GTS-1985-05 — Page 157

308

Trade Department

Trade Offrs

Export Controls

Trade Department

309

Textiles Control Regn KHK Cheng

3-7222280

Eng

Staff Training Unit

Regy & Internal Audit

-Sweden, Austria,

Mrs PK M

3-7222327

Switzerland, Swing/

Keung

Quota Principles Industry Offrs

Transfer

Licence Verification

NC Chau

3-7222275%

Certificates of Origin Mrs M SH Leung Endorsed Certificates of KF Poon

Origin for Commonwealth. Preference

3-7222494 3-7222491

Sr Trg Offr

WW Lo 5-748020

CO

Miss O Leung

-Norway Finland, Miss J CH Choi

ADMINISTRATION AND LICENSING BRANCH

3-7222372

and Filing and Local

Generalized Preference

Y M Yuen

3-7222492

Europe non-restrained

Appointed Agents

Certificates

market, gen export and

Textiles Export

M So

3-7222381

Factory Regn

HS Li

import licensing

Control Regy

Outward Processing

C M.Chan

3-7222477 3-7222470

Asst Trade Offis

Arrangement

32 Oi Kwan Road, 5th & 6th floors, Wan Chai, Hong Kong

Main Exchange 5-756541

Export Controls

Gen Regy

3-7222488

-Sweden, Switzerland AOT Kwok

3-7222342

Computerized Systems Branch

Supr of Typing Services

Miss M Y Lai

3-7222487

Asst Comr Adm

RJ Pole-Evans

E 269

& Austria, Swing Transfer

-Norway

Ms ICF Lo

sample licensing

-Finland Gen

Mis HWF Wan

3-7222328

3-7222329

Prin Trade Offr

Reserved Commodities Section

Departmental Secretariat

Computerized Textile

FFW Leung

3-7222408

Trade Offr

Export Controls Systems

Reserved Commodities

export & import licensing

Trade Offrs

SCO

HTW Lau K K Wong

Industry Offrs

Computer Systems:

Regy

3-7222502 3-7222506 3-7222507

DS Dep DS

DJ Hardy

E 230

KK HO

E 277

AS Est

YL Chow

E 296

Per

H K Tso

E 266

Export Controls

Branch Adm

-Sweden

-Austria & Switzerland

H K Kan CY Chan

3.7222330

Services and Maintenanco

3-7222334

Design & Dev

C KC Yeung

PPS Ho

3-7222500

Acct

PK Chan

E 246

3-7222555

Trade Licensing (Non-textiles) Section Trade Offr Trade

Chinese Lang Offr

ATC Lee

3-7222505

Swing/Transfer

Asst Trade Offrs

-Finland & Gen

non-restrained markets

-Norway, sample

K W Tin

MY Law

3:7222326

3-7222332

Computer Systems:

Licensing Non-textiles Asst Trade Offr Trade

SCO Gen Gen Regy

KT-Cheung

S W. Ma WC Słu

E 293

5-748727

E 205

CB Au Yeung

3-7222516

Traffic & Transp Regy

Mrs J Yen

E 299

Branch Adm

AKH Tang

3-7222550

licensing

Services and Maintenance Design & Dev

Eng

SCO

Export Controls

Miss D CLEại скро Mrs A Y M Fung

3-7222574 3-7222391-

Licensing Non-textiles Industry Offr SCO

E 258

FJK Hà TH Kwan

3-7222558

Land Manifest Sea Manifest

3-7222504 3-7222518 3-72222544

E 283

Per Regy

Mrs J Yu

E 203

5-748373

3-72222392

E 204.

---Austria, Sweden

Miss W C Lo

3-7222524

Computer Rms

3-7222393

E 234

Switzerland Swing/Transfer

-Norway, Finland

3-7222341

14/F 15/F

3-7222396 3-7222412

Air Manifest

3-7222267

5-748481

Non-textiles Import &

3-7222508

Acct Regi

C Ho

E 206

Austria sample licensing

Export Licences

3-7222520

E-297

and Europe not elsewhere stated

3-7222521

Certification and Trade Licensing

Regy

non-restrained market

3-7222338

(Non-textiles) Branch

Typing Services Pool

3-7222261 3-7222509

Conf Regy $ S

Mrs A Chan

E 220

LM Lam

E 219

E 285

3-7222339

Import Licensing

Khu Chu

3-7222335

Prin Trade Offr

Hi P Lee

3-7222471

3-7222340

Certification

Systems Division

Certification Section Trade Offr

AK W Ho

3-7222472

Certification

Transport Department

HEADQUARTERS

Stores Sec (Uniform) Supr Typing Services

Library

5-7954783

M/s.R Wong

E 243

E 226

Mrs A Lam

E 282

Licensing. Division

Asst Dir of Trade

Systems

CFK Cheung

3-7222214 Res 3-362265-

Asst Trade Offs

Certificates of Origin,

SW Li

3-7222473

Endorsed Certificates

Systems and Common Services Branch

of Origin for

Commonwealth Preference

32 Oi Kwan Road, 5th & 6th floors, Wan Chai, Hong Kong

Main Exchange 5-756541

Prin Trade Offr

and Regn of Factories

Textiles Export

Mis SSC Lee

3.7222283

Generalized Preference Miss AOY Tse

3.7222474

Control Systems—

Office of the Commissioner Commissioner

Enquiries

Driving Test Sec HK Off Kin Off Licensing Sec HK Off Kin Off

5-263523

3-317723

.5-261577

3-317826

PF Leeds, JP

Certificates

Manual System and

Sr Industry Offr

for Transport

O & M aspects

Outward Processing

II K Chow

3-7222515

500 DIZ

Hi

M.

Trade Offrs

Textiles Export Control Systems:

Arrangement &. Regn of Factories

Dep Comr for Transp Asst.Comr for Transp

Adm

Y C So. JP

E 280

E 221

Kwun Tong Off

3-7754950

Shatin Off

0-6061468

Public Vehicles Sec

HK Off

5-254958

RJ Pole Evans

E 269

Kin Off

3-329294

Licence Verification

TCWOr

3-7222276

Industry Offrs.

Planning & Research HK

KH Lee

E 223

Vehicle Records Off

5-260979

and Filing, Receipt

Certificates of Origin and

YC Wong

3-7222475

and Issue Counters

Kin

RT Meakin KS Li

E 222

Vehicle Inspection Off

5-269432.

and Branch Adm

Quota Principles,

AK M Chu

3-7222375

Endorsed Certificates of Origin for Commonwealth Preference

NT

DG Willday

3-301000 3-326494

Ch EQ

CJ Priston

5-258447

AQ Adm

TD,Stephenson

E 240

Licensing Section

Textiles Control Regn

Mandatory Certificates

Mrs M Y Wai

3-7222517

Committees

2 Murray Road, Mezzanine floor, Hong Kong SEO

Regy and Internal Audit

O & M Aspects

Asst Trade Offrs

Textiles Export Control Systems:

Licence Verification

Miss YS H Lee

3-7222273

System Covering Exports of Restrained Textiles to the USA Generalized Preference

Certificates

SEO Committees

Mrs K Cheng

E 238

EO Gen &

WL Cheng

MP Yau

5-250778

5-261912

Committees Clerk

Miss J Lau

E 209

Computerization

Direct Issue

Miss C Chan

5-260870

Di

ao

Di

and Issue Counters and Branch Adm

and Filing, Receipt

Regn of Factories

S H-Chow YW Chung YO Cheung HS Li Mrs S K Yuen

3-7222481 3-7222483

Information & Public Relations Unit

Regy

Mrs C Lee

5-252661

Prin Info Offr

Y L Chuan

E 201

Acct

3-7222485 3-7222477 3-7222489

Sr Info Offr

Miss M Lai

E 242

Computer Supr

Mrs C Yeung W-K.Choi

5-263789

5-261491

Info Offr Asst Infn Offr

W B Lau

E 263

Typing Pool

5-260979-

Miss Y W Lai

E 265

Records/Driving Licence

KK Ng

5-260534