GTS-1982-01 — Page 259

Trade Industry and Customs Department

257

Trade Offrs

Commercial Relations

Miss PKM Lui -Other Regions Textiles Commercial Relations- Other Regions Non-textiles Export Controls

Sweden, Finland, Norway & Austria

Export Controls—

Switzerland, Europe n.e.s.,

3-7222293

Systems-Computer Systems: Design & Dev

TYW Lai

3-7222553

DKC Lau LLH Huang

Gen Regy

3-7222270 3-7222327

Supr of Typing, Services

Mrs L L Chiang

3-7222381 3-7222386

Computer Rm

3-7222412

.. J

DEPARTMENT OF INDUSTRY

ATC Lee 3-7222328

:

Australia, gen export and

import licensing 1

Asst Trade Offrs

Commercial Relations—

Comr of Industry Dep Comr of Industry EO

PKY Tsao, CPM, JP

3-7222202

AL Purves, JP

R 5-938795 3-7222207

S Lee

R 5-97207 3-7222533

CLM Chan

Other Regions Non-textiles

Export Controls—

Miss A OY Tse

+

Sweden, Finland, Norway & Austria

3-7222273 3-7222329 4.

Environment and Resources Division

Asst Comr Env and Resources

DCW Sum

3-7222220

R 5-497009

Export Controls-

Miss B BH Li

3-7222329

Switzerland and common

services

Industry Offrs

}

Export Controls—

YH Cheung

3-7222330

Industrial Services Branch

Prin Trade Offr

Liaison with local & Mrs E Y F Mok

international organiza-

tions Factory visits;

3-7222454

Sweden

Finance for industry; Env.

Export Controls Austria & Finland

Export Controls-Gen

...non-restrained markets...

Export Controls-Norway,

!K K Chan CH Lau B H Tang

3-7222334 3-7222335 3-7222332

Trade Offrs

Liaison with local &

Miss IFP Pang

international

Mrs K K H Pong

3-7222457 3-7222535

Australia, Switzerland, Europe n.e.s., sample licensing and swing/transfer

Enq

SCO Overseas Tariff & Import Regulations

LS Wong

3-7222290

Supr of Typing Services

Miss Y W Chan

Export Controls--Austria

Miss K L Chan

3-7222275 3-7222524

}

Finland Norway & Sweden Export Controls-

Trade Offrs

3-7222337

Switzerland, Australia, Europe

7

not elsewhere status

Export Controls-non

restrained market

3-7222338

3-7222339

organizations;

Factory visits; Finance

for industry; Env

Resources Branch

Prin Trade Offr

Oil Supplies; Raw

Materials; Freight Rates; Port Facilities; Public Utilities; Manpower & Visas

Manpower & Visas; Oil Supplies, Raw

Materials; Freight Rates; Post Facilities; Public Utilities

Asst Trade Offrs

Oil Supplies; Raw

Materials; Freight Rates;

KF Chan TCK Cheung

A

Miss MPL To

3-7222453

3-7222499

3-7222540

Systems Division

DSK Hui

SSH Fan

3-7222458 3-7222461

7

Asst Comr of Trade Systems

Prin Trade Offrs

Systems-Manual

System and Div Adm

Systems-Computeri-

PYF Lo, JP

3-7222214

Port Facilities; Public

Miss M SK Chiu

RM K Chan

R 5-247989 3-7222410 3-7222408

Utilities; Visas

Gen Regy

C K Cheung

3-7222463

Asst Comr

Science and Technology Division

TK Tse: 3-7222216

zation and Mechanization

Science and Technology

Trade Offrs

Services

Systems-Common

CSC Chan

Systems-Quota

Miss SY S Lam

L

principles.

:

Systems-Computer

PIETH Chung 1.3-7222555

Services & maintenance :

SK W Yan

Systems-Computer

Systems Design & Dev

Asst Trade Offrs

Systems-Common

Services

Systems-Computer

Services & maintenance

Miss MW M3-7222374

Hung

PPS Ho 3-7222550

Calibration Laboratory Head of HK Govt Standards and Calibration Lab Standards Branch Prin Trade Offr

Quality Certification & Accreditation of Testing Lab; Product Standards; Quality Assurance; Design & Packaging; Metrication; Industrial Dev Board Secretariat

Trade Offrs Standards C

M

3-7222372 3-7222375

R 3-792060

B Tyler 3-7222259

Mrs S S C Lee

3-7222452

3-7222567

لي

SST Chung 3-7222459