GTS-1989-06 — Page 260

גי

258

Judiciary

OBSCENE ARTICLES TRIBUNAL

M/F, Middle Road Multi-storey Carpark Building, Kowloon

Duty Offr

Juvenile Court

Magistrate Court

اينة

Duty Lawyer, Law Society Mrs K Levy

5-8234449

5-8234449 5-282173

3-690600

Enq

Presiding Magistrate

ES Yanne

3-691444

Western Magistracy

Secy to Presiding

Ms S Fung

3-691444

2A Pokfulam Road

Magistrate

Offr i/c Regy

Asst Libn

R & D

SL Ho WS Tse Miss J Siu

3-690600 3-691512 3-691740 3-691518

Gen Off & Enq Magistrate Court

No 1

5-465436

J O'Keeffe

5-464920

Court Interpreter

2

FP Sweeney

5-460454

3

TW Yung

5-465449

Chief Magistrate

4

IR Britton

5-470578

5

OM Hassan

5-470565

The Supreme Court, LG2

First C

PH Tam

5-487812

Ch Magistrate

Miss L Cannon

Secy to Ch Magistrate

Ms E Wong

5-8254243 5-8214242

Second C

Mrs K C Cheung

5-465436

Summons C

Mrs K C Mok

5-460082

Enq & Regy Coroner

C to Coroners Gen Asst

H M Sinclair

D A Christie

Miss C M Beeson

HY Lam Miss C Y Ng

Court Interpreters Coroner's Offr HK

Kin

Mrs S Li Mrs P Tang

3-668404 3-664473 3-665124 3-663405 3-664614 3-664684

NT

M W Wong

3-664635

Gen Off

Court Liaison Offr

Coroner's Court

Tsim Sha Tsui Centre, 6th floor, Tsim Sha Tsui East, Kowloon

OC Prosecutions

Police Reception & Eng 3-665124

3-663949 Res 5-262749 3-663907 Res 0-6561170

Summons/Warrants Offr

Cell Off

Property C

Sr Court Prosecutor Court Prosecutors

Casework Supr

(Probation Off) Probation Off

Appeals C Acct C

Case C

Mrs M K Ng

5-465436

CY Lee

5-465424

MY Chiu

5-465436

Filing Off

5-464334

E Yee

5-498994

5-477708

;

5-494128

5-498997

5-472585

5-487622

5-487703/

5-497784

Y C Leung

5-469322

5-469060/

45-467953/

5-469357

5-467973

5-470138

HONG KONG ISLAND MAGISTRACIES

Central Magistracy

12 Harbour Road, Wan Chai Law Courts,

Wan Chai Tower 1, Hong Kong

Gen Off & Eng

Magistrate No 1

2

MD Hill D Gill

3

Miss C M Beeson

4

A Áu

5-8234234 5-8234101 5-8234102 5-8234103 5-8234104

Kowloon Magistracies

North Kowloon

292 Tai Po Road, Kowloon

Gen & Enq Magistrate Court

No 1

2

5

GP Muttrie

5-8234105

3

6

MP Burrell

5-8234106

4

7

LC Stretton

5-8234107

5-8234108

6

First C

DS Pannu

Second C

Court C

Stenographer

Case C

Y C Leung

Mrs H Lam Miss M F So

5-8234040 5-8234041 5-8234403 5-8234046

7

8 9

3-871010

PC White

3-866988

D Woo

Ms J Livesey

J E Acton-Bond

3-866989

3-866992

3-866991

3-866829

3-866840

B Chau

LH Kwan

3-866844

3-866832

10.

5-8234045

11

Appeals & Committal C

Summons C

Summons C

(Fixed Penalty)

Shroff

Ch Insp of Police/

Central Magistracy) Court Cells

Sr Court Prosecutor Probation Offr

CW Lam CM Lee Mrs H Ho

5-8234042 5-8234048 5-8234047

Y B Chan KHA Chambers

5-8234050 5-8234176

E Cheung Mrs B Lee

5-8234347 5-8234143 5-8915152

12

RG M Edwards G A Andree-Wiltens

Magistrate/Assessors 5.

First C Second C Case C Summons C Accts C Appeals C Library

Off l/c Prosecutions

TC Lee

KK Ho Mrs L. Po F H Lam

3-866985 3-866980

3-866981 3-612442

3-866845 3-866986

3-871010 3-7204241

Mrs B Young

Miss L K Kan

3-611416

3-612636

3-611748

3-611530

13

3-876630

P Lau

Page 260Page 261