GTS-1986-05 — Page 5

6

THE LEGISLATIVE COUNCIL

Presided over by His Excellency the Governor **££±*

The Legislative Council 15

7

continued

MEMBERS 議員

MEMBERS 議員

(Ex Officio) (7)

The Honourable the Chief Secretary,

Sir David Akers-Jones, K.B.E., C.M.G., J.P. · ***ADI

The Honourable the Financial Secretary,

Sir John Bremridge, K.B.E., J.P. §Œ☎ · ÃŽDA®±

The Honourable the Attorney General,

Mr. M. D. Thomas, C.M.G., Q.C. #K,

(Members) (A)

Office 辦公廳

Residence 寓所

see under

The Honourable J. N. Henderson, O.B.E., J.P. (Secretary for Education and Manpower)韓達誠議員(教育統籌司) The Honourable Kim Cham Yau-sum, J.P.

Office 辦公廳

5-95322

Residence H

5-84978292

**

"Executive Council"

見行政局

The Honourable J. W. Chambers, J.P.

5-240131 or 5-257667

5-95550

5-8934710

5-736467

(Secretary for Health and Welfare)湛保庶議員(衛生福利司)

The Honourable I. F. C. Macpherson, O.B.E., J.P. (Secretary for Transport) 麥法誠議員(運輸司)

5-251751

0-6561297

The Honourable Lydia Dunn, C.B.E., J.P. The Honourable Chen Shou-lum, C.B.E., J.P. The Honourable Peter C. Wong, O.B.E., J.P.

MA

**‡¦

££

5-230011

5-8433297

5-224424

5-493880

The Honourable Jackie Chan Chai-keung§§

3-965015

3-7131778

5-774547

or 3-947137

5-778460

The Honourable Cheng Hon-kwan

The Honourable E. P. Ho, C.B.E., J.P. (Secretary for Trade and Industry) 何鴻鑾議員(工商司)

Dr. the Honourable Ho Kam-fai, O.B.E., J.P.

The Honourable Allen Lee Peng-fei, O.B.E., J.P.

or 5-251155

5-951885

or 5-769425

The Honourable Hilton Cheong-Leen, C.B.E., J.P. A

5-764343

5-228332

5-728529

5-725788

5-8497730

or 5-238026

Dr. the Honourable Chiu Hin-kwong

5-602492

5-770332

3-662681

3-7237477

3-383436

The Honourable Chung Pui-lam

5-437808

3-7422297

0-6990322

The Honourable Hu Fa-kuang, O.B.E., J.P.

The Honourable Wong Po-yan, O.B.E., J.P.

Æ⠀⠀

KAA

The Honourable Thomas Clydesdale

5-222111

5-8496942

5-7907021

5-243879

3-7579331

5-740235

The Honourable Donald P. H. Liao, C.B.E., J.P. (Secretary for District Administration) 廖本懷議員(政務司) The Honourable Chan Kam-chuen, O.B.E., J.P. REAL The Honourable J. J. Swaine, O.B.E., Q.C., J.P. KA

The Honourable Stephen Cheong Kam-chuen, O.B.E., J.P. EAR

The Honourable Cheung Yan-lung, O.B.E., J.P.

The Honourable Mrs. Selina Chow Liang Shuk-yee, O.B.E., J.P. 周梁淑怡議員

The Honourable Maria Tam Wai-chu, O.B.E., J.P.

Dr. the Honourable Henrietta Ip Man-hing, J.P. XERA

The Honourable Chan Nai-keong, C.B.E., J.P. (Secretary for Lands and Works) 陳乃強議員(地政工務司) The Honourable Chan Ying-lun, J.P.

R

The Honourable Mrs. Rita Fan Hsu Lai-tai, J.P. NE

The Honourable Mrs. Pauline Ng Chow May-lin, J.P. MI

The Honourable Peter Poon Wing-cheung, M.B.E., J.P. HÀœ¦

The Honourable Yeung Po-kwan, C.P.M., J.P. ***I

or 5-290795

3-622341

or 3-636647

or 3-330370

3-325531 Call 3821

5-286370

or 5-277133

3-660029

The Honourable Ho Sai-chu, M.B.E., J.P. ↑ŒŒ¦ The Honourable Hui Yin-fat f

5-712393

5-732772

5-282124

5-281994

3-7155822

5-8621464

5-290792

5-8177293

5-249717

The Honourable Richard Lai Sung-lung TR Dr. the Honourable Conrad Lam Kui-shing ✯ The Honourable Martin Lee Chu-ming, Q.C., J.P.

The Honourable Lee Yu- tai

0-4937473

3-375176

3-253030

3-7116677

3-811289

5-290864

3-638344 Ext. 608

5-234223

3-7113338

3-844747

3-383311

or 3-846061

or 3-365889

The Honourable David Li Kwok-po, J.P. RA The Honourable Liu Lit-for, J.P.

⠀

5-8423200

5-8417417

5-252505

5-240605

5-299207

5-498753

The Honourable Ngai Shiu-kit, O.B.E., J.P.

#E

5-244406

5-730065

or 5-498809

5-238380

5-253169

The Honourable Pang Chun-hoi, M.B.E.

DI

3-803290

3-7444848

5-220585

5-251519

The Honourable Poon Chi-fai

3-452986

3-453886

5-26702101

5-8913181

Prof. the Honourable Poon Chung-kwong Я**

5-8592682

5-662878

The Honourable H. Sohmen ##XA

5-8423888

5-591523

3-615102

5-611919

The Honourable Szeto Wah

3-307337

3-840709

3-638344

5-400666

Ext. 226

The Honourable Tai Chin-wah

R¤¦

0-753761

0-804731

3-288869

The Honourable Mrs. Rosanna Tam Wong Yick-ming ER

The Honourable Tam Yiu-chung

5-272448

5-8178266

5-442312

5-8914550

5-594400

Dr. the Honourable Daniel Tse Chi-wai, O.B.E., J.P. HE The Honourable Andrew Wong Wang-fat

3-366048

3-378127

0-6997699

0-612165

3-7775342

5-401633

or 3-7784512

The Honourable J. R. Todd, C.V.O., O.B.E., J.P. (Secretary for Housing) 杜廸議員(房屋司)

5-95610

5-8496036

Page 5Page 6