GTS-1988-11 — Page 410

408

Technical Education and Industrial Training Department

Kwun Tong Branch Office

9th floor, Kowloon East

Government Offices Building, 12 Lei Yue Mun Road, Kowloon

Dep Dir of Water; Y K Chan, JP,

Supplies

ManD A V. . .

Asst Dir

Graw

Adm & Planning.

甲

丬

Industrial Trg Off

NC Mow

3-491251

New Works

Insps of Apprentices

Sr Insp of Apprentices (KT) A (KT) B

MTKO

3-491225

KL Tse

3-491246

NI

3-491225

Gen Off

7

3-491246 3-491109

A

Supplies & Distribution 1

483

YN Wu

2

M S Hu

Tsuen Wan Branch Office

33-N, 9th floor, Kwai Hing (MTR) Station Government Offices, 166-174 Hing Fong Road,

, KP Mok...

G C Lee

Mechanical & Electrical C`N Watt

5-8900378

Res 5-251676

5-8900382

Res 5-248595 5-8900311

5-236698 5-8900203

5-8908989

5-8900242

Fransport Se Gansp Supr Just Transp S Argyle St Bullock Lar

0021

Business Mg &TA Acct

5-731408 A Financial

5-8900202

Acct Offr 1 Fi

Res 5-730860 C0 Expend

xpenditure

Secretarial Division

A

Kwai Chung

DS Dep DS

Industrial Trg Off

YW HO

0-298596

Sr Insp of

Apprentices (TW) A

B

J Siu S W Kam

C

0-297039 0-297039 0-297039

Asst DS/Est & Appt

SCO/Est & Appt

Miss W Y Cheung

Ci/c Per (Appt)

Mrs OK Miu

Insps of Apprentices

0-297908

(Est & Filing)

0-298252

Establishment & Appointment Section

5-8900213 SCO/Contra 5-8900245 Contract &

5-8900210 5-8900205

Asst S03 Stores Hea

Mai

Mrs E Woo

KF Chan

Miss A Lam

Ps! Emolum

SO

M K Kam

5-8900359 5-8900204

Personnel Section

Gen Off

0-257291

Asst DS Per

V LI

5-8900261

Ci/c Per

indent & Acct Of

3

Ci/c R & D

Water Supplies Department

Leighton Centre, 12th floor, 77 Leighton Road,

Hong Kong

General Enquiries other than Water Accounts 5-8900333

All Water Account Enquiries 5-8900222

Hong Kong & Islands Region Bullock Lane, Wan Chai, Hong Kong 5-8323600

Mainland Regions

128 Sai Yee Street, Mong Kok, Kowloon 3-953131

San Po Kong Sub-office

San Po Kong Government Offices

3-204730

Fault Complaints Hong Kong Island 0800 to 2400 5-757789 0000 to 0800 5-8323600

Kowloon & New Territories 0800 to 2400 3-960210 0000 to 0800 3-953131

Lantau Island Silvermine Bay 5-9848257 Tai O 5-9855337 Cheung Chau 5-9811324 Lamma Island 5-9820348 Peng Chau 5-9830609

Director of

Water Supplies Just211-c

HEADQUARTERS

Directorate

KL Wong, JP

(Leave & Passage)

Regy

Recruitment & Promotion Section

Asst DS/Recruitment

Ci/c Per (Recruitment)

General Administration Section

HL Ngai

17 stell

Supr of Typing Services Mrs C L Choa Conf Regy

Translation Unit

Sr Chinese Lang Offr

Chinese Lang Offr

Asst DS/Mainland

5-8900207 5-8900208

5-8900391 5-8900215

SCO Wat

Final Bill

No-Bille

in & Out

Govt Qu

Team

WS Ng YT Mak

5-8900395 5-8900235

Sr Acct

Mainland Administration 5 pomalent

Ci/c Gen Regy Gen Adm

i

Ci/c R & D

Filing

Mrs R Kwan rt 3-953131

San Po Kong

MC Lau

SK Chan

PK Lai

Lok On Pai PH Yung

Miss Y P Lee

Ci/c Consumer Services Regy

Mainland SE

Mrs T F Wong

SW 1

10 CK Leung

#

C M Wong

NE

C Wong

NW

FC Shum

5-8900211 5-8901044 Res 3-361408

Typing Pool

E 178

E217

E 214

3-204754 3-204730 0-4506121

E 12

3-953131

E 113

E 159

Stat & Fr

Acct Off

SCO Re

Debt C

Acct Of

Rev 1

Gen Re

Bank C

Deposi

SCO A

Acct R

E 174

£ 128

E212

E 126

E 156

E 155

Form1

SCO

New!

Chan!

Col

Discc

ME

E 291

E 292

E219

(Condition of Service)

Mrs C Ho

Miss Y Y Mak

5-8900260 5-8900216 5-8900249

Miss S Chow

W K Chiu

5-8900367 5-8900360

SCO Wate Special Ac High/Low

Team

SCO Wate Domestic

Team A

SCO/Gen Ci/c Gen Regy 1

SM Fung

Mrs Y P ip

5-8900209 5-8900206

B

C

༡༣༩;

2

TC Ngai

Typing Pool

Mrs P H Kwong

Page 410Page 411