GTS-1989-06 — Page 104

102

Customs and Excise Department

Sr Trade

General Investigation Division

Div Commander

W P Chen

Sr Insp

5-8521404 Res 3-388551

>

Controls Offr

Investigation 3

Investigators

}

Investigation Support.

Gen Investigation

Financial Investigation

WMNg

CF LI

5-8521426 Res 3-481333 5-8521420

Y M Wong

5-8523253

of

5-8523255 5-8523287

Ch

2785

inc

Origin Fraud Investigation Division 2

MO Wong

5-8521458

Ch Trade

5-8521421

Controls Offr

CW Ng

5-8523269

Inv

A.

Duty Off

!

Telex Rm/Microfilm Off

5-8521452

Sr Trade

10

Op Rm

Copyright Division

5-8521432

5-8521433

Controls Offr 4 Investigators

KC Lee

114

5-8523260 5-8523261

Sr

5-8523289

Sr Trade

Την

Div Commander

SP Wong

5-8521475 Res 3-380978

Controls Offr 5 Investigators

KK Chan

5-8523263

5-8523264

5-8523265

Sr Investigator

Copyright Investigation

HY Tạng

Copyright Support Counterfeit Investigation

Duty Off

Prosecution Division Div Commander

CL Ko CS Liu

5-8521476 Res 3-7412904 5-8521482 5-8521484

Sr Trade

Controls Offr 6 Investigators

WC Lee

5-8523254

5-8523268 5-8523291

Inv

-10

W L Tam

Res 0-876624 5-8521478

Sr

Work Management Division

Ch Trade

Controls Offr

Mrs C Kwong

Sr Prosecutor 1

SC

2345

M S Lau

Mrs A Lee | Hebrahim KM Lau M M Lam

Regy

5-8521492

Sr Instructor

Investigation Trg

Instructors

W L Tam

5-8521451

نقاط

5-8521450 5-8521449

ATRU

Bureau Adm

EO

Gen Regy

B Cho

B W Chan

Conf Regy

Mrs S Pang

5-8521465 5-8521429 5-8521455

Typing Pool

5-8521462

Supplies Off

W K Lai

5-8521431

5-8521487 Res 5-709550 5-8521488 Res 3-389684 5-435746 5-8521489 5-8521490 5-8521491

Controls Offr Sr Trade

Controls Offr Investigation 1 Investigators

Sr Trade

Controls Offr Investigation 2 Investigators

Sr Trade

Controls Offr Investigation 3 Investigators

Sr Trade

L Chung

ST Chan

5-8523273

5-8523273

Inv

Controls Offr

Ge

Licensing Fraud Investigation Division Ch Trade

HKO Yung

5-8523271

W Yeung.

5-8523275

5

Pri

5-8523279 5-8523280

(

CH Poon 5-8523276

Ha

Ch

Sr

5-8523281

5-8523286

1

Y C Leung

5-8523277

1

Printing Rm

5-8521474

Gen Off

Prin Trade

Controls Offr

Y Y Leung

5-8523270

Origin Fraud Investigation Division 1

Trade Investigation Bureau

7th floor, Harbour Building, Central, Hong Kong

Trading Standards Investigation Bureau

Room 1405, Wing On Centre, Central, Hong Kong Prin Trade

Secretarial Service

KL Yam Mrs S Fung

5-8523282 5-8523283 5-8523274 5-8523272

Re

Sul

68

Controls Offr

5-441296

Sr

2006 in

Ko

Tel

3-1

Ch

HY Li

Ch Trade

Controls Offr

Sr Trade

Controls Offr

Investigation 1 Investigators

Sr Trade

Controls Offr Investigation 2 Investigators

CY YU 5-8523252

Song Bera

- 5-8523258 b) 5-8523259

Trade Complaints Investigators }} Sr Trade

Controls Offr

Prosecution 1

CK Mak

WH Cheung

5-8523250

5-8523251

t.

Controls Offr Sr Trade

5-8523256 5-8523257

Controls Offr

Trade Complaints & Prosecution Division men' Ch Trade

4t, :{

ACW Wong

5-449992

Ко

1 S Lai 406.0

5-441711

68

E 27

E 28

998285

Tel

3-17

Ch

AKY Lau

E 26

2

YT Leung

E 32