GTS-1981-05 — Page 11

LAST

AGRICULTURE AND FISHERIES DEPARTMENT

1.

...

HEAD OFFICE: Canton Road Government Offices, 12th-14th floors, 393 Canton Road, Kowoon

"

Enquiries 3-688111 E 255 'ivatnuo det.

sum)

Typhoon & Emergency Control Room 14th floor 3-670250

Accounts Section Senior Clerk Accounts Office Shroff's Office

UTO. I

K. C. Yu

$1

3-688111 E 101

3-678659 game. 3-674551

Director

HEADQUARTERS

Director of Agriculture &

Fisheries, Director of Marketing, Registrar of Co-operative Societies & Registrar of Credit Unions Deputy Director

The Hon. J. M. Riddell-Swan, J.P.

Dr. C. T. Wong, J.P.

E 112

R 3-806504

ADMINISTRATION DIVISION

Departmental Secretary Deputy Secretary (Personnel) Deputy Secretary (General) Assistant Secretary (Special Duties) Assistant Secretary (Country Parks) Assistant Secretary (Welfare &

Training)

P. R. M. Mackley

E 121

3-688521 3-688111 E 111 R 5-723355

i/c Tai Lung Stores

i/c Aberdeen Sub-Stores, Aberdeen

Fisheries & Marine Offices

Co-operative & Credit Union Section Assistant Registrar (H.Q.) Senior Co-operative Officer (H.Q.) O/C Urban Co-operatives &

Credit Unions Unit Supervisors Urban Co-operatives &

Credit Unions

Agricultural Credit Unit Senior Clerk

Meden?

Më prill 1.4 *** 0 - E 135 ganaM. E 136

Bartafe Neat 1 Armada danzleder

W

H. T. Wang! E230

với cái CH. Mak

Supplies Section

Supplies Officer

E 133

Assistant Supplies Officer. S. S. Wong

E 134

Headquarters Store

spot.

E 102

T. Y. Hung, 12-901161/3 E3

Y. K. Lam

5-520171 E 28

1

W. Duncan B. Fung IKP. Wo

K. P. Wong

3-688111 E 245

E 246

E 240

E 137

H. K. Yuen Stephen S. P. Tam Stanley Chan

E 254

E 138

O/C Examination & Audit Unit Supervisors Examination & Audit

SN. Au

E 239

E 241

E 143

K. S. Wong

E 142

21) PO USH

Miss A. Chow

E 146

ENGINEERING DIVISION

Chinese Language Officer

Miss Y. C. Wong

E 122

Senior Engineer

25

Chinese Language Officer

Miss M. L. Leung

E 122

Engineer (Irrigation)

J. E. J. Revel! B. Tang

3-688111 ₤217

E218

I

Librarian

C. Lee

E 145

Irrigation Works Office

12.0

Confidential Registry

E 140

Irrigation Office

ANDO in

Postmo

Conference Room

E 248

Engineer (Waste Treatment)

M. W. Wu

Information Unit

Waste Treatment Office

Senior Information Officer

T. S. Yip Acting

E 210

1.

Illustrator

E 220

Engineer (Building)

Photographer

E 220

Clerk of Works (Building 1)

W. T. Andrew H. Wong

E 203 12-910952 12-913229 3-688111 E 218

12-901161

3-2812234

3-688111 E 202 E 139

Prosecutions Unit

Clerk of Works (Building 2), wƆ Engineer

Į

.td bey

E 148

(grin

Chief Prosecuting Officer

M. H. Wong

E 141

(Construction & Maintenance),

ዛ

Senior Prosecuting Officers

E 228

Clerk of Works

C. H. Wong

'E 139

Prosecuting Officers

E 229

(Construction & Maintenance)

O. i/c Prosecutions Registry

E 257

Assistant Clerk of Works

(Construction & Maintenance)

General Section

Assistant Secretary (General)

Mrs. Serena Chan

!

General Registry

E 124 3-688122 (outside office hours) E 127

Engineer (Roads) Inspector of Works Assistant Inspector of Works

1

2 of A

Correspondence Unit

** ༥

Receiving & Despatching Unit

Licensing Unit

4

Receptionist

Duplicating Room

Transport Clerk

Typing Pool

1024 : 107 B 259 (562) E128, E 256 E 255 Bra30 loma E 244 F. P. Tsui folo E 123 Mrs. Cham Fong Kit-ying E130

10 2048] ÁrG¶ TOIR, 2

1Q myltran

(g, E 139 tud) rindu. W. W. Tang

T.S. L

Y. H. Lau

Shing Mun Roads Office 27921 721AJUD

ECONOMICS & MARKETING DIVISION

E 148 12-234779

12-234779

i 12-234779

Senior Economics & Marketing

Officer

H. C. Tsoi

E 222

+

-

Economics Section

} יי

Personnel Section: Assistant Secretary (Personnel) : Frederick Kwok Senior Clerk

O. Wahab Personnel Registry

ACCOUNTS AND SUPPLIES DIVISIONS

290329. - UDZBIJA

Agricultural Economics Officer Fisheries Economics Officer

K. L. Tse

i

K. W. Cheng

B 125 E 126

דנינו

Economics Unit 19 M

H. L. Fung

E 129, E 109

Senior Treasury Accountant Accounting Officer I

Accounting Officer II

C. P. Ng Acting

E 131

K. H. Yeung

Y. S. Au

A E 132 E 103

A

Marketing Improvement Unit

H. C. Lee 50.....

K. P. Chau

Statistics Unit Senior Field Officer (Statistics)

1.2

Marketing Section

gary 4 Marketing Development Officer

M. L. Poon

E227

'3-688428 3-688111 E 205

11 E 225 14 zámky:

E 226

E 223 Zämstvu o

E 224

M