GTS-1981-05 — Page 218

208 Trade Industry and Customs Department

Industry Officers

Export Controls Sweden Export Controls-Austria &

Finland

b:

Y. C. Leung A. 3-7222330 K. K. Chan 3-7222334

Export Controls-General

non-restrained markets). 2 Export Controls-Norway,

Australia, Switzerland, Europe 79 n.e.s., sample licensing and swing/transfer

vit?

C. H. Laur 3-7222335

B. H. Tang.qa .. 3-7222332

- denganə hepat

Assistant Trade Officers )) .~**

Industrial Development Miss M. Y. C. Chan 1 3-7222425

7.Lath

A. K. M. Chu μ. 3-7222426

visas; Divisional Administration Industrial Development-

Publicity; Diversification Committee; Industrial Investment Intelligence;" Records

Industrial Land—incl. Hong,

Kong Industrial Estates Corporation

General Registry

verba fake bevėtų

3-7222432 3-7222434

Systems Division ́), p.

WEEKL

Principal Trade Officers

Systems Manual System and

Divisional Administration Systems Computerization

and Mechanization Trade Officers

Systems-Common Services Systems Quota principles

Systems Computerization

and Mechanization

Assistant Trade Officers

D. T. K. Chan

R. M. K. Chan

3-7222410

3-7222408

-~

Industrial Support and Liaison Division --

+1 3

Assistant Commissioner

M. W. C. Wu

3-7222216

(Industrial Support and Liaison)

R 5-7901370

E. T. H. Cheung Miss M. M. L. Leung

3-7222372 3-7222375

Principal Trade Officers

+ן

ג.

Product Standards; Manpower

S. S. Tam

3-7222452

1.1.

and Training; Divisional

S. K. W. YHD

3-7222373

+

Administration; Industrial

Systems Common Services Systems Computerization

and Mechanization Executive Officer

P. P. S. Ho

T. Y. W. Lai

3-7222374 3-7222373

Oil Supplies

Mrs. L. S. L. Cheng

3-7222376

Information, Survey & Research; 99 for

Factory Visits; Raw Materials;

Liaison with Local and International T. K. Tse

Organizations; Shipping and

31

2.

3-7222454

Air Cargo Freight Rates;

Industrial Development Board;

1-50

Calibration Laboratory;

DEPARTMENT OF INDUSTRY

Environment; Industrial

Commissioner of Industry

Deputy Commissioner of

Industry

L. W. R. Mills, J.P.

A. L. Purves, J.P.

3-7222202 R 12-662012 3-7222207

Infrastructure; Exhibition Centre Trade Officers

ཎྞgrk,

Mrs. S. S. C. Lee

1-7222451

T. C. K. Cheung

3-7222453

: ' !יב

Industrial Development Division

Assistant Commissioner

(Industrial Development) Principal Trade Officer

(Industrial Development)

Principal Trade Officer (Industrial Land)

Industrial Development Officers

Europe

AR

T. K. C. Yiu

3-7222455

P. K. C. Wong, J.P.

K. K. H. Yeung

L. R. MacCulloch

R 5-97207

3-7222215

R 5-403081'

3-7222422

3-7222418

Product Standards; .

Manpower and Training Divisional Administration;

Industrial Information, Survey & Research; Factory Visits; Raw Materials; Oil Supplies Laison with Local and

International Organizations;

Shipping and Air Cargo Freight and lef Rates; Industrial Development

Board; Calibration Laboratory Environment; Industrial

Infrastructure; Exhibition Centre

Assistant Trade Officers

Product Standards; Manpower

and Training

Miss H. K. W.vtg.

Ho

3-7222456 «O *{{!t"L;

P. C. Shum

3-7222460

...

Miss I. F. P. Pang

3-7222457

D

tubes a

K. C. Yeung

3-7222459

Divisional Administration;

Industrial Information, Survey

& Research; Factory Visits;

C. G. Bernard

U.S.A.

P. W. K. Chan

Regions other than Europe and

C. L. Chu

3-7222419 3-7222421 3-7222420

U.S.A., local liaison

Assistant Trade Officers

Industrial Development-Europe

K. F. Chan

3-7222430

Industrial Development-U.S.A.

Industrial Development-Regions F. K. Kwok

other than Europe and U.S.A.;

3-7222428

Laison with Local and

local liaison

Industrial Development-visas;

F. W. Leung

3-7222423

O sheet.

*

Miss M. S. K. Chiu: 3-7222424

Trade Officers

Divisional Administration; Publicity; Diversification

Committee; Industrial

Investment Intelligence; Records

Industrial Development--

Co-ordination of I.P.

Activities; H.K./Japan' F.4. Business Co-operation

Committee; Industrial

Development Promotion Committee

Industrial Land-incl. Hong

2

Kong Industrial Estates J Corporation

Raw Materials; Oil Supplies

International Organizations;

Shipping and Air Cargo Freight & élet Rates; Industrial Development

Board; Calibration Laboratory

Environment; Industrial

Infrastructure; Exhibition Centre Statistical Officer

Survey & Research; Oil Supplies

Statistics

Enquiries

Industrial Information

General Registry

Typing Services Pool

D. S. Ku-1222458

B. F. Tsc1

3-7222461

DAYANĀLAJ

M. O. Cheung

13-7222462

3-7222463 3-7222464

T. H. Young Mrs. D. S. Y. Ko

2 Chumaine. DEPARTMENT OF CUSTOMS AND CONTROLS BY

V

rrrr

...

T. C. W. Op. 7222431

bratno, e hoq

Commissioner of Customs &

Controls

D. A. Jordan, J ·3-7222203

C.M.GAO 5. R 5-920164