GTS-1987-05 — Page 164

324

Social Welfare Department

Tai Po Work Activity Centre

3rd floor, Tai Po Community Centre, Heung Sze Wui Street, Tai Po Market, Tai Po.

Offri/c

New Territories

$ C Lau

0-6533114

North District Community Centre and Town Hall

Lung Sum Avenue, Area 7A, Sheung Shui, New Territories

Fanling Probation Office

(Tai Po Sub-Office)

5th floor. Tai Po Government Offices Building. Ting Kok Road, Tai Po, New Territories Probation Offr

Youth and Community Office

(Kwai Chung)

Social Work Offr Youth & Commu

Mrs S Lam

0-4937185

Social Welfare Department

325

Kwai Chung (West) Social Security Field Unit 7th floor. Kwai Hing Government Offices, Kwai Hing MTR Station, Kwai Chung, New Territories

0-6577111

E 136

Fanling Probation Office (Shatin Reporting Centre)

Princess Alexandra Community Centre Tai Ho Road, Tsuen Wan, New Territories Supr, Group Work Unit

Supr

Caseworkers

$ C Tse

K M Ko

0-4902898

0-4902786

3rd floor, KCR House, Shatin Station, Sha Tin, New Territories

0-4902320 0-4166744

Regy

0-229510

0-269824

0-224508

0-224949

0-230324

0-261510

Supr, Group Work Unit

TM LU

0-902226

0-922544

High Court Probation Offr

HC Lee

0-6053604

0-922634

0-922575

Asst Warden

Regy

Fanling Rotary Youth Centre and Hostel Fanling Wai, Fanling, New Territories

0-922627

Rehabilitation and Elderly Office

(Tai Po & North)

Cheung Ching Estate Community Centre

Tsing Yi Island, Cheung Ching Estate. Tsuen Wan, New Territories

Tsuen Wan Probation Office (Duty Room)

Tsuen Wan Magistracy Building, Tsuen Wan, New Territories

0-902226

Tai Po Government Offices Building, 4th floor, Ting Kok Road. Tai Po, New Territories Social Work Offr

Group Work Unit

Mrs S Lam

0-4972121

Casework Supr

0-444186

E 341

Probation Offr

WH Chan 0-6577111

Regy

E 277

Offri/c

J Lam

0-901924

0-930010

Sheung Shui Social Security Field Unit

Unit No. 133-140, Choi Lai House, Ground floor, Choi Yuen Estate, Sheung Shui,

New Territories

Supr

Caseworkers

S S Cheung

0-907072

Dist Social Welfare Offr Tsuen Wan/Kwai Chung Asst Dist Social Welfare Offr Tsuen Wan/Kwai Chung

TSUEN WAN/KWAI CHUNG DISTRICT SOCIAL WELFARE OFFICE Levels 3 & 4, Tsuen Wan Ferry Pier, Tsuen Wan Waterfront, Tsuen Wan. New Territories

W K Chan

Shek Lei Estate Community Centre Ground floor, Shek Lei Estate Community Centre, Shek Lei, New Territories

High Court Probation Offr

Mrs H Lam 0-4905030

0-4905039

0-4905038

0-4905030

0-4905038

Group Work Unit

Mrs S Lam

0-4902320

0.444186

E 341

Tsuen Wan Probation Office

Levels 3 & 4. Tsuen Wan Ferry Pier, Tsuen Wan Waterfront, Tsuen Wan, New Territories

0-4939944

Tai Wo Hau Estate Community Centre Tai Wo Hau Road, Tsuen Wan, New Territories Group Work Unit

Caseworker Supr Probation Offr

Mrs S Lam

0-907304

1

0-907449

2

Mrs A Chow

P Cheung

0-4983747

0-938044

3

Mrs K Shin

Regy

0-932675

Regy

0-4982528

0-4936477

0-4939434

0-285926

0-444186

E 341

Mrs H Lam

0.4935456

0.4935858

0-4936664

0-4980214

Regy

0-4982444

0-4983624

0-4935294

Tsuen Wan Youth Camp

High Court Probation Offr

0-4938444

Family Services

Tai Po Social Security Field Unit Tai Po Government Offices Building. 4th floor. Ting Kok Road, Tai Po. New Territories

Kwai Chung Family Services Centre

7th floor, Kwai Hing Government Offices, Kwai Hing MTR Station, Kwai Chung. New Territories

Shing Mun Road, Tsuen Wan, New Territories Offri/c

CS Yu

0-4903405

0-4902320

Supr

Caseworkers

Regy

Miss S Y Ng

0-6577111

E 285

E 281-4

E 165

Casework Supr Caseworkers

Miss C Lee

0-229496

0-229445

0-280872

E 280

0-6572436

Regy

0-218115

0-268851

Supr

Caseworkers

Mrs L Tsang

Fanling Probation Office

Fanling Magistracy Building, Fanling.

New Territories

Casework Supr

Mrs M F Chan

Probation Offr

Regy

0-900381

Tsuen Wan Family Services Centre East Asia Commercial Centre. 1st floor, Tsuen Wah Street, New Territories Casework Supr Mrs M Chan 0-4905370

Caseworkers 0-4905352

0-441178

Regy

New Territories

Offri/c

KLI

0-261769

0-268432

0-261514

FY Lai

0-4984027

0-902379

0-4905354

0-4981244

0-912656

0-4938542

0-4984164

0-924254

Regy

0.4981100

0-4984214

Regy

0-4984004

Fanling Probation Office (Yuen Long Sub-Office)

5th floor, Yuen Long Government Offices and Tai Kiu Market, Yuen Long, New Territories Probation Offr

Youth and Community Office (Tsuen Wan)

Levels 3 & 4, Tsuen Wan Ferry Pier, Tsuen Wan Waterfront, Tsuen Wan, New Territories

Kwai Chung (East) Social Security Field Unit 1st floor, Shek Lei Estate Community Centre, Shek Lai, New Territories

Shek Wai Kok Sheltered Workshop

Ground floor, Block 2, Carpark Building, Shak Wai Kok Estate, Tsuen Wan, New Territories Offri/c

KL Yeung

0-4934422

0-4934644

Medical Social Services

0-781432

E 451

Social Work Offr Youth & Commu

CS Chan

0-4938815

Supr

Caseworkers

Mrs K H Yeung

0-203995

0-268984

Kwai Chung Hospital

3-7469223

0-284444

Lady Trench Methadone Clinic

0-420271

Regy

0-215709

E 89

Tsuen Wan (East) Social Security Field Unit

Levels 3 & 4. Tsuen Wan Ferry Pier, Tsuen Wan Waterfront. Tsuen Wan, New Territories

Rehabilitation and Elderly Office (Tsuen Wan/Kwai Chung)

Levels 3 & 4, Tsuen Wan Ferry Pier, Tsuen Wan Waterfront, Tsuen Wan, New Territories

Tsuen Wan (West) Social Security Field Unit 1st floor, Cheung Yiu Building, 167–173 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New Territories Supr

Caseworkers

Kwai Hing Sheltered Workshop

Ground floor, Sun Kwai Hing Garden, 151-165 Tai Wo Hau Road, Kwai Chung,

Social Work Offr Rehabilitation & Elderly

Mrs A Lai

0-4936364

0-4934331

0-4934394

0-4934734

0-4934833