GTS-1981-05 — Page 125

New Territories Administration

115

Liaison Officer I

F-

peptide, David Wong Chit-ng 12-677111 E 233 (Community Development) Liaison Officer (1) ·

Land Executive

Eric Yue Chi-kin 22

E 259

Liaison Officer (2)

Mrs. Queenie Cheng ) E 255

Tsui Mei-kwan'

(Village Removal) Land Executive

(Project) 1 Land Executive

Ronnie Yiu Wal-hung 12-677111 E 217 shut.

Floy

1:

Lam Ping-kwong

I

2

IN

.

Ho Yiu-ming

I -soma. E 253

*

1. E 252 xuda gani

Liaison Officer (3)

Liaison Officer (4) ·, ·· Liaison Officer (5)

Francis Chow Sing-cheuk

Miss Vicky Ho Kit-ping2

Chinese Language 40-n får 10

Officer i/c

Chinese Language

Officer

Registries

Mrs. Chiu Wong May-may gru. E 196

Dziwny73 Lea Barat me!" 1.

NE 260 PE 256 'E 258 Tsui Hing-on inaɑ

E 195 1.J (14 krɛ]) 13-....`

(Project) 2

Assistant District

Officer (Lands Project) 2 Land Executive

Lee Sheung-yee

(Project) 3

'ww.os gnu:2

Land Executive

Yeung Ping-leung

Eddie Chu Yeung-tak 098 5.45′′ E 214

CE 249

TRNUL 1

ICE 250

(Project) 4

..

WALORI

Land Executive

Wong Kwai-huen

(2). E218

(Project) 5

fap

Ark

J

General Registry i/c

Lee See-bun

B 178

Assistant District

Personnel Registry

B 177

Land Registry i/c

Leung Tat-choy

E 180

Officer (Lands Project) 3 Land Executive me digas.)

Land Registry

E 179

(Project) 6

Benson Mak Nin-fungE215

Kam Chi-wai E 220

Qozonasi Sqallijr. J

(1994)

Buildings & Lands Registry i/c

Yu Hon-yuk

Buildings & Lands Registry

Accounts Office i/c

Chan Wang-fan

Shroffs' Office

Permits Office ifc

Supplies Supervisor

Typing Pool

Conference Room

Drawing Office

Leung Lin-hing Lam To-wing Yau Yue-him

E 264 E 263 ::JE 170 E 172 CE 173

Land Executivo que-gali Wong Him-wo

(Project) 7

prize? unealo

02321E 221

T3 ยก

Works Section

Inspector of Works' atte

E 173

Assistant Inspector

Leung Sik-kwong Cheung Wing-fai

E 231

of Works

E 240

Assistant Inspector

of Works

Works Office

Principal Technical

Lee Chun-wah

E 194

Officer

Senior Technical Officer

(Project)

Yu Shung-yee

E 193

Squatter Control Section dond› ¿A Housing Manager

.

Lo Wing-hay

Senior Technical Officer

(Metrication)

Lui Tai-wai

E 198

Assistant Housing Manager”? nt. I Administrative Assistant Housing Assistants

Senior Technical Officer

Keung Pak-chung

E 198

gn &

..

B 197

Li Kai-chi Lam Yat-sun

2. IŬ Sarana (zetnika ) Modajatel en E 246 ......॰! ༢༠༦... E 247

| (220casa) Yjesingimams etdik, mule souf"> upt

Radhill overcoord Lend DISTRICT OFFICE, TSUEN WAN noisq

2nd floor, Fou Wah Centre, 210 Castle Peak Road, Tsuen Wan

...

5 tavonden

[2] Wong Chim-foor) 1

Chan Tit

E 185

E 188

10longer bu

such h E 188

(5:16) and E 189

(11)

-E 241 LE 244

QUE 243

E 242

E 244

(Cadastral Plan) Drawing Office

Land Division

Senior Estate Surveyor

Estate Surveyor

Chief Land Executive

Land Executive

(Urban/Valuation)

Land Executive

(Special Duty)

Land Executive

(Cadastral Survey)

Cadastral Survey Unit

Assistant District

J. S. Wolstencroft

E 187

W. C. Boag Fung Chup-bei

B 186

E 199

D

Chan Kwong-hung

R 183

57im that

Henry Ng Wai-lun

E. 199

Enquiries 12-425096

Arutul futbo?

Wong Kwok-hung

Luk Kam-siu. Stephen Chan Tze-ming

E 184

Town Manager &

District Officer

B 190/191

E 211

Officer (Lands) (North)

(Tsuen Wan) District Officer

District Officer a : 1,5mible") · Lùi Hau-tuen, J.P.

motorgentry! 12-429502

R 5-233838

pl 12-428329

R 5-500725

12-428356

J. W. Hayes, J.P.

Joseph Wong Wing-ping, J.P.

+

Land Executive

(Lam Tsuen)

Land Executive

(Tai Po/North)

Assistant District

Officer (Lands) (South)

Li Chun-tong

Cheung Chun-woon

Wong Kwok-ki

E 210 D1 nor{2) r SALE 229 Martin Lam Cho-kan"

E 223

E 224

(Projects) Assistant District Almacula doon, Officer (Administration) 2. M (Tsuen Wan)

ต

Law Yiu-ming

Administrative Officer

Miss Choy Chi-ling

(District Advisory Board)

To Kwok-chi

Land Executive

(Tai Po Central)

Land Executive

(Tai Po South) *3*, Ba} } 9,407

Land Executive

(Sai Kung North) -- yil > vi

Assistant District

Officer (Lands) (Environmental Control)

Land Executive

Yu Kwok-tung

J. F. Tomlin

B230

www.

! (unita=! E 176 Marosz WRA S toitest

E 212 zvukwax 1 Suka

A tuoifeofa?)

Tony Wong Kwan-yee in E 226

(Prosecution & Environmental → Control) I

Land Executive

- (Environmental Control) 2 → 1 Assistant District

tintivi tar det

- muziko Au Shu-man oin.I : E 227

svitu. Jan

Edmond Cheng Shu-wing

Officer (Lands) (Village | 20:2 Removal & Project) 1

duit gou'll

Executive Officer

(General) 1 Executive Officer

(District Advisory Board) Executive Officer

(New Town Management) Executive Officer

Tam Man-kwong

Cheng Chung-kwong

Koo Tsang-hoi-12-435919

Mrs. Chan Hon May-han

(Mass Transit Railway) Senior Liaison Officer Mil (Tsuen Wan) MMD General Registry-in-charge General Registry Apoll J Personnel Registry

J

213

sviluze box!

04 27 am 7

Tungan bel

** Typhoons and other Emergencies.

yenuMD 9.A

Wong Nai-pang BO 12-425117

Tang King-pui nus: 12-429794 19 12-425096 (12-425096 tog smučalvia.t

**

V

וא לוויי. ::?

Secretarial & General District Secretary

at du

NE

K. K. Lee

(

12-428097

(12.5)

12-435919

(1.

12-425215

(good Pia nindel innukeh

frost 12-425327 Konɔ) 2 laitaanid

12-425270*

R 3-053652

12-428519

Page 125Page 126