GTS-1987-05 — Page 142

180

Immigration Department

Tsuen Wan Branch

Level 4, Tsuen Wan Ferry Pier,

Tsuen Wan Waterfront

Sr Immigration Offr

Miss K L Wong

Yuen Long Office

2 Kiu Lok Square

Sr Immigration Offr

CS But

Tsuen Wan New Identity Card Issue Office

Ground floor, East Asia Commercial Centre, Phase 11, 29-37 Tsuen Fu Street

Staff Relations Offr

Mrs A Lo

£ 121

Independent Commission Against Corruption

PRESS INFORMATION OFFICE

781

Asst Staff Relations Offr Staff Offr/Trg

ΤΟ

Mrs V So

E 122

Ch Press Infn Offr

K KL Ko

A Pun

E 152

E 210 or

5-227660

A Tang

E 154

0-4929410

Ch Immigration Offr Sr Immigration Offr

Res 5-8956930

Receptionist

0-4981242 0-4980141

0-4980117

Mrs A Kwok

E 153

Mrs A Fung

E 155

Sr Press infn Offr

News

Mrs M KS Cheng

Trg Reg

E 290

E 211 or

5-227660

3rd floor, Yuen Long Government Offices.

Tuen Mun New Identity Card Issue Office

Res 5-8902221

COMMUNITY RESEARCH UNIT

Press Infn Offr News

E212

Shop 69-74, Chi Lok Commercial Centre

0-754112

Sr Commu Research Offr

Ch Immigration Offr

0-4582535

Commu Research

PSH Wu Miss OP Wong

E 143

Sr Press Infn Offr

E 146

Projects

EY M Wong

E213

NEW IDENTITY CARD SUB-DIVISION

Sr Immigration Offe

0-4580639

Offrs

E 144

Sub-Div Head

Y M Li 5-8393203

Receptionist

0-4580646

Stat Offrs

SHT Tam

E 145

Press Infn Offrs

Projects

Miss JMC Yuen

E214

& E 289

New Identity Card Project Enhancement Section

Yuen Long New Identity Card Issue Office

Sec Head

Asst Sec Head

EO

TW Woo

Mrs S Ng

5-8393288

2nd floor, Hop Yick Centre, Hop Yick Road,

ESTABLISHMENT SECTION

PUBLICITY OFFICE

5-8393225

Ch Immigration Offr

0-771426

5-8393209

Sr Immigration Offr Receptionist

0-793534

0-771543

SEO Est

EO Est

SCO Est

Mrs Y Lo

E 131

Ch Publicity Offr

ECY So

E 178

NLM Shim

E 132

Sr Publicity Offr

J K L Tsang

E 133

Programme

NEW IDENTITY CARD ISSUE OFFICES

General Enquiries

(telephone enquiry recorded message) Chinese-speaking Callers: 5-7956066 English-speaking Callers: 5-7909393

HONG KONG

Hong Kong New Identity Card Issue Office Basement, Carrian Centre, 151 Gloucester Road

Per Regy

E 134, E 135,

IMMIGRATION TRIBUNAL

Old Bailey Street, Hong Kong

E 136 & E 161

Publicity Offrs

Programme

E 179, E 180,

E 181 &

FINANCE, SUPPLIES & GENERAL SECTION

Main Exchange 5-215227

SEO Fin & Gen

Ch Adjudicator

5-245536

Adjudicators

E 212 & E 213

Finance

PTKYeung

E 123

Sr Publicity Offr Design Publicity Offrs Design

MYW Ng

E 182 of

5-258431

E 183

E 184, E 185,

EO Fin

W K Cheung

Fin Regy

AM KWu

5-740600

5-740020

5-747070

3-7553669

3-7233393 3-7233200

3-7232424

Psl Asst to

Comr

Ch Immigration Offr

Sr Immigration Offr

Receptionist

KOWLOON

East Kowloon New Identity Card Issue Office 2nd floor, Amoy Garden Plaza, Room 16-26, 77 Ngau Tau Kok Road

Ch Immigration Offr

Sr Immigration Offr

3-7553662

3-7553665

Receptionist

West Kowloon New Identity Card Issue Office

2nd floor, Canton Road Government Offices,

393 Canton Road

Ch Immigration Offr

Sr Immigration Offr

NEW TERRITORIES

Receptionist

Sha Tin New Identity Card Issue Office

Shop 69A, Shatin Centre,

Podium floor, 2-16 Wang Pok Street

Independent Commission Against

Corruption

總督特派廉政專員公署

Report Centre 5-266366 (24 hours) General Enquiries

Administration Branch 5-266211 E126 Community Relations Department 5-257841 Corruption Prevention Department 5-266211

Operations Department 5-251011 Press Enquiries 5-227660

OFFICE OF THE COMMISSIONER 25th floor, Fairmont House,

8 Cotton Tree Drive, Hong Kong GT Barnes

Supplies

Asst SO

SS

General

EO Gen

€ 138

E 137

E 139 & E 221

E 186 & E 169

LIAISON CO-ORDINATION OFFICE

CM Wan

—

E 140

E 141 & E 142

Ch Staff Offr Liaison Sr Staff Offr

Liaison 1

Mrs AH W Lee

E 192

£ 124

2

3

Miss EYT Tsu Miss S S C Wong

E 195

E 193

LK KTse

SCO Gen

MSF Tam

E 125

Staff Offrs Liaison

Conf Regy

E 130

Gen Regy

E 194

E 189, E 190, E 191 & E 197 5-257841

Filing & Support Services

CH Cheung

E 125

Transo & Despatch Services

TK Ho

E 127

Ch Public Ed Offr

R & D

£ 128

Library

Miss J Yuen

E 129

Sr Public Ed Offr Public Ed Offrs

PUBLIC EDUCATION OFFICE

Mrs G Cheung Miss E Y F Man

E 188

£ 278

E 187, E 196

& E 198

Supr Typing Off

24/F

Mrs WW M Chan

E 165

Commissioner

5-257833 or

5-266211

E 111

26/F

Miss P W L Wong

E 166

COMMUNITY RELATIONS DEPARTMENT

Miss A Moosdeen, BEM

Res 5-8497274 5-257833 or

5-266211

E 111

23rd floor, Fairmont House, 8 Cotton Tree Drive, Hong Kong

Ch Immigration Offr

Sr Immigration Offr

Receptionist

Sheung Shui New Identity Card Issue Office

Tsuen Wo Tai Lau, 82–84 San Fung Avenue, Ground floor, Shek Wu Hui

0-6059072

0-6059005

0-6059108

Ch Immigration Offr

Sr Immigration Offr

Receptionist

Asst Dir Adm

0-927134

0-927348

0-927191

Ch EO

KM Chan

ADMINISTRATION BRANCH 25th-27th floors, Fairmont House. 8 Cotton Tree Drive. Hong Kong Main Exchange 5-266211 5-266222 (after 6.00 p.m.on weekdays and 12.00 noon on Saturdays) Enquiries 5-266211 E126 B G Hemshall

Main Exchange 5-266211

5-266210 (after 6.00 p.m. on weekdays and 12.00 noon on Saturdays)

Enquiries 5-257841

Director of Community Mrs K SC Fok Relations

Asst Dir Media & Ed

A N Lai

È 118 or

5-261422

E 112 or

5-220565 Res 3-7232703 E 114 or

5-233953 Res 5-8191852

TMT T80

E 119

Res 5-507272

Res 5-736507

Liaison

E 113 or

5-249451

DEPARTMENTAL ADMINISTRATION UNIT

Sr Staff Off Adm Deptl Adm Offr Translation Off Gen Regy

CORRUPTION PREVENTION DEPARTMENT

24th & 25th floors, Fairmont House, 8 Cotton Tree Drive, Hong Kong Telephone Exchange 5-266211 5-266221 (after 6.00 p.m. on weekdays and 12.00 noon on Saturdays) Enquiries 5-266211 E 265 Director of Corruption DB Sutherland Prevention

E 115 or

5-261615

Res 5-8120222

Miss ROL Cheung

E 168

Mrs P S L Ma Miss JY F Lai

E 170

E 175

E 171, E 172, E 173 & E 174