Wah Estate, Ngau Tau Kok, Kowloon -

Main Exchange 2750 2325

Fax 2331 2809

牛頭角分處主任

蕭俊瑞 C $ Shiu

Offr ilc Ngau Tau Kok

聯絡主任 Liaison Offrs

牛頭角 NTK1

2

吳燕冰女士 Miss T Ng 田堅虹女士 Ms R Tin

總務室 Gen Off

民政事務專員 Dist Offr

** A Lam, JP

民政事務助理專 Asst Dist Offr

內線 E11 或 or 2343 8063 關婉薈女士 Miss C Kwan內絲 E12或or 2389 1950

內線 E 12

內線E 13 內線 E 14 2759 5815 內線 E11

Kal Ylp Sub-office

地區管理小组/行政組

高级行政主任(地區管理)

District Management Team/Administration Section

SEO(Dist. Mgt)

A Dist Secy

文書主任(地區管理) CO(Dist Mgt)

f) EO(Dist Mgt)

雅詩女士 Ms A Kung

E 18

啟業分處主任 Offr ifc Kal Yip

聯絡主任 Llaison Offrs

周有泉 D Ependi

PEE 19

BUR KY 1

吳绮梅女士 Ms F Ng 胡麗珊女士 Miss A Wu

內線 E 60

2

內線E 15

總務室 Gen Off

行政主任(行政及會計)

EO(Adm & Accts)

總務室 Gen Off

九龍觀塘啟業邨社區會堂

Kai Yip Community Hall, Kal Yip Estate, Kwun Tong, Kowloon

Main Exchange 2759 8033

II Fax 2331 2685

內線 E 205

MERE 204

ME 203

內線 E202

李成輝 DLee

易糕思女士 Miss C Yik 佤月梅女士 Ms M Ng

王嘉女士 Miss C Wong 徐惠珍女士 Ms K Chul

內線 E 36 內線 E 20

大廈管理聯絡小組

房屋事務經理 Housing Mgr

Building Management Liaison Team

(2)

副房屋事務經理 Asst Housing Mgr (1)

黃做彪 WPWong

2345 7083

MOO Lam Tin Sub-office

九龍藍田平田街藍田(東)社區中心1摟3-5室

Rooms 3-5, 1st floor, Lam Tin (East) Estate Community Centre,

Ping Tin Stroet, Lam Tin, Kowloon

Main Exchange 2340 0131

Fax 2717 1398

吳鄭桂英女士 Mrs K Y Ng 李林麗萍女士 Mrs LP Lee

2345 0194

藍田分處主任 Offr ve Lam Tin

趙秀珍女士 Miss S C Chiu

2345 5024

C

Llaison Offre

(1)

房屋事務主任 Housing Offrs

藍田 LT 1

方漢民 P Fong

陳美霞女士 Ms D Chan

2345 5642

2

張永輝 F Cheung

(2)

梁嘉明女士 Miss M Leung

2345 7414 總務室 Gen Of

E 202

內線 E 205

ME 203

AE

201