GTS-1984-05 — Page 57

Container Cargo Examination Division Modern Container Terminal

New Warehouse Building, 11th floor, Kwai Chung

Asst Supt

Dep Dir of Ed

Sr Asst Dir of Ed

Sch & Services Sr Asst Dir of Ed

Planning & Dev

Customs and Excise Department

M Leung. JP

RM Cameron, JP

Disciplinary Offr Sr Insps

LF Mow, BEM

SW Ho 0-230776 0-226211

E 367 Res 3-7159227

0-264801

55

5-8392212 Res 5-229868 5-8392213

YT Li, JP

L

5-8392214

Secy

GE Mather

5-8392221

Personnel Section Dep Secy Per

Container Cargo

Support 1

AS Per 1

Y K Chan

ני

CL Wong

Miss MY Chan

1.0.

3

4

Container Cargo 1

1-

K K Cheung YM To KL Chan

KH Tang 0-272449

L.....

0-260181 0-226211

E 386 0-264717 0-467651-4

2

Staff Report Reg Filing Unit

P Kwan

5-8392255 5-8392251 5-8392250

Mrs C Chan

5-8392252

CK Ng

5-8392247

Staffing, Career and

Housing Unit

5-8392242

23

Duty Offr

CK Tam KO Kwan

CY Tang

C K Chan

KS Hong

0-226211

E 316/370

0-260181

Service and Allowances

Unit

Mrs M Tsang

5-8392249

Mrs M C Lee

5-8392253

Leave and Passages Unit Establishment Records Unit

Miss D Chan

5-8392254

J Chan

5-8392246

0-230776 0-900597

Appointments Section Dep Secy Appts AS Appts 1

W Tam

5-8392256

Miss G Chan

5-8392243

2

tel

Mrs E Chan

5-8392244

Appts

5-8392245

Promotions

5-8392248

5303

Anti-Smuggling Division

Modern Container Terminal,

Establishment Section

Ch EO Est

: WK Lai

A

New Warehouse Building, 11th floor, Kwai Chung

Asst Supt

P M Lam

Sr Insps

Containership

SEO Est 1

HN Yau

5-8392230 5-8392241

2

Y S Chan

5-8392231

0-229991 Res 5-8910660

EO Est 1

W S Yuen

5-8392288

2

R Yu

5-8392240

Staff Relations & Welfare Dep Secy Staff Relations

Section

Mrs M Yip.

5-8392257

Rummage & Guard 1

2

Container Terminal

! Patrol

NT Anti-Smuggling

Relieving

KK IP WY Law AR Gafoor

0-258981

0-271912

& Welfare

AS Staff Relations

Miss D Ng, 5-8392260

& Welfare

M B Chu

0-226211

E 399

General Section

Dep Secy Gen

Miss F Ho

5-8392261

AS Gen

KF Siu

5-8392262

CO i/c Gen Regy

P Ling

5-8392266

5-8392265

Filing

Education Department

Store & Printing Gen Regy

5-8392267

me.

5-8392264

Circular

5-8392263

ELAS P

CS Administration

INDEX

Page

Transp

5-8392268

Telephone

55

5-8392270

R & D

* Accounts Division

56

Supr Typing Pool

Mrs N Chan

5-8392343

Inspectorate Division

56

Further Education Division

Typing Pool 2/Floor

Miss B Lee

5-8392539

59

Institute of Language in Education

Supr Typing Pool

Miss A Leung

5-8392382

61

Planning & Building Division

61

Typing Pool 5/Floor Enq

Mrs S Ma

5-8392511

5-8392269

Schools Division

62

Services Division

66

Translation Section

Sr Chinese Lang Offr

Mrs W K Pak

5-8392271

HEADQUARTERS

Lee Gardens, 2nd, 3rd, 4th, & 5th floors,

33-37 Hysan Avenue, Causeway Bay, Hong Kong

Main Exchange 5-8392233 Enquiries 5-8392269

ADMINISTRATION

Director of The Hon C H Haye, CBE, JP

Education

Res 5-97715

News Unit Sr Infn Offr Asst Ed Offr

Chinese Lang Offr 1

Mrs A Chung

5-8392272

3

2

Miss C Wong

3

Miss D Tung

220A

Information and Public Relations Section

E Wong

5-8392224

Ch Infn Offr

5-8392273

Prin Infn Offr

J Cheung

5-8392211

5-8392275 5-8392501