GTS-1981-05 — Page 222

212

S. B. Lee

E 502

K5-7953726

Trade Industry and Customs Department

Copyright Prosecution & Patrols Division

16th floor, Canton Road Government Offices, Kowloon (4A

Main Exchange 3-688111

Superintendent

-

BUY PA

1766001

PRO SA

Patrols Sub-Division 508.9

| hanní A dituz3 qu

6th floor, Canton Road Government Offices, Kowloon

L. Main Exchange 3-688111 0 3 far; -

LORING

RESTORA

$28083-2

Copyright Sub-Division

Assistant Superintendent

mom int W. Y. Sueno: E 504

102400-220

Assistant Superintendent

now 2.2 Senior Inspectors

Hong Kong District

F. Greenhalgh

E 506

5 multani, us R 5-226219

C. Y. Chan

་

T

Senior Inspectors

Copyright I

ན་

Copyright 2

1. Hebrahim K. Chow

R 3-638857AME F.& maliwini

-E 501

Kowloon District;ɔJAMA

.. E 507 R 5-687354

Hung Hom Railway

1000

Inspectors

NT Tei Lam

Duty Officer

E 500

***

Prosecutions

E 515

cr NT Fanling

Seizure Processing

3-689991

Investigation

NT Man Kam To

Prosecution Sub-Division

Fire Brigade Building

Assistant Superintendent

W. W. Chik

R 3-044711

Senior Inspectors

Prosecution 1

W. P. Chen

Prosecution 2

W. L. Chan

R 3-388551 5-459984

Prosecution 3

Prosecution 4

H. Leung C. T. Chen

Training

Inspector

Prosecution

3-336337

12-806264

12-904468

12-904162

Sheung Shui Sub-Station

12-904162

12-900597

Disciplinary Officer

Y. K. Fung, B.E.M.

E 505

W. W. Lee

5-456182 E 282

Customs & Excise Godown?

(Kowloon)

3-643883

1

5-459994

New Seized Goods Store

་\་ཉྭ་

3-651903

-

}

E 514/512

5-459914

5-459994

5-459984 5-459984

F. Raiding Unit

Inspectors

Hong Kong District Kowloon District Hung Hom Railway NT Tai Lam NT Fanling

NT Man Kam To

Lo Wu Sub-Station

C. Y, Chan, (DMF) nu.

R 3-656634

E 509

R 3-653665 3-336337

R 3-7116150 12-806264

R 12-806264

12-904468

R 12-900776 12-904162 R 3-7133111

E 508 R 3-656634

5-447555

E SII

E 508

K. C. Tam

S. Y. Lam

P. K. Wong

C. M. Pang

Y. S. Choi

A. T. Armstrong-

Wright, J.P.

HEADQUARTERS

TRANSPORT DEPARTMENT »

Guardian House, 32 Oi Kwan Road, Hong Kong

Main Exchange 5-756541

OFFICE OF THE COMMISSIONER

Commissioner for Transport

Deputy Commissioner for

Transport

Assistant Commissioner for

P. F. Leeds, J.P.

G. N. Mulloy

Assistant Secretary (Personnel) Assistant Secretary (Accounts) Assistant Secretary (General)

Confidential Registry ! Mrs. A. Chan

Kwong Sum

E 266

Lee Bing-fai

E 246

Luk Woon-cheong

E 297

Personnel Registry General Registry

W

Mrs. Jodi Yu

E 205

Edward Chu

E 203

Public Transport Registry

Kwan Chun-ming

E 204

Licensing and Traffic Registry

Edward Chu

E 204

Accounts Office

E 221

Ho Cheng

E 206

R. 5-738383

E 220

E 280

Miss J. Lam

E 220

Supplies Supervisor

་་

Mak Wai-wa

E 219

E 269

Supervisor of Typing

Mrs. Rebecca Wong

E 243

Transport (Administration) Assistant Commissioner for

Services

·":

R 5-97147

ct

"

P. Miller

- E 222

Chinese Language Officer I

Tong Kam-man

E 293

Transport (Public Transport)

R 5-763935

Administrative Officer

M. J. C. Waters

E 240

Chinese Language Officer II crrace

Miss Fan Ying-yec

. L.

E 208

A

(Administration) to (giznal serga va ayland

Senior Executive Officer

F. A. Colley

E 238

TRAFFIC MANAGEMENT DIVISION

(Committees) TOYH

PUBLIC RELATIONS UNIT

Chief Transport Officer (Traffic Management) BTSKER-L

Mrs. Dorothy Chan

E 277

122.

Principal Information Officer Senior Information Officer Information Officer

242 2

INE-ET

B. K. Robinson

E 257

TRAFFIC MANAGEMENT DIVISION

}

K. A. Azan Joseph Tong

fo

Secretary

Assistant Secretary

(Establishment)

}

DEPARTMENTAL ADMINISTRATION UNIT 40

A. C. Wong 'La E 230 Mrs. Mabel Tsang 4.4"E 296

* Loca

(Traffic Management) Transport Officer

E 200 E 200

21071

COPTOTIE

(HONG KONG ISLAND) it. Senior Transport Officer.

Choy Hon-leung

E 288

Tsang Wing-hang

E 228

(Traffic Management) Transport Officer (Parking) Transport Controller П

(Parking Meter Maintenance)

Chan Chi-wah Chan Bing-man-"

B 248

5-270766