GTS-1987-05 — Page 175

Ms Y Y Wong

5-261956

2

Mrs A Lo

5-230597

346

Urban Council and Urban Services Department

Translation Section

Office at 8th floor, City Hall

High Block

Sr Chinese Lang Offr 1

ELECTRONIC DATA PROCESSING CENTRE

Trg Offr Meat Food 1

2

Env Health 1

Urban Council and Urban Services Department

347

SCO Costing 1

KK Wong

5-256423

Office at 225 Hennessy Road, 6/F, UC Lockhart Road Complex, Wan Chai, Hong Kong

A Szeto

E22

LF Ng

5-221549

CS Tam

E 45

3

KT Chan

5-249419

LC Chung

E 31

4

Mrs M Pang

5-235510

2

FW Chan

E 33

5

скно

5-243877

3

KK Lo

5-252884

Electronic Data Processing

R Tsul

4

Mrs H Lau

5-230760

5-8322668

Env Health Course 1

YL Ho

E 32

Pay Off

Miss FY Ching

5-238265

Mgr

2

K K Lee

E 28 I

Expenditure

W Lam

5-242968

Chinese Lang Offr

5-261528

Dep Mgr Dev

K T Chan

5-244688

5-8322638

3 Mrs S F Chung

E 29

Salaries & Govt Acct

CC Kwok

5-230899

IC

N Ha

5-269049

5-8322639

DC

B Lau

5-269021

5-8322663

Systems Analyst 1

5-268957

2

5-259622

3

4

MANAGEMENT SERVICES UNIT

5

Contr Mgt Services

| B Walters

5-8953524

7

Asst Contr Mgt Services 1

2

JWYNg

SC Lo

5-8954069

8

DO NO CAWN-

K Kam

5-8322633

G LI

5-8322662

5-8322632

R Chung

N Chan

5-8322636

5r Trg Offr Research & Dev

5-8322678

Hawkers & Markets Staff HY Chan

Management & Communication Training Unit

office at 9th floor, Guardian House

Head Mgt Com Trg

Trg Offr Mgt 1

5-547032

CQ i/c

Income

CK Leung

5-248340

Expenditure A

Y KAU

5-242968

B

Mrs LPS Chiang

5-234236

KH Wong

5-747614

C

Mrs LCW Fung

5-243220

A Chan

5-8937196

D

Mrs B Yeung

5-240673

—

5-747614

Gen

Ms K L To

5-241986

5-8322635

2

D LO

5-745589

Allowance

KH Pang

5-230899

5-8322665

SK Wong

5-747614

Salaries

FW Lui

5-243223

5-8322649

Sr Trg Offr

Mrs S Leung

3-743855

Govt Acct

SF Lee

5-243223

5-8954173

System Programmer 1

J Pun

5-8322651

Communication

Special Duties

Mrs L K Tsang

5-240890

Mgt Services Offr | 1

Mrs P Chan

5-8954173

2

N

5-8322652

Trg Offr Communication

Miss J Au

5-743855

Computer Operator i/c

Mrs K Yip

5-239531

2

J S P Sin

5-8954173

Analyst-Programmer 1

5-8322664

Sr Trg Asst Mgt

WC Chow

5.745589

|| 1

KW LI

5-8953476

2

S Ma

5-8322630

Gen Regy

5-742257

Supplies Section

2

Mrs I Law

5-8954069

3

5-8322641

CSO

CY Wong

5-258426

3

Miss P Law

5-8954069

4

5-8322645

4

LLS Leung

5-8953476

5

H Chan

5-8322650

Recreation, Sports & Amenities Training Unit Office at Block S-4 Kowloon Park

Sr SO

CM Tai

5-253360

SO Procurement

Y H Leung

5-244499

Gen Regy

Miss L Chu

5-8953476

5-8322631

Op

K K Choy

5-247695

5-8322654

Main Exchange 3-670044-6 or 3-689434

Asst 50 Procurement

CS Lai

5-243577

5-8322634

MANAGEMENT AUDIT UNIT

Head Recreation Sports

Dr Y $ Choo

E 16

Inspection

CL Lam

5-241812

9

5-8322637

& Amenities Trg

SSI Progressing

LS Cheng

SEO Mgt Audit

P Ting

10

5-8102040

EO Mgt Audit 1

2

Ci/c

Mrs C To

J Ho

CW Fu

5-8102497 5-8102497 5-8102598

Gen Regy Sr Computer Operator i/c

C Sit

E Tang

5-8322640 5-8322661

5-8322677

Dep Head Recreation

HS Pannu

E 13

Inspection

CC Lau

5-241812

Sports & Amenities Trg Recreation, Sports

SS Regy

Mrs S Li

5-240663

Mrs R Hon

E 15

SSI Buyer Group

KC Wong

5-245793

TS Wong

5-241843

Offs RSAT

HC Ho

Trg Off Horticulture 1

2

PUBLIC INFORMATION UNIT

Office at 1 st and 7th floor.

Club Lusitano Building, Hong Kong

3

Ch Info Offr Prin Info Offr

Sr Info Offr

Chinese Media English Media Promotions

Publications

Infn Offr

Chinese Media Graphic Design

Photo

Sales

Asst Infn Offr

Administration & Planning Unit

(Main Exchange 5-729361-4 (4 lines) or 5-738139 or 5-738195)

G V Somers

P Mak

H Lee

Mrs T Lee

Miss M Lai Mrs E Cheung

5-254303

5-245701

5-246305

5-238514

Prin Trg Sch

AC W Wong

E 20 or

5-739789

Gen Regy

5-256716

Secy Trg Sch

5-247654

Asst Secy Trg Sch 1

Mrs H Yu Mrs M Wong

E 43

€ 49

2

Miss D Cheung

Mrs C Cheng

R Chu

Mrs B Rumjahn

5-236848

5-248783

CO i/c

Adm

5-235880

Trg

Miss T Fernandez Mrs W Y Yip Mrs L K Kong Mrs S Chung

E Chan

E 24

5-748332

5-231694

5-8934083

5-748367

5-8933544

Cultural Services Training Unit

English Media

Sales K

Mrs J Ma

6-246304

Ch TA

DF Manning

5-241730

Internal Auditor Asst Internal Auditor

5-253431

Graphic Design Photo

KC Leung

SK Cheung

KW Ng

YT Lee

3-7158954

5-239712

Head Cultural Services Trg Trg Offr CUS 1

LS Lo

Y PYin

5-263431

5-233512

F Drake

E 25

Sr TA

CH Tsang

5-245654

Miss M Sinn

E 27

2

Mrs MY Chan

E 26

Accounts Section

SCO Internal Audit

Regy

Mrs Y S Chan Ag

5-233512

5-253261

5-234233

SEO Acct

WH Wong

5-234233

Environmental Health Training Unit

Publicity Consultant

Chinese Editor City News

Editor/USD Voice

Publicity/Promotion Asst Miss I Chung

Y M Au Yeung N Anderson

T❘ Lui

K C Chan

Head Env Health Trg

KY Lau

Editorial Asst/Pub

Miss | Leong

City Hall Bookshop

—

SCO i/c Gen Regy

Gen Regy

KH Lee

Mrs B So

5-247863

5-225857

5-225857

5-256641

5-248556

5-254116

5-244708

5-246755

Dep Head Env Health Trg

Ch Health Insp Research & Dev

Sr Health Insp Research & Dev Veterinary Offr Trg 1

PF Wong

TW Cheng

LC Wong

CA McGilligan W KAU

E 21 or

5-739870

E 47

5-8939809

EO Salaries & Govt Acct Expenditure

Income 1

SD

(FIS)TA(MA)

K M Lau

Mrs K Leung Miss M C Fung Miss A Tsui

HY Au

Miss S Lau

5-246234

5-243867

5-243609

5-244697

5-8939809

Cost Accountant

KH Mak

ADI(MA)

5-739978

5-8939287

(FIS)

Asst Cost Accountant

S LO

PY Au

A Chan

5-220581

5-244415

5-248867

5-245943

5-248867

5-234675

5-245943

PLANNING & DEVELOPMENT DIVISION

Office at 3rd-4th floors, Club Lusitano Building. Hong Kong

Asst Dir Planning &

Dev

SAO Planning

Miss E Shum

F Tong

Ch EO Planning

EO (P) A

Mrs K Wong

F Yim

5-243505

5-257544

5-246563

5-269548

USD TRAINING SCHOOL

Office at 28 Oi Kwan Road, Oi Kwan Court, 2nd & 3rd floors, Hong Kong

Com

Office at Kai Seng Commercial Building, 10th floor, Hankow Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon Trg Offr Recreation 1

SS! i/c Main Store HK SII Main Store HK SSI i/c Main Store Kin SII Main Store Kin SSI i/c Central Uniforms Store

SS II Uniforms Store SSI i/c RCS Store SS II RCS Store

INTERNAL AUDIT

Ms N Au Yeung

YT Lee

E 20

IV

Miss C LI

E 17

Mrs C Fung

5-241787

5-244576

Mrs B Ng

E 17

Miss Y W Ng

5-241532

SS Tender Servicing Progressing

Inventory

Miss M K Chan

5-241707

Miss M W Yung

5-241812

WH Kwong

5-237546

HY Chan

3-665709

2

Mrs Y L Lai

3-665709

3

PF Mo

3-665820

3-665709 or 3-665841

WCWu

5-718355

TS Siu

5-718333

ун спи

3-942072

Mrs S Chung HS Leung

3-943850

3-967961

|

Office at 9/F, Guardian House, Wan Chai, H.K. AO I Research & Dev

ACCOUNTS AND SUPPLIES

Office at Ground-2nd, and 6th floors. Club Lusitano Building, Hong Kong

KM Chan

3-967858

CC Kam

5-8937196

KY Pau

YS Yau

3-7659260

3-7659258

Page 175Page 176