GTS-1986-05 — Page 167

326

Trade Department

Trade Offrs

Export Controls

Trade Department

327

Computerized Systems Branch

Prin Trade Offr

-Sweden, Austria,

AOT Kwok

3-7222327

Switzerland, Swing/

Computerized Textile

FFW Leung

Transfer

Export Controls Systems

3-7222408 Res 5-8127181

Industry Offr SCO Land Manifest Sea Manifest

PJ KHO

KK Wong

3-7222504 3-7222518 3-72222544

Per Regy

Mrs J Yu

E 203 5-748373

E 204

3-72222392

3-7222393

E 214 5-748481

Trade Offrs

-Norway,

Miss J CH Choi

3-7222372

Finland, Europe

Computer Systems:

Air Manifest

3-7222267

Acct Regy

C Ho

E 206

3-7222261

E 297

Branch Adm

non-restrained market,

C KC Yeung

gen export & import licensing

Services & Maintenance

Design & Dev

RWK Ng

3-7222500

3-7222555

Regy

Typing Services Pool

3-7222509

Conf Regy SS

Mrs A Chan

E 220

L. M Lam

E 219

E 285

Asst Trade Offrs

Asst Trade Offrs

Export Controls

Computer Systems:

Branch Adm

-Sweden,

APS Chang

3-7222342

AKH Tang

3-7222550

Switzerland & Austria,

Swing Transfer

Services & Maintenance Design & Dev

SCO

-Norway

MY Law

sample licensing

-Finland Gen

Mrs H WF Wan

3-7222328

3-7222329

Miss D C L Lai CK Po Mrs A Y M Fung

3-7222574 3-7222391 3-7222558

Computer Rms

14/F

Transport Department

HEADQUARTERS

32 Oi Kwan Road, 5th & 6th floors, Wan Chai, Hong Kong

Stores Sec (Uniform) Supr Typing Services

5-7954783

Mrs R Wong

E 243

E 226

Library

Mrs A Lam

E 282

Licensing Division

export & import licensing

3-7222396

Enquiries

Main Exchange 5-756541

Industry Offrs

Export Controls

-Sweden

--Austria & Switzerland

H K Kan CY Chan

3-7222330 3-7222334

Certification and Trade Licensing (Non-textiles) Branch

Office of the Commissioner Commissioner

PF Leeds, ISO, JP

E 280

Driving Test Sec HK Off Kin Off Licensing Sec HK Off

5-263523

3-317723

5-261577

Prin Trade Offr

HP Lee

3-7222471

Swing/Transfer

-Finland & Gen

KW Tin

3-7222326

non-restrained markets

Certification Certification Section Trade Offr

Miss A Y W Luk

3-7222472

for Transport Dep Comr for Transp Asst Comr for Transp

Adm

KIn Off

3-317826

Y C So, JP

E 221

Kwun Tong Off

3-7754950

Shatin Off

0-6061468

A G Cooper

E 269

Public Vehicles Sec

-Norway, sample

HS Ng

3-7222332

Certification

Planning & Research

HC Pang, JP

E 223

HK Off

5-254958

licensing

Import Licensing

Y K Lee

3-7222335 3-7222340

Asst Trade Offrs

Certificates of Origin,

HK

KS Li

E 222

Kin Off

3-329294

SW Li

3-7222473

Kin

Endorsed Certificates of Origin for

NT

AO Adm

Mrs D Chan RT Meakin V Chui

3-301000 3-326494 E 240

Vehicle Records Off

5-260979

Vehicle Inspection Off Ch EO

5-269432

CJ Priston

5-258447

Systems Division

Commonwealth Preference

Asst Dir of Trade

CF K Cheung

3-7222214

& Regn of Factories

Committees

Licensing Section

Systems

Res 3-362265

Generalized

Miss A OY Tse

3-7222474

Preference Certificates

SEO Com Com C

Mrs A Leung Miss J Lau

E 238

E 209

2 Murray Road, Mezzanine floor, Hong Kong SEO

WL Cheng

5-250778

EO Gen &

Miss C Chan

5-261912

Systems and Common Services Branch

Sr Industry Offr

Prin Trade Offr

Textiles Export

Mrs S S C Lee

Control Systems-

Manual System &

Outward Processing

H K Chow

3-7222515

Prin Infn Offr

Information & Public Relations Unit

Y L Chuan

Computerization

E 201

Direct Issue

Miss S C Leung

5-260870

3-7222283

Arrangement & Regn of Factories

Sr Infn Offr

Mrs M Leung

E 242

Regy

Infn Offr

Mrs P Lai

E 263

Acct

Mrs C Lee Mrs C Yeung

5-252661

5-263789

Industry Offrs

Asst Infn Offr

E 265

Computer Supr

W K Choi

5-261491

O & M aspects

Trade Offrs

Textiles Export Control Systems:

Licence Verification

Certificates of Origin &

Y C Wong

3-7222475

Typing Pool

5-260979

TCW Or

3-7222276

Endorsed Certificates of Origin for Commonwealth Preference

Staff Training Unit

Records/Driving Licence

KK Ng

5-260534

Sr Trg Offr

CO

W W Lo Miss Q Leung

5-748020

Hong Kong Licensing Office

& Filing, Receipt

Mandatory

Mrs M Y Wai

3-7222517

& Issue Counters

Certificates System

Quota Principles,

& Branch Adm

A KM Chu

3-7222375

Textiles Control Regn

Regy & Internal Audit

Covering Exports of

Restrained Textiles

to the USA

O & M Aspects

Asst Trade Offrs

Textiles Export Control Systems:

Licence

Verification & Filing, Receipt & Issue Counters & Branch Adm

Textiles Control

Regn Regy &

Internal Audit Quota Principles SCO

Licence Verification

& Filing & Local Appointed Agents Textiles Export

Control Regy

Generalized Preference

WC Chow

Certificates

Y W Chung YO Cheung

Regn of Factories

Miss Y SH Lee

3-7222273

C Shek Mrs S K Yuen

Gen Regy

Supr of Typing Services

Miss MY Lai

3-7222481 3-7222483 3-7222485 3-7222477 3-7222489 3-7222488 3-7222322

Asst Comr Adm

Main Exchange 5-756541

A G Cooper

E 269

Head Shroff

Departmental Secretariat

DS

RJ Hardy

E 230

Miss A Y L Chan

3-7222293

Reserved Commodities Section Trade Offr

Dep DS

KK Ho

E 277

EO/New Accommodation Asst DS Est

KC Kwan

E 205

EO

HW HO

3-314306

YL Chow

E 296

SCO

KC Chan

3-314307

Reserved Commodities

SCO

KHK Cheng

RCK Yu

M So

3-7222280

Regy

3-7222502 3-7222506 3-7222507

Per Acct

Miss A Tong

E 266

Vehicle Licences

Miss S Y Leung

3-314308

K P Chan

E 246

Driving Licences

WM Tong

3-314309

Chinese Lang Offr

Mrs J Woo

E 293

3-7222519

Trade Licensing (Non-textiles) Section Trade Offr Trade

SCO Gen

ATC Lee

3-7222505

Gen Regy

SW Ma WC Siu

5-748727

FW Man

3-7222381

Licensing Non-textiles Asst Trade Offr Trade C B Au Yeung

Licensing Non-textiles

Traffic & Transp Regy

Mrs J Yen

E 217 E 299

Kwun Tong Licensing Office

5th floor, Kowloon East Government Office, 12 Lei Yue Mun Road, Kwun Tong, Kowloon

3-7222516

E 258

EO

3-7756835

E 283

SCO

KC Lee

ADMINISTRATION AND LICENSING BRANCH

32 Oi Kwan Road, 5th & 6th floors, Wan Chai, Hong Kong

2 Murray Road, Ground floor, Hong Kong EO SCO

M P Yau

5-263707

Mrs H Chin

5-240300

Vehicle Regn Vehicle Licences

Other Vehicle

Transactions Driving Licences

Kowloon Licensing Office

Park-In Commercial Centre, 9th floor, Dundas Street, Kowloon

Mrs | Yuen

5-259494

CW Leung HK Au

5-262982

5-239530

Miss W S Chan

5-262400

YH Chan

}