GTS-1981-05 — Page 42

32

Government Secretariat

Metrication Unit

6/F, Club Lusitano Building, 16 Ice House Street, Hong Kong Senior Metrication Officer

(Metrication Committee) A Senior Metrication Officer

(Metrication Committee) B Senior Executive Officer

(Metrication Committee) Executive Officer

(Metrication Committee) A Executive Officer

Peter Sa

S. H. Yung

Tang Chiu-ping

Daniel C. K. Tang

Trevor S. H. Au

(Metrication Committee) B

Chinese Language Officer

K. M. Lee

(Metrication Committee)

Registry

5-214416-0 (5 lines) 5-214416-0 (5 lines) 15-214416-0 (5 lines) 5-214416-0 (5 lines) 5-214416-0 (5 lines) 5-214416-0 (5 lines) 5-214416-0

Securities Officer

(Securities) Securities Officer

(Technical) Securities Officer

Ma Keith Lam Yun-sang

5-259361

5-265986

TAT VAL

Mrs. Irene Tang

5-259361

Wu Tak-fun

5-265986

Chan Wing-hong

5-259361

5-265986

(Unit Trust) General Registry

5-259361

A

5-265986

Registration Office

5-259361

5-265986

1

ENVIRONMENT BRANCH 0 - mala..

Secretary for the

Environment

(5 lines)

Deputy Secretary for the

The Hon. D. J. C. Jones,'

C.M.G., J.P. Michael Suen, J.P.

5-95215

R 5-755066

5-95306

wit

Environment (1)

!) 3.0

7/F, Club Lusitano Building, 16 Ice House Street, Hong Kong Senior Metrication Officer J. F. McGuinniety

5-254727

Deputy Secretary for the

Environment (2)

J. R. Todd, C.V.O., J.P.

5-95630

(Government)

Metrication Officer

5-259472

Government Town Planner

(Environment)

Dr. E. G. Pryor

5-95720

(Government)

Registry

5-255458

ECONOMIC ANALYSIS DIVISION

Principal Assistant Secretary Dr. A. A. McLean

5-95680

(Economic Services) D

Principal Assistant Secretary

Joseph Yam

5-95312

Principal Assistant Secretary for the Environment (1) Principal Assistant Secretary for the Environment (2) Principal Assistant Secretary for the Environment (3) Principal Assistant Secretary

G. M. Or

5-95523

D. K. Dowding

5-95269

Mrs. S. E. Mace

5-95322

M. Pagliari

5-95453

(Economic Services) E

Senior Economist

:

Choi Sau-yuk

5-951924

Economist (1)

Economist (2)

Miss Elley Mao Esmond K. Y. Lee

5-95449

for the Environment (4) Chief Engineer (Environment).. Senior Statistician

J. D. Cowie

5-95385

Dominic Leung

5-95371

5-95235

(Environment)

"}

Statistical Officer

K. J. Fu

(Economic Services)

HUMANK P...

3.

Chairman, Securities

Commission/Commodities

Trading Commission

Commissioner for Securities/ U. A. McInnes, J.P.

Commissioner for

Commodities Trading

Assistant Commissioner

for Securities/Assistant Commissioner for

Commodities Trading! Senior Securities Officer

2404-9, Connaught Centre, Connaught Road Central, Hong Kong

Y. H. Kan, C.B.E.,

5-259361

F.L.B., J.P.

5-265986

5-259363

A. J. Mills

5-259361

5-265986

I

Mrs. Tang Tsang.200

(Administration)

...

Senior Securities Officer

(Finance)

[

Senior Securities Officer

(Investigation)

5-259361 Shui-fan 5-265986 John Graham 1-2-

5-259361 Malcolm R. Surry Site

*~~5-265986 5-259361 5-265986

Senior Securities Officer

John E. E. Whittaker

.5-259361

(Technical)

5-265986

3

*

2

SECURITIES COMMISSION AND OFFICE OF THE COMMISSIONER FOR SECURITIES

COMMODITIES TRADING COMMISSION AND OFFICE OF THE COMMISSIONER FOR COMMODITIES TRADING

2510, Connaught Centre, Connaught Road Central, Hong Kong

(Environment)

Assistant Secretary

(Environment) Į Assistant Secretary (Environment) 2 Assistant Secretary (Environment) 3 Assistant Secretary (Environment) 4 Assistant Secretary (Environment) 5 Assistant Secretary (Environment) 6 Assistant Secretary (Environment) 7 Assistant Secretary (Environment) 8 Assistant Secretary (Environment) 9 Senior Environment

Assistant (1)

Senior Environment

Assistant (2) Environment Assistant (1) Environment Assistant (2) Environment Assistant (3) Environment Assistant (4) Executive Officer (Environment) Strategic Planning Unit

Registry Environment Registry

1.4 2

Mrs. C. J. Valentine

M. F. Lai Miss Susan Wong Yuen-wah Tang Kwok-sun

5-95536

Senior Town Planner

C. W. Leung

5-95787

R. Foolman

5-95310

J. A. Wise

5-95548

R. C. Gill

5-95711

B. J. Bresnihan

5-95394

R. Garcia

R. N. Murby

'5-95391

5-95793

E. A. Johnson

5-95629

- 5-95646

Stephen Lam

G2.

5-95643

K. W. Cheung

5-95234

Mrs. Betty Neoh

5-95314

Mrs. Betty Miu W. Y. Tang Miss Milly Law

5-95239

5-95502

5-95502

5-95239

5-951878

5-951941

M

David Tsang

5-95544 5-95520

Senior Securities Officer

Derek J. M. Murphy

5-259361

(Legal)

5-265986

I

Securities Officer

Miss Natalie Ip Sau-wah

5-259361

(Finance 1)

5-265986

FINANCE BRANCH

Securities Officer David Lee Chi-chuen S-259361

(Finance 2) Securities Officer -

Deputy Financial Secretary

5-265986

Eddie Wan Kwok-yui ***--

5-259361

Principal Assistant

H. Ching, J.P.

A. N. Suvage, JP.

5-95540 R 3-851398 5-95492

(Investigation) Securities Officer ** (Registration)

5-265986

Financial Secretary (1) /

Cheng Shu-wing

d. me

$-259361 5-265986

Principal Assistant

Financial Secretary (2)

"

B. G. Jenney

5-95283