GTS-1992-07 — Page 264

262

Judiciary

C to Deputy Judge Jones

KW HO

Deputy Judge

J Chan

Miss CL Chan

825 4526

825 4522

Application Sec

(Public)

WH Yuen

KK Ling

825 4568

HL Lui

825 4567

Deputy Judge

Jennings

Ms C Chan

825 4520

825 4559

Interpreter/Translator Off

Deputy Judge P Chan

MK Lam

825 4530

Deputy Judge

Ch Court Interpreter (Adm) Regional Off

L Gray

825 4366

Sharwood

Y M Tam

825 4591

Sr Court Interpreter

Deputy Judge Stock, QC

HK Ng

825 4521

SC

SK Chan

Deputy Judge A Hoo, QC

J Wong

825 4590

Wanchai Law Courts

825 4365

R Yu

Deputy Judge

Kin

SW Tsui

823 4416

Neoh, QC

Ms J Tung

825 4534

300 1631

NT

JY Lim

694 2277

Regr Supreme Court

J Betts, JP

825 4600

Eastern & Western Law

Res 810 6336

Court Training & Translation Off

CM Fong

886 6733

Sr Psl Secy to Regr Supreme Court

Miss C Ng

825 4245

Ch Court Interpreter

(T&T)

SH Djung

825 4361

Dep Regr Supreme

Court

(Training)

CW Lau

825 4376

B Suttill

825 4648 Res 855 9844

Psl Secy to Dep Regr

Supreme Court

Ms E Wong

825 4246

(Translations)

Civil

Criminal Tapes

R Dat

825 4362

CS Lam

825 4363

Y M Lee

825 4367

Booking

KC Kwok

825 4364

Information Off

Commissioner for Oaths

SK Mack

825 4359

Prin Infn Offr

Mrs M Lee

825 4661 Res 397 6733

Counter

825 4358

Gen Regy

825 4357

Asst Infn Offr

Infn Offr

TH Tse

825 4667 825 4667

Court Interpreter

District Court

823 4416

Editorial Off HK Law Report

C to Editor

SS Lai

825 4350

Magistracies Eastern Western

886 6700-2

546 9070

Library

Libn

CW Leung

825 4461

South Kin North Kin

300 1632

361 1335

Asst Libn !

Mrs G Chau

825 4462

387 8777

Miss F Y Lee

825 4485

Kwun Tong

772 9223

11

Ms Y Y Lim

825 4463

772 9318

Enq

825 4464

San Po Kong

324 1371

Masters Chambers Master

Sha Tin

694 2259

CM Beeson D Yam ETS Woolley Mrs V Bokhary CL Cannon

825 4649

Tsuen Wan

499 1000

825 4652

Fanling

675 7718

825 4651 825 4677

Tuen Mun

452 8173

Labour Tribunal

825 4686

Eastern

Sha Tin

886 6733

694 2277

Supreme Court Registry

Ch Judicial C

Sr Judicial CI

11

P Lau CY Wong THui

Judicial C Master's

Chambers

825 4571 825 4572 825 4573

Small Claims Tribunal

HK

823 4416

Administrative Services

Regy

Probate Regy Ch Probate Offr Probate Offr

Asst Probate Offr Application Sec (Solicitors)

Miss J Leung Miss M Wong Miss R Lo Miss M Tam D Wong SW Tam

Jud Administrator

N Yek

825 4211

825 4677 825 4651 825 4649 825 4652

PS to

Jud Administrator

Ms C Kwok

825 4212

Jud Secy's Off

825 4686

Jud Secy

GAE Rahmin

825 4261 Res 895 2201

825 4574

825 4581

Dep Jud Secy

L Wong

Acc Sec

A Ng KW Chu YY Wong HF Hui

SEO Acc & Projects

825 4262

825 4265

K Yeung

825 4566 825 4562 825 4563 825 4565

EO Acc

A Chiu

825 4258

Mrs LT Shair PL Kwan Miss M Fung Miss C S Cheng

825 4557 825 4556 825 4558 825 4554

CO Acc Est Sec AS Jud Est CO Est Per Sec AS Jud Per Per Regy 1/c Per Regy

Ms E Chow

825 4295

SK Wong

Mrs B Ho

825 4296

825 4294

•

A Yu

Mrs J Yeung

825 4263

825 4219

825 4255/6