GTS-1991-07 — Page 379

Royal Hong Kong Police Force

377

Asst Div Commander

Ops

*

Dist Traffic Team

Crime Adm

KK Li

W K Law

E 612 Res 777 7209

Translation Pool

PK Lau S M Dau

.... E 65

E 75

DPT Mackesy

E 651 E 632

Res 650 4420

Sub-Units

Adm Support

Ops Support

Misc Enq

Task Force

Patrol I

!!

ST 1!1

E 638 18 E 614

{ E 641

SHA TIN DIVISION

1 Wo Che Road, Sha Tin, New Territories Telephone Exchange 692 1271 Dialling Code 8241

Div Commander

YW Lai

E 22

2.

E 618

Pager 112 8213 (1948)

E 615

Asst Div Commander

nedari ulam

U?

E 616

Ops

LF Tsang

E 50

E 617

Crime

PJ Edwards

E 44

OC Div Regy

Div Regy

E 637

Adm

Miss S P Chau

E 33

E 636

Property Off

FPT, Summons & Warrants Off

Div Regy

WH Yuen

E 38

E 640

Ops Sub-unit Commanders

E 16

E 642

Investigation Team Insp

E 41 & E 37

D

Barrack Off

E 644

5

Transp Off

E 622

OC Support Team

E 43

Barrack Off

E 28

0

Armoury

E 629

3

Report Rm 3

E 600, E 613 &

Transp Off

E 30

Report Rm

E 12 & E 14

431 9123

691 2754

0

1

Div Intelligence Sec

17

31

14

15

16

PI45 6

Investigation Team !

"I

OC Police Interpreters Pool

S M Pong

CID Gen Off

Aux Police Off

E 663 431 5353 E 665 E 662 & E 666 E 667 & E 668 E 664 431 5858 E 627

Support Sub-Unit

Commander

Task Force Sub-Unit

Commander

Miss M L Pang

E 98

KC Cheung

E 18

Adm Support Sub-Unit CID Duty Rm

E 59

E 36

Summons Off

E 40

Property Off Armoury

E 45

E 57

CK

SHA TIN DISTRICT

1 Wo Che Road, Sha Tin, New Territories

Telephone Exchange 6921271

Dialling Code 8241

TIN SUM DIVISION

Hin Keng Street, Sha Tin, New Territories

129

District Headquarters

218

Dist Commander PE Halliday, CPM

E 21

Telephone Exchange 694 3300 or 6943 + Ext. No.

10

די

3 &

384

Dep Dist Commander

CK Cheung

257

Res 637 6649 E 25 Res 482 2757

#10

Div Commander

JH Bruce

E 301 Ain Res 672 7706

251

Asst Dist Commander

Crime

Asst Div Commander

Ops

1

252

WW King

DM Cartwright...

j

253

254

255

16 &

377

1388

1607

.911

7731

1088

Adm

Div Supt (AUX)

Dist Staff Relations Offr

Police Commu

Relations Offr

Dist Ops Offr

Ch Insp Crime

C M Keenan

S Lee KK LI

E 55 691 2710 Res 725 0433 E 27 Res 697 4627 E 46

!

Crime

Adm OC Div Regy

WC Li

GNB Cooper

E 315 Res 603 1858 E 350 Res 337 2869 E 330

CL Wong

E 333

Div Regy

E 334 & E 336

E 99

Safe Care Regy

Miss M Chan

E 335

Ops Sub-Unit i

€ 388

KK Mak, CPM

E 23

11

E 342

Y W Yuen

;

3238

TY Lee

J

E 31 Res 339 0709 E 26 Res 450 9418

W!

E 386

IV

E 385

Support Sub-Unit

E 319

Task Force Sub-Unit

EO

E 387

1

5821

Regy

Conf Regy

Offr i/c

SD Squad

Dist Intelligence Sec

Miss TM Fong-

HS Chan 2.

E 20

Misc Engs Sub-Unit

E 318

E 53

Support Sub-Unit

.. E310

E 19

Report Rm.

E 313

695 9720

CK FU LS Mui

E 66

Barrack Off

1. A

E 76 695 7797

Transp Off

Crime Squad I 633

Property Off

FK Tsang

E 39

OC Inv Teams

W S Tang

E 54

E 682

2511

Support Team i

111 Anti-triad Squad i

SH Chong

E 34

A. W Lui

E 35

Support Teams

E 344

E 322

E 337

E 353

E 354

E 375

E 352