GTS-2002-07 — Page 230

Preview

Reset

Rename

Revert

CON

Bulk

15:43

28/6/201.

228

消防處

Fire Services Department

新界西北防火分區辦事處

助理消防區長 Asst Div Offr

New Territories 'North & West' Fire Protection Sub-Regional Office 新界元朗琴街2號元朗消防局閣樓

1

2

張志光 CK Cheung 謝東漢 TH Tse

2417 5722

2417 5711

3

趙啟煌 KW Chiu

2417 5766

MF, Yuen Long Fire Station, 2 Fung Kam Street, New Territories

Fax 2443 1411

助理消防區長 Asst Div Offr 高级消防隊長 Sr Station Offr

鄰子良 TL Liu

總涵组 Regy

高級消防隊長 Sr Station Offr 總務組 Regy

2417 5701-03

2417 5700

2475 8290

2443 7761

Hospital Section (Hosp)

3126 5735

2443 4967

東九龍防火分區辦事處

新界荃灣青山道457號華懋廣場 16 樱

16th floor, Chinachem Tsuen Wan Plaza,

457 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New Territories 助理消防區長 Asst Div Offr

高級消防隊長 Sr Station Offr

何奕華 Y W Ho

-

2417 5755

2417 5704-06

2417 5709

Kowloon East Fire Protection Sub-Regional Office

九龍尖沙咀廣東道333號6樓

總務組 Regy

333 Canton Road, 6th floor, Tsim Sha Tsui, Kowloon Main Exchange 2302 6300

Fax 2722 5256

助理消防區長 Asst Div Offr 高级消防隊長 Sr Station Offr

盧志豪 CH Lo

2302 5311

2302 5305

2302 5315-17

2302 5319

消防裝置專賣小組

Fire Service Installation Task Force (FSITF)

九龍尖沙咀東部康莊道1號4樓

4th floor, 1 Hong Chong Road,

Tsim Sha Tsui East, Kowloon 消防區長 Div Offr

徐漢榮 HW Tsui

總務組 Regy

2302 5310

助理消防區長 Asst Div Offr 高級消防隊長 Sr Station Offr

李逢春 FC Lee

2733 7879

2733 7880

2733 7538

Fire Safety Command

消防安全總區

九龍旺角道1號商業中心5樓,6樓及8樓

2733 7855/56/60

總務組 Regy

2733 7662

2733 7553/54

2733 7569

5th, 6th & 8th floors, 1 Mong Kok Road Commercial Centre, Kowloon

消防總長 Ch Fire Offr

CC Lee, JP

2311 9760

2170 9595

貸款計劃支援組

Loan Scheme Supporting Team

Hotline 2398 7844

副消防總長 Dep Ch Fire Offr

唐冠毅 KN Tong

2368 5375

Fax 2367 1354

2170 9696

總行政主任 CEO

消防參事官 Fire Staff Offf

馬寧 N Ma

2170 9699

行政主任 EO

FB Administration

行政主任 EO

總務組 Regy

揚索茵 C Young

2170 9688

[email protected]

商業機字及處所課

2170 9656

2170 9664

何梁瑪莉女士 Mrs M Ho 楊索茵 C Young

2733 7804

2170 9688

人申組 Per Regy

樓宇改性及支援際

Building Improvement & Support Division (BI&S)

Commercial Buildings & Premises Division(CBP)

九龍旺角道1號旺角道1號商業中心6樓

6th floor, 1 Mongkok Road, One Mongkok Road Commercial

Centre, Kowloon

高級消防區長 Sr Diy Offr

鍾卓洪 CH Chung

九龍旺角道1號旺角道1號商業中心5樓

5th floor, 1 Mongkok Road, One Mongkok Road Commercial

Centre, Kowloon

高級消防區長 Sr Div Offr

2170 9627

2381 5424

林達華 T W Lam

2367 2700

商業樓宇組(九龍辦事處)

2170 9500

Commercial Buildings Section (CB) (Kowloon Office)

Support Section (Support)

消防區長 Dly Offr

葉桂新 KS Yip

2170 9626

消防區長 Div Offs 助理消防區長 Asst Die Offs 高级消防隊長 Sr Station Offr

羅紹衡 S H Lo

2170 9501

助理消防區長 Asst Div Offr

黎錦彪KB Lai

2170 9625

胡子蜂 T F Wu

2170 9502

高級消防隊長/消防隊長

2170 9659

Sr Station Offr/Station Offr

2170 9628--33

2170 9666

總務組 Regy

2170 9636

包務組 Regy

2170 9662

No 5 Arrivals Road, Kowloon

# Buliding Improvement Section(BI)

九龍啟達道5號啟德政府大樓 201−229室

Rooms 201-229, Kal Tak Government Building,

消防區長 Div Offr

徐鳃生LS Tøui

商業處所組

Commercial Promises Section (CP)

消防區長 Div Offr

助理消防區長 Asst Diy Offr

陳錦漢 KH Chan

2170 9650

2710 9555

高級消防隊長 Sr Station Offr

劉惠恩 W Y Lau

2170 9665

2170 9667

2272 9168

助理消防區長 Asst Div Offr

2170 9606-07

1

2

3

黃達忠TC Wong 陳湘菜 SY Chan 应炎油 YH Tsui

2272 9138

2170 9615/24

2272 9118

2272 9148

高级消防隊長 Sr Station Offr 總務组 Regy

總務組 Regy

原字製价督察 Bldg Services Inaps

2170 9634/67

2170 9668-69

2272 9101-13

2170 9678

2272 9142/47

* Special Projects Division (SP)

九龍啟達道5號啟德政府大樓401-402室

Rooms 401-402, Kal Tak Government Building,

No 5 Arrivals Road, Kowloon

高級消防區長 Sr Div Offr

消防區長 Div Offr

梁達泉 TC Leung 徐龍生LS Tsui

2251 4111

2251 4112

助理消防區長 Asst Div Offr

WESH Chan

2251 4113

高级消防隊長 Sr Station Offr

高級消防隊長Sr Station Off

商業樓宇組(香港辦中處)

Commercial Buildings Section (CB) (Hong Kong Office)

香港北角英皇道338號華懋交易廣場二901-3室及10樓

Rooms 901-3 & 10th floor, Two Chinachem Exchange Square,

338 King's Road, North Point, Hong Kong

助理消防區長 Asst Div Offr

助理消防區長 Asst Div Offr

2807 9180

2807 9111

2807 9182-83

俞仲強 CK Yu

翅費強KK Chung

2251 4115-16

2807 9186-87

2251 4118

2807 9119-20

工程師 Engr

首席技術主任 Prin Tech Offr

張子雄 TH Cheung 李錫雄 SW Lee

2251 4121

2807 9127-28

2251 4122

工程師 Engr

屋宇裝備督察 Bldg Services Insps

2251 4123/25

首席技術主任 Prin Tech Offr

總務組 Regy

新界荃灣青山道457號華懋廣場 16 樓

陳國強 KK Chan 何添華 T W Ho

2807 9118

2807 9108

2251 4119

高級屋宇裝術督察

Community Relations Division (CR)

Sr Bldg Services Insp 堅宇裝備督察

趣子筷 C W Chung

2807 9198

16th floor, Chinachem Tsuen Wan Plaza,

Bldg Services Insps

457 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New Territories 高級消防區長 Sr Div Offr

張華剛 WK Cheung

2417 5777

總務組 Regy

2391 3982

2807 9102-03

2807 9109

2807 9194/97

2807 9192

2807 9121

Page 230Page 231